Aller au contenu principal Aller au contenu principal

Bibliotheca Theologica

Des Pères apostoliques au XXIe siècle — sources primaires, monographies, articles et revues. Format conforme au SBL Handbook of Style, 2e éd. (2014).

I. Pères apostoliques

Sources primaires

  • ~96Clément de Rome. Première épître aux Corinthiens. Dans : Holmes, Michael W., éd. The Apostolic Fathers. 3e éd. Grand Rapids : Baker Academic, 2007. SC 167. Paris : Cerf, 1971.
  • ~107–117Ignace d'Antioche. Sept lettres. Dans : Holmes, AF (2007). SC 10, 4e éd. 1969.
  • ~155Polycarpe de Smyrne. Lettre aux Philippiens ; Martyre de Polycarpe. Dans : Holmes, AF (2007).
  • 50–120La Didachè. SC 248. Paris : Cerf, 2e éd. 1998. Éd. Niederwimmer, Kurt. Hermeneia. Minneapolis : Fortress, 1998.
  • 70–135Épître de Barnabé. SC 172. Paris : Cerf, 1971.
  • ~140Hermas. Le Pasteur. SC 53bis. Paris : Cerf, 2e éd. 1986.
  • ~125Papias de Hiérapolis. Fragments. Dans : Ehrman, Bart D. LCL 24–25. Cambridge : Harvard UP, 2003.
  • IIᵉ–IIIᵉ s.Épître à Diognète. SC 33bis. Paris : Cerf, 2e éd. 1965.
  • Funk, Franz Xaver, et Karl Bihlmeyer. Die apostolischen Väter. SAQ 2/I/1. 3e éd. Tübingen : Mohr Siebeck, 1956.
  • Holmes, Michael W. The Apostolic Fathers : Greek Texts and English Translations. 3e éd. Grand Rapids : Baker Academic, 2007.
  • Ehrman, Bart D. The Apostolic Fathers. 2 vol. Loeb Classical Library 24-25. Cambridge, Mass. : Harvard University Press, 2003.
  • Lake, Kirsopp. The Apostolic Fathers. 2 vol. Loeb Classical Library 24-25. Londres : Heinemann, 1912–1913.
  • Clément de Rome. Épître aux Corinthiens. Éd. et trad. Annie Jaubert. SC 167. Paris : Cerf, 1971.
  • Ignace d'Antioche, et Polycarpe de Smyrne. Lettres ; Martyre de Polycarpe. Éd. et trad. Pierre-Thomas Camelot. 4e éd. SC 10 bis. Paris : Cerf, 1969.
  • Hermas. Le Pasteur. Éd. et trad. Robert Joly. 2e éd. SC 53 bis. Paris : Cerf, 1968.
  • Épître à Diognète. Éd. et trad. Henri-Irénée Marrou. 2e éd. SC 33 bis. Paris : Cerf, 1965.
  • Rordorf, Willy, et André Tuilier, éds. La Doctrine des Douze Apôtres (Didachè). 2e éd. SC 248 bis. Paris : Cerf, 1998.
  • Épître de Barnabé. Éd. Pierre Prigent, trad. Robert A. Kraft. SC 172. Paris : Cerf, 1971.

Études

  • Ehrman, Bart D. The Apostolic Fathers. LCL 24–25. 2 vol. Cambridge : Harvard UP, 2003.
  • Holmes, Michael W. The Apostolic Fathers. 3e éd. Grand Rapids : Baker Academic, 2007.
  • Milavec, Aaron. The Didache: Faith, Hope, and Life of the Earliest Christian Communities. New York : Newman Press, 2003.
  • Pratscher, Wilhelm, éd. The Apostolic Fathers: An Introduction. Waco : Baylor UP, 2010.
  • Schoedel, William R. Ignatius of Antioch: A Commentary. Hermeneia. Philadelphia : Fortress, 1985.
  • Audet, Jean-Paul. La Didachè : Instructions des Apôtres. Études bibliques. Paris : Gabalda, 1958.
  • Hagner, Donald A. The Use of the Old and New Testaments in Clement of Rome. NovTSup 34. Leiden : Brill, 1973.
  • Jefford, Clayton N. Reading the Apostolic Fathers : A Student's Introduction. 2e éd. Grand Rapids : Baker Academic, 2012.
  • Pratscher, Wilhelm, éd. The Apostolic Fathers : An Introduction. Waco : Baylor University Press, 2010.
  • Schoedel, William R. Ignatius of Antioch : A Commentary on the Letters of Ignatius of Antioch. Hermeneia. Philadelphia : Fortress, 1985.
  • Brent, Allen. Ignatius of Antioch : A Martyr Bishop and the Origin of Episcopacy. Londres : T&T Clark, 2007.
  • Lightfoot, Joseph Barber. The Apostolic Fathers. 5 vol. Londres : Macmillan, 1885–1890. Réimpr. Peabody : Hendrickson, 1989.

II. Apologètes du IIᵉ siècle

Sources primaires

  • ~150–165Justin Martyr. Première Apologie ; Deuxième Apologie ; Dialogue avec Tryphon. SC 507. Paris : Cerf, 2006.
  • ~160Tatien. Discours aux Grecs. PG 6. Éd. Whittaker, Molly. Oxford : Clarendon, 1982.
  • ~176Athénagore. Supplique ; De la Résurrection. SC 379. Paris : Cerf, 1992.
  • ~180Théophile d'Antioche. À Autolycus. Éd. Grant, Robert M. Oxford : Clarendon, 1970.
  • Justin Martyr. Apologies. Éd. et trad. Charles Munier. SC 507. Paris : Cerf, 2006.
  • Justin Martyr. Dialogue avec Tryphon. Éd. et trad. Philippe Bobichon. 2 vol. Paradosis 47/1-2. Fribourg : Academic Press, 2003.
  • Athénagore d'Athènes. Supplique au sujet des chrétiens ; Sur la résurrection des morts. Éd. et trad. Bernard Pouderon. SC 379. Paris : Cerf, 1992.
  • Théophile d'Antioche. À Autolycos. Éd. et trad. Jean Sender. SC 20. Paris : Cerf, 1948.
  • Méliton de Sardes. Sur la Pâque, et fragments. Éd. et trad. Othmar Perler. SC 123. Paris : Cerf, 1966.
  • Tatien. Discours aux Grecs. Éd. Molly Whittaker. Oratio ad Graecos and Fragments. Oxford Early Christian Texts. Oxford : Clarendon, 1982.

Études

  • Henne, Philippe. Introduction aux Pères de l'Église. Paris : Cerf, 2004.
  • Minns, Denis, et Paul Parvis. Justin, Philosopher and Martyr: Apologies. Oxford : Oxford UP, 2009.
  • Pouderon, Bernard, et Joseph Doré, éd. Les Apologistes chrétiens et la culture grecque. Paris : Beauchesne, 1998.
  • Pouderon, Bernard, et Joseph Doré, éds. Les apologistes chrétiens et la culture grecque. Théologie historique 105. Paris : Beauchesne, 1998.
  • Edwards, Mark J., Martin Goodman, et Simon Price, éds. Apologetics in the Roman Empire : Pagans, Jews, and Christians. Oxford : Oxford University Press, 1999.
  • Hall, Stuart G. Melito of Sardis : On Pascha and Fragments. Oxford Early Christian Texts. Oxford : Clarendon, 1979.
  • Cosgrove, Charles H. Justin Martyr and the Beginnings of Theological Inquiry. Atlanta : SBL Press, 2017.
  • Parvis, Sara, et Paul Foster, éds. Justin Martyr and His Worlds. Minneapolis : Fortress, 2007.

III. Les grands Pères — IIIᵉ et IVᵉ siècles

Pères grecs orientaux

  • ~185–254Origène. De Principiis. SC 252–253, 268–269, 312. — Commentaire sur Jean. SC 120, 157, 222, 290, 385. Paris : Cerf.
  • ~296–373Athanase d'Alexandrie. Sur l'Incarnation. Éd. Thomson. Oxford : Clarendon, 1971. — Lettres festales. SC 317.
  • ~329–379Basile de Césarée. Sur le Saint-Esprit. SC 17bis. — Hexaéméron. SC 26.
  • ~330–389Grégoire de Nazianze. Discours théologiques [Or. 27–31]. SC 250.
  • ~335–394Grégoire de Nysse. Vie de Moïse. SC 1. — Grand catéchisme. SC 453.
  • ~347–407Jean Chrysostome. Sur le sacerdoce. SC 272. — Homélies sur Matthieu. PG 57–58.
  • Origène. Contre Celse. Éd. et trad. Marcel Borret. 5 vol. SC 132, 136, 147, 150, 227. Paris : Cerf, 1967–1976.
  • Origène. Traité des principes (Peri Archōn). Éd. et trad. Henri Crouzel et Manlio Simonetti. 5 vol. SC 252, 253, 268, 269, 312. Paris : Cerf, 1978–1984.
  • Origène. Homélies sur la Genèse. Éd. et trad. Louis Doutreleau. SC 7 bis. Paris : Cerf, 1976.
  • Athanase d'Alexandrie. Sur l'incarnation du Verbe. Éd. et trad. Charles Kannengiesser. SC 199. Paris : Cerf, 1973.
  • Athanase d'Alexandrie. Discours contre les Ariens. Trad. Charles Kannengiesser. PG 26. Athanasius Werke. Berlin : De Gruyter, depuis 1934.
  • Basile de Césarée. Sur le Saint-Esprit. Éd. et trad. Benoît Pruche. 2e éd. SC 17 bis. Paris : Cerf, 1968.
  • Grégoire de Nazianze. Discours 27-31 (Discours théologiques). Éd. et trad. Paul Gallay. SC 250. Paris : Cerf, 1978.
  • Grégoire de Nysse. Vie de Moïse. Éd. et trad. Jean Daniélou. 3e éd. SC 1 ter. Paris : Cerf, 1968.
  • Jean Chrysostome. Homélies sur l'Évangile selon saint Jean. PG 59. Trad. partielle SC.
  • Cyrille de Jérusalem. Catéchèses mystagogiques. Éd. et trad. Auguste Piédagnel. SC 126. Paris : Cerf, 1966.

Pères latins

  • ~160–225Tertullien. De praescriptione. SC 46. — Contre Marcion. SC 365, 368, 399, 456, 483.
  • ~200–258Cyprien. De l'unité de l'Église. SC 500.
  • Tertullien. Apologétique. Éd. et trad. Jean-Pierre Waltzing. 2e éd. SC 19. Paris : Cerf, 1971.
  • Tertullien. Contre Marcion. Éd. et trad. René Braun. 5 vol. SC 365, 368, 399, 456, 483. Paris : Cerf, 1990–2004.
  • Tertullien. De la Prescription contre les hérétiques. Éd. et trad. R. F. Refoulé. SC 46. Paris : Cerf, 1957.
  • Cyprien de Carthage. L'unité de l'Église. Éd. et trad. Maurice Bévenot et Pierre Y. Mahé. SC 500. Paris : Cerf, 2006.
  • Cyprien de Carthage. Lettres. Éd. G. F. Diercks. CCSL 3B-D. Turnhout : Brepols, 1994–1999.
  • Hippolyte de Rome [attribué]. La Tradition apostolique. Éd. et trad. Bernard Botte. 2e éd. SC 11 bis. Paris : Cerf, 1968.
  • Lactance. De la mort des persécuteurs. Éd. et trad. Jacques Moreau. SC 39. Paris : Cerf, 1954.

Études

  • Ayres, Lewis. Nicaea and its Legacy. Oxford : Oxford UP, 2004.
  • Daniélou, Jean. Origène. Paris : La Table Ronde, 1948.
  • Quasten, Johannes. Patrology. 4 vol. Westminster : Christian Classics, 1950–1986.
  • Simonetti, Manlio. Biblical Interpretation in the Early Church. Edinburgh : T&T Clark, 1994.
  • Young, Frances M. Biblical Exegesis and the Formation of Christian Culture. Cambridge : Cambridge UP, 1997.
  • Crouzel, Henri. Origène. Paris : Lethielleux, 1985.
  • Crouzel, Henri, et Manlio Simonetti. Origène : Traité des principes. Introduction. SC 252. Paris : Cerf, 1978.
  • Williams, Rowan. Arius : Heresy and Tradition. Rev. éd. Grand Rapids : Eerdmans, 2002.
  • Hanson, R. P. C. The Search for the Christian Doctrine of God : The Arian Controversy 318-381. Edinburgh : T&T Clark, 1988.
  • Ayres, Lewis. Nicaea and Its Legacy : An Approach to Fourth-Century Trinitarian Theology. Oxford : Oxford University Press, 2004.
  • Behr, John. The Nicene Faith. 2 vol. Formation of Christian Theology 2. Crestwood : St Vladimir's Seminary Press, 2004.
  • Bardy, Gustave. La conversion au christianisme durant les premiers siècles. Théologie 15. Paris : Aubier, 1949.
  • Quasten, Johannes. Patrology. 4 vol. Westminster : Christian Classics, 1950–1986.
  • Drobner, Hubertus R. Lehrbuch der Patrologie. 3e éd. Frankfurt : Peter Lang, 2011. Trad. fr. Les Pères de l'Église. Paris : Desclée, 1999.

Pères syriaques et orientaux

  • Aphraate le Persan. Les Exposés. 2 vol. Éd. et trad. Marie-Joseph Pierre. SC 349, 359. Paris : Cerf, 1988–1989.
  • Éphrem le Syrien. Hymnes sur la Nativité. Éd. et trad. François Cassingena-Trévedy. SC 459. Paris : Cerf, 2001.
  • Éphrem le Syrien. Hymnes sur le Paradis. Éd. et trad. René Lavenant. SC 137. Paris : Cerf, 1968.
  • Éphrem le Syrien. Commentaire de l'Évangile concordant ou Diatessaron. Éd. et trad. Louis Leloir. SC 121. Paris : Cerf, 1966.
  • Jacques de Saroug. Homélies métriques. Éd. Paul Bedjan. Homiliae selectae Mar-Jacobi Sarugensis. 5 vol. Paris-Leipzig : Harrassowitz, 1905–1910.
  • Isaac de Ninive. Œuvres spirituelles. Trad. Jacques Touraille. Paris : Desclée de Brouwer, 1981.
  • Brock, Sebastian P. The Luminous Eye : The Spiritual World Vision of Saint Ephrem the Syrian. Rev. éd. Cistercian Studies 124. Kalamazoo : Cistercian Publications, 1992.
  • Brock, Sebastian P. The Bible in the Syriac Tradition. Gorgias Handbooks 7. Piscataway : Gorgias Press, 2006.
  • Murray, Robert. Symbols of Church and Kingdom : A Study in Early Syriac Tradition. Rev. éd. Piscataway : Gorgias Press, 2004.
  • Drijvers, Han J. W. East of Antioch : Studies in Early Syriac Christianity. Variorum Collected Studies. Londres : Variorum Reprints, 1984.

IV. Augustin et l'âge d'or latin

Augustin — Sources majeures

  • 397–401Augustin. Confessions. CCL 27. SC 13–14. BA 13–14.
  • 413–426Augustin. La Cité de Dieu. CCL 47–48. BA 33–37.
  • 396–428Augustin. De doctrina christiana. CCL 32. SC 11bis. BA 11/2.
  • 399–419Augustin. De Trinitate. CCL 50–50A. BA 15–16.
  • ~388–430Augustin. Œuvres anti-pélagiennes. BA 21–24.
  • Augustin. Confessions. Éd. et trad. Pierre de Labriolle. 2 vol. Collection des Universités de France. Paris : Les Belles Lettres, 1925–1926.
  • Augustin. Les Confessions. Éd. Aimé Solignac, trad. Eugène Tréhorel et Guilhem Bouissou. BA 13-14. Paris : Institut d'Études Augustiniennes, 1962.
  • Augustin. La Cité de Dieu. 5 vol. Éd. et trad. Gustave Bardy. BA 33-37. Paris : Desclée de Brouwer, 1959–1960.
  • Augustin. De doctrina christiana. Éd. et trad. Madeleine Moreau. BA 11/2. Paris : Institut d'Études Augustiniennes, 1997.
  • Augustin. La Trinité (De Trinitate). 2 vol. Éd. et trad. Marcel Mellet et Thomas Camelot. BA 15-16. Paris : Desclée de Brouwer, 1955.
  • Augustin. De civitate Dei contra paganos. Éd. Bernardus Dombart et Alphonsus Kalb. CCSL 47-48. Turnhout : Brepols, 1955.
  • Augustin. Œuvres anti-pélagiennes. BA 21-24. Paris : Desclée de Brouwer, 1966–1985.
  • Augustin. De praedestinatione sanctorum ; De dono perseverantiae. BA 24. Paris : Desclée de Brouwer, 1962.
  • Augustin. Sermones. Éd. Cyrille Lambot. CCSL 41. Turnhout : Brepols, 1961.
  • Augustin. Enarrationes in Psalmos. Éd. E. Dekkers et J. Fraipont. CCSL 38-40. Turnhout : Brepols, 1956.

Autres Pères latins

  • ~310–380Hilaire de Poitiers. De Trinitate. CCL 62–62A. SC 443, 448, 462.
  • ~340–419Jérôme. Commentaire sur Matthieu. SC 242, 259. — Lettres. CUF.
  • ~390–461Léon le Grand. Sermons. SC 22bis, 49bis, 74bis, 200.
  • ~360–435Jean Cassien. Conférences. SC 42, 54, 64.

Études

  • Brown, Peter. Augustine of Hippo: A Biography. New ed. Berkeley : University of California Press, 2000.
  • Chadwick, Henry. Augustine. Oxford : Oxford UP, 1986.
  • Lancel, Serge. Saint Augustin. Paris : Fayard, 1999.
  • Madec, Goulven. Saint Augustin et la philosophie. Paris : Institut d'Études Augustiniennes, 1996.
  • Markus, Robert A. Saeculum. Rev. ed. Cambridge : Cambridge UP, 1988.
  • Brown, Peter. Augustine of Hippo : A Biography. New éd. Berkeley : University of California Press, 2000. Trad. fr. La vie de saint Augustin. Paris : Seuil, 1971.
  • Marrou, Henri-Irénée. Saint Augustin et la fin de la culture antique. 4e éd. Paris : E. de Boccard, 1958.
  • O'Donnell, James J. Augustine, Confessions. 3 vol. Oxford : Clarendon, 1992.
  • Madec, Goulven. Le Dieu d'Augustin. Paris : Cerf, 1998.
  • Wetzel, James. Augustine and the Limits of Virtue. Cambridge : Cambridge University Press, 1992.
  • Ayres, Lewis. Augustine and the Trinity. Cambridge : Cambridge University Press, 2010.
  • Markus, R. A. Saeculum : History and Society in the Theology of St Augustine. Rev. éd. Cambridge : Cambridge University Press, 1988.
  • Wills, Garry. Saint Augustine. New York : Viking, 1999.
  • Lancel, Serge. Saint Augustin. Paris : Fayard, 1999.
  • Lettieri, Gaetano. L'altro Agostino : Ermeneutica e retorica della grazia dalla crisi alla metamorfosi del De doctrina christiana. Brescia : Morcelliana, 2001.
  • Augustinianum (revue), Patristic Institute Augustinianum, Rome. Quarterly.
  • Revue des études augustiniennes et patristiques, Paris : Institut d'Études Augustiniennes.

V. Théologie médiévale

Théologie monastique et carolingienne

  • 480–547Benoît de Nursie. Règle. SC 181–186.
  • ~480–524Boèce. Consolation de la Philosophie. CCL 94.
  • 1033–1109Anselme. Cur Deus Homo. Éd. Schmitt, Edinburgh : Nelson, 1946. — Proslogion. SC 475.
  • 1079–1142Abélard, Pierre. Sic et Non. Chicago : University of Chicago Press, 1976–1977.
  • 1090–1153Bernard de Clairvaux. De la grâce et du libre arbitre. SC 393.

Scolastique classique

  • 1096–1141Pierre Lombard. Sentences. Éd. Brady. Grottaferrata, 1971–1981.
  • 1221–1274Bonaventure. Itinerarium mentis in Deum. St. Bonaventure : Franciscan Institute, 1956.
  • 1225–1274Thomas d'Aquin. Summa Theologiae. Éd. Leonina. — Summa Contra Gentiles. Éd. Leonina.
  • 1266–1308Duns Scot. Ordinatio. Vatican : Typis Polyglottis, 1950–.
  • ~1285–1347Guillaume d'Ockham. Summa Logicae. Éd. Boehner. St. Bonaventure : Franciscan Institute, 1974.
  • Anselme de Cantorbéry. Pourquoi Dieu s'est fait homme (Cur Deus Homo). Éd. et trad. René Roques. SC 91. Paris : Cerf, 1963.
  • Anselme de Cantorbéry. Proslogion ; Monologion. Opera omnia, vol. 1. Éd. Franciscus Salesius Schmitt. Edinburgh : Nelson, 1946.
  • Pierre Lombard. Sententiae in IV libris distinctae. 2 vol. Spicilegium Bonaventurianum 4-5. Grottaferrata : Collegii S. Bonaventurae, 1971–1981.
  • Thomas d'Aquin. Summa Theologiae. 5 vol. Éd. Leonina. Rome : Commissio Leonina, 1888–1906.
  • Thomas d'Aquin. Somme théologique. 4 vol. Trad. Albert Raulin. Paris : Cerf, 1984–1986.
  • Thomas d'Aquin. Summa contra Gentiles. 3 vol. Éd. et trad. Cyrille Michon. Paris : GF Flammarion, 1999.
  • Bonaventure. Itinerarium mentis in Deum. Éd. et trad. Henri Duméry. Itinéraire de l'esprit vers Dieu. Paris : Vrin, 1960.
  • Duns Scot. Opera omnia. 12 vol. Éd. Vaticane. Vatican : Vatican, 1950–2013.
  • Guillaume d'Ockham. Opera philosophica et theologica. 17 vol. St. Bonaventure : Franciscan Institute, 1967–1988.

Mystique médiévale

  • 1260–1328Maître Eckhart. Sermons. Éd. Largier. Stuttgart : Kohlhammer, 1936–. Trad. Ancelet-Hustache. 3 vol. Paris : Seuil, 1974–1979.
  • ~1300–1361Jean Tauler. Sermons. 3 vol. Paris : Seuil, 1991.
  • 1380–1471Thomas à Kempis. De l'imitation de Jésus-Christ.
  • Bernard de Clairvaux. Sur le Cantique des Cantiques. 4 vol. SC 414, 431, 452, 472. Paris : Cerf, 1996–2003.
  • Hugues de Saint-Victor. De sacramentis christianae fidei. PL 176. Éd. Rainer Berndt. Münster : Aschendorff, 2008.
  • Maître Eckhart. Sermons. 3 vol. Éd. et trad. Jeanne Ancelet-Hustache. Paris : Seuil, 1974–1979.
  • Jean Tauler. Sermons. Éd. Rémy Bouet. 3 vol. Paris : Cerf, 1991–2000.

Études médiévales

  • Gilson, Étienne. History of Christian Philosophy in the Middle Ages. New York : Random House, 1955.
  • Leclercq, Jean. The Love of Learning and the Desire for God. New York : Fordham UP, 1961.
  • McGinn, Bernard. The Presence of God: A History of Western Christian Mysticism. 6 vol. New York : Crossroad, 1991–2022.
  • Oberman, Heiko. The Harvest of Medieval Theology. Rev. ed. Grand Rapids : Baker Academic, 2000.
  • Turner, Denys. The Darkness of God: Negativity in Christian Mysticism. Cambridge : Cambridge UP, 1995.
  • Chenu, Marie-Dominique. La théologie comme science au XIIIe siècle. 3e éd. Bibliothèque thomiste 33. Paris : Vrin, 1969.
  • Chenu, Marie-Dominique. La théologie au douzième siècle. Études de philosophie médiévale 45. Paris : Vrin, 1957.
  • Le Goff, Jacques. La civilisation de l'Occident médiéval. Paris : Arthaud, 1964.
  • Gilson, Étienne. La philosophie au Moyen Âge. 2 vol. 2e éd. Paris : Payot, 1944.
  • Pieper, Josef. Scholasticism : Personalities and Problems of Medieval Philosophy. Trad. Richard Winston. New York : McGraw-Hill, 1964.
  • Southern, R. W. Saint Anselm : A Portrait in a Landscape. Cambridge : Cambridge University Press, 1990.
  • Torrell, Jean-Pierre. Initiation à saint Thomas d'Aquin : Sa personne et son œuvre. 3e éd. Vestigia 13. Fribourg : Éditions universitaires, 2008.
  • Rohls, Jan. Geschichte der Ethik. 2e éd. Tübingen : Mohr Siebeck, 1999.

Monachisme et spiritualité médiévale

  • Évagre le Pontique. Traité pratique, ou Le moine. 2 vol. Éd. et trad. Antoine Guillaumont et Claire Guillaumont. SC 170-171. Paris : Cerf, 1971.
  • Jean Cassien. Conférences. 3 vol. Éd. et trad. Eugène Pichery. SC 42, 54, 64. Paris : Cerf, 1955–1959.
  • Benoît de Nursie. La Règle de Saint Benoît. Éd. et trad. Adalbert de Vogüé et Jean Neufville. 7 vol. SC 181-186 bis. Paris : Cerf, 1971–1977.
  • Grégoire le Grand. Règle pastorale. Éd. et trad. Floribert Rommel. 2 vol. SC 381-382. Paris : Cerf, 1992.
  • Grégoire le Grand. Dialogues. 3 vol. Éd. et trad. Adalbert de Vogüé. SC 251, 260, 265. Paris : Cerf, 1978–1980.
  • Cluny. Consuetudines monasticae. Éd. Bruno Albers. 5 vol. Stuttgart : Mohr Siebeck, 1900–1912.
  • Vogüé, Adalbert de. Histoire littéraire du mouvement monastique dans l'antiquité. 12 vol. Patrimoines christianisme. Paris : Cerf, 1991–2008.
  • Leclercq, Jean. L'amour des lettres et le désir de Dieu : Initiation aux auteurs monastiques du Moyen Âge. 3e éd. Paris : Cerf, 1990.
  • Lawrence, C. H. Medieval Monasticism : Forms of Religious Life in Western Europe in the Middle Ages. 4e éd. Harlow : Pearson Longman, 2015.

Théologie byzantine médiévale

  • Jean Damascène. La foi orthodoxe. 2 vol. Éd. et trad. Pierre Ledrux. SC 535, 540. Paris : Cerf, 2010–2011.
  • Maxime le Confesseur. Ambigua. 2 vol. Éd. et trad. Emmanuel Ponsoye et Claude Larchet. Suresnes : L'Œuvre, 1994.
  • Maxime le Confesseur. Centuries sur la charité. Éd. et trad. Joseph Pegon. SC 9. Paris : Cerf, 1945.
  • Syméon le Nouveau Théologien. Catéchèses. 3 vol. Éd. et trad. Basile Krivochéine et Joseph Paramelle. SC 96, 104, 113. Paris : Cerf, 1963–1965.
  • Syméon le Nouveau Théologien. Hymnes. 3 vol. Éd. et trad. Johannes Koder et al. SC 156, 174, 196. Paris : Cerf, 1969–1973.
  • Grégoire Palamas. Défense des saints hésychastes. 2 vol. Éd. et trad. Jean Meyendorff. 2e éd. Louvain : Spicilegium Sacrum Lovaniense, 1973.
  • Grégoire Palamas. Les triades pour la défense des saints hésychastes. Éd. et trad. Jean Meyendorff. Louvain : Université catholique, 1959.
  • Philocalie des Pères neptiques. 11 vol. Trad. Boris Bobrinskoy, Jacques Touraille, et al. Bégrolles-en-Mauges : Abbaye de Bellefontaine, 1979–1991.
  • Meyendorff, Jean. Saint Grégoire Palamas et la mystique orthodoxe. Paris : Seuil, 1959.
  • Lossky, Vladimir. Vision de Dieu. Neuchâtel : Delachaux et Niestlé, 1962.

Exégèse juive médiévale et tradition rabbinique

  • Rashi (Rabbi Shelomo Yitshaqi). Commentaire sur le Pentateuque. 5 vol. Trad. Robert Henri Salomon. Paris : Fondation Samuel et Odette Lévy, 1957–1968. Réimpr. Paris : Verdier, 1988–1991.
  • Maïmonide (Moïse Ben Maïmon). Le Guide des égarés. Trad. Salomon Munk. 3 vol. Paris : Franck, 1856–1866. Réimpr. Paris : Verdier, 1979.
  • Maïmonide. Mishné Torah. Trad. Eliyahu Touger. 27 vol. Brooklyn : Moznaim, 1986–2017.
  • Ibn Ezra, Abraham. Commentary on the Pentateuch. 5 vol. Trad. H. Norman Strickman et Arthur M. Silver. New York : Menorah, 1988–2004.
  • Nahmanide (Moshe ben Nahman). Commentary on the Torah. 5 vol. Trad. Charles B. Chavel. New York : Shilo, 1971–1976.
  • Le Talmud de Babylone. 19 vol. Trad. Adin Steinsaltz, sous la dir. de Jean Baumgarten. Paris : Biblieurope, 2004–2018.
  • Le Midrach Rabba sur le Pentateuque. 5 vol. Trad. Bernard Maruani et Albert Cohen-Arazi. Lagrasse : Verdier, 1987–2002.
  • Scholem, Gershom. Les grands courants de la mystique juive. Trad. Marie-Madeleine Davy. Paris : Payot, 1950.
  • Heschel, Abraham Joshua. Les bâtisseurs du temps. Trad. Pierre Pachet. Paris : Minuit, 1957.
  • Heschel, Abraham Joshua. Dieu en quête de l'homme. Trad. P.-E. Dauzat. Paris : Seuil, 1968.

VI. Pré-Réforme — Wyclif, Hus, Conciliarisme

Sources primaires

  • ~1330–1384Wyclif, John. De veritate Sacrae Scripturae. Éd. Buddensieg. London : Wyclif Society, 1905–1907. — De ecclesia. Éd. Loserth. London : Wyclif Society, 1886.
  • ~1370–1415Hus, Jan. De ecclesia. Trad. Schaff, David S. New York : Scribner, 1915.
  • 1363–1429Gerson, Jean. Œuvres complètes. Éd. Glorieux. 10 vol. Paris : Desclée, 1960–1973.
  • 1414–1418Concile de Constance. Haec Sancta (1415) ; Frequens (1417). Dans : COGD II/1. Turnhout : Brepols, 2013.
  • Wyclif, John. De civili dominio. 4 vol. Éd. R. L. Poole et J. Loserth. Londres : Wyclif Society, 1885–1904.
  • Wyclif, John. De Ecclesia. Éd. J. Loserth. Londres : Wyclif Society, 1886.
  • Wyclif, John. Tractatus de potestate papae. Éd. J. Loserth. Londres : Wyclif Society, 1907.
  • Hus, Jan. Magistri Iohannis Hus Opera omnia. Praha : Academia Scientiarum Bohemica, depuis 1959.
  • Hus, Jan. De Ecclesia : The Church. Trad. David S. Schaff. New York : Charles Scribner's Sons, 1915.
  • Marsile de Padoue. Defensor pacis (1324). Éd. Richard Scholz. MGH Fontes iuris germanici antiqui 7. Hannover : Hahn, 1932–1933.
  • Guillaume d'Ockham. Dialogus. Éd. en ligne sur le site de la British Academy. Opera politica. Manchester : Manchester University Press, depuis 1940.
  • Gerson, Jean. Œuvres complètes. 10 vol. Éd. Palémon Glorieux. Paris : Desclée, 1960–1973.
  • Nicolas de Cusa. De concordantia catholica. Éd. Gerhard Kallen. Opera omnia, vol. 14. Hamburg : Meiner, 1959–1968.

Études

  • Fudge, Thomas A. Jan Hus: Religious Reform and Social Revolution in Bohemia. London : I.B. Tauris, 2010.
  • Oberman, Heiko. Forerunners of the Reformation. New York : Holt, Rinehart and Winston, 1966.
  • Spinka, Matthew. John Hus: A Biography. Princeton : Princeton UP, 1968.
  • Tierney, Brian. Foundations of the Conciliar Theory. Cambridge : Cambridge UP, 1955.
  • McGrath, Alister E. The Intellectual Origins of the European Reformation. 2e éd. Oxford : Blackwell, 2004.
  • Oberman, Heiko A. The Harvest of Medieval Theology : Gabriel Biel and Late Medieval Nominalism. Cambridge, Mass. : Harvard University Press, 1963.
  • Oberman, Heiko A. Forerunners of the Reformation : The Shape of Late Medieval Thought. New York : Holt, Rinehart and Winston, 1966.
  • Spinka, Matthew. John Hus : A Biography. Princeton : Princeton University Press, 1968.
  • Spinka, Matthew. John Hus' Concept of the Church. Princeton : Princeton University Press, 1966.
  • Lambert, Malcolm. Medieval Heresy : Popular Movements from the Gregorian Reform to the Reformation. 3e éd. Oxford : Blackwell, 2002.
  • Hudson, Anne. The Premature Reformation : Wycliffite Texts and Lollard History. Oxford : Clarendon, 1988.
  • Fudge, Thomas A. The Magnificent Ride : The First Reformation in Hussite Bohemia. Aldershot : Ashgate, 1998.
  • Tierney, Brian. Foundations of the Conciliar Theory : The Contribution of the Medieval Canonists from Gratian to the Great Schism. 2e éd. Leiden : Brill, 1998.
  • Black, Antony. Council and Commune : The Conciliar Movement and the Fifteenth-Century Heritage. Londres : Burns & Oates, 1979.

VII. Les Réformateurs du XVIᵉ siècle

Luther — Sources primaires

  • WALuther, Martin. Werke. Kritische Gesamtausgabe [Weimarer Ausgabe, WA]. 127 vol. Weimar : Böhlau, 1883–2009.
  • LWLuther, Martin. Luther's Works [LW, American Edition]. 55 vol. + suppl. St. Louis : Concordia / Philadelphia : Fortress, 1955–1986.
  • 1517Luther, Martin. Quatre-vingt-quinze thèses [1517]. WA 1, 233–238 / LW 31, 17–33.
  • 1518Luther, Martin. Dispute de Heidelberg [1518]. WA 1, 353–374 / LW 31, 35–70.
  • 1520aLuther, Martin. À la noblesse chrétienne [1520]. WA 6, 404–469 / LW 44, 115–217.
  • 1520bLuther, Martin. De la captivité babylonienne [1520]. WA 6, 497–573 / LW 36, 3–126.
  • 1520cLuther, Martin. De la liberté du chrétien [1520]. WA 7, 49–73 / LW 31, 327–377.
  • 1525Luther, Martin. Du serf arbitre [De servo arbitrio, 1525]. WA 18, 600–787 / LW 33.
  • 1529aLuther, Martin. Grand Catéchisme [1529]. WA 30/1, 125–238 / LW 53.
  • 1529bLuther, Martin. Petit Catéchisme [1529]. WA 30/1, 243–425 / LW 53.
  • 1536Luther, Martin. Articles de Smalkalde [1536]. WA 50, 160–254 / LW 41.
  • Luther, Martin. D. Martin Luthers Werke : Kritische Gesamtausgabe (Weimarer Ausgabe, WA). 73 vol. Weimar : Böhlau, 1883–2009.
  • Luther, Martin. Luther's Works. 55 vol. Éds. Jaroslav Pelikan et Helmut T. Lehmann. St. Louis : Concordia, et Philadelphia : Fortress, 1955–1986.
  • Luther, Martin. Œuvres. 19 vol. parus. Éds. Marc Lienhard, Albert Greiner, et al. Genève : Labor et Fides, 1957–2008.
  • Luther, Martin. Du serf arbitre / De servo arbitrio. Éd. et trad. Jean-Claude Bouchard. Genève : Labor et Fides, 2001.
  • Luther, Martin. Œuvres I (Manifeste réformateur). Éd. Marc Lienhard. Bibliothèque de la Pléiade 599. Paris : Gallimard, 1999.
  • Luther, Martin. Petit Catéchisme ; Grand Catéchisme. Trad. André Jundt. La Concorde. Paris : Cerf, 1983.

Melanchthon

  • 1521Melanchthon, Philippe. Loci Communes theologici [1521/1543]. CR 21, 82–262.
  • 1530Melanchthon, Philippe. Confession d'Augsbourg [CA, 1530]. CR 26. Éd. Kolb/Wengert. Minneapolis : Fortress, 2000.
  • 1531Melanchthon, Philippe. Apologie de la CA [1531]. CR 27. Dans : Kolb/Wengert, BoC.

Calvin — Sources primaires

  • COCalvin, Jean. Opera Quae Supersunt Omnia [CR 29–87]. 59 vol. Brunswick, 1863–1900. [CO]
  • CORCalvin, Jean. Opera Omnia [nouvelle édition critique, COR]. Genève : Droz, 1992–.
  • 1536Calvin, Jean. Institution de la religion chrétienne [éd. définitive lat. 1559, fr. 1560]. CO 2. Éd. McNeill/Battles. LCC 20–21. Philadelphia : Westminster, 1960.
  • 1537Calvin, Jean. Catéchisme de Genève [1537/1542]. CO 6, 1–160.
  • 1541Calvin, Jean. Ordonnances ecclésiastiques [1541/1561]. CO 10/1, 15–30.
  • 1559Calvin, Jean. Commentaire sur les Romains [1559]. CO 49.
  • 1557Calvin, Jean. Commentaire sur les Psaumes [1557]. CO 31–32.
  • Calvin, Jean. Ioannis Calvini opera quae supersunt omnia (CO). 59 vol. Éds. Wilhelm Baum, Eduard Cunitz, Eduard Reuss. Corpus Reformatorum 29-87. Brunswick : Schwetschke, 1863–1900.
  • Calvin, Jean. Ioannis Calvini Opera Selecta. 5 vol. Éd. Petrus Barth et Wilhelm Niesel. Munich : Kaiser, 1926–1962.
  • Calvin, Jean. Institution de la religion chrétienne. 5 vol. Éd. Jean-Daniel Benoît. Paris : Vrin, 1957–1963.
  • Calvin, Jean. Institutes of the Christian Religion. 2 vol. Éd. John T. McNeill, trad. Ford Lewis Battles. LCC XX-XXI. Philadelphia : Westminster, 1960.
  • Calvin, Jean. Commentaires sur le Nouveau Testament. Éd. Th. de Bèze. Genève, 1564. Réédition : Genève : Labor et Fides, et Aix-en-Provence : Kerygma, depuis 1961.
  • Calvin, Jean. Lettres françaises. 2 vol. Éd. Jules Bonnet. Paris : Meyrueis, 1854. Réimpr. New York : Burt Franklin, 1972.
  • Bèze, Théodore de. Confession de la foi chrestienne. Genève : Conrad Badius, 1559. Éd. critique : Genève : Droz, 1983.
  • Bullinger, Heinrich. Sermonum Decades quinque. Zürich : Froschauer, 1551. Trad. anglaise : The Decades of Henry Bullinger. 4 vol. Cambridge : Parker Society, 1849–1852.

Zwingli et Bullinger

  • CR Zw.Zwingli, Huldrych. Sämtliche Werke [CR 88–101]. Berlin/Zurich, 1905–.
  • 1523Zwingli, Huldrych. Soixante-sept articles [1523]. CR Zw. 1, 458–465.
  • 1531Zwingli, Huldrych. Fidei Expositio [1531]. CR Zw. 6/5.
  • 1536Bullinger, Heinrich. Première Confession helvétique [1536]. Dans : Cochrane, Reformed Confessions.
  • 1566Bullinger, Heinrich. Deuxième Confession helvétique [1566]. Dans : Cochrane, Reformed Confessions.

Réforme anabaptiste et radicale

  • 1527Sattler, Michael. Confession de Schleitheim [1527]. Éd. Yoder, John Howard. Scottdale : Herald Press, 1973.
  • 1524Münzer, Thomas. Hochverursachte Schutzrede [1524]. Dans : Gritsch, Eric. Revelation and Revolution. Philadelphia : Fortress, 1993.
  • 1560Simons, Menno. The Complete Writings of Menno Simons. Éd. Wenger, John Christian. Scottdale : Herald Press, 1956.

Confessions luthériennes et réformées

  • 1580Livre de Concorde [1580]. Éd. Kolb, Robert, et Timothy Wengert. Minneapolis : Fortress, 2000.
  • 1563Catéchisme de Heidelberg [1563]. Éd. critique Goeters. Neukirchen, 1983. Trad. Bourguet, Daniel. Genève : Labor et Fides, 2005.
  • 1561De Brès, Guido. Confession belge [1561]. Dans : Cochrane, Reformed Confessions.
  • 1647Confession de Westminster [1647]. Dans : Schaff, Creeds III.
  • Schaff, Philip. The Creeds of Christendom, with a History and Critical Notes. 3 vol. New York : Harper, 1877. Réimpr. Grand Rapids : Baker, 1983.
  • Cochrane, Arthur C. Reformed Confessions of the 16th Century. Philadelphia : Westminster, 1966. Réimpr. Louisville : Westminster John Knox, 2003.
  • Tappert, Theodore G., éd. The Book of Concord : The Confessions of the Evangelical Lutheran Church. Philadelphia : Fortress, 1959.
  • Kolb, Robert, et Timothy J. Wengert, éds. The Book of Concord : The Confessions of the Evangelical Lutheran Church. Minneapolis : Fortress, 2000.
  • Die Bekenntnisschriften der Evangelisch-Lutherischen Kirche. 12e éd. Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht, 1998.
  • Müller, E. F. Karl. Die Bekenntnisschriften der reformierten Kirche. Leipzig : Deichert, 1903. Réimpr. Zürich : Theologischer Verlag, 1987.
  • Heidelberger Katechismus : Revidierte Ausgabe. Neukirchen-Vluyn : Neukirchener, 1997.
  • Confessio Helvetica posterior. Édition critique de Müller (1903). Édition allemande : Das Zweite Helvetische Bekenntnis. Zürich : TVZ, 2009.
  • Westminster Confession of Faith, Larger Catechism, Shorter Catechism. Glasgow : Free Presbyterian Publications, 2008.
  • Les Trois Formes d'unité : Confession des Pays-Bas (Belgica), Catéchisme de Heidelberg, Canons de Dordrecht. Genève : Excelsis, 1988.
  • La Confession de La Rochelle (1571). Présentation et notes par Olivier Millet. Lyon : Olivétan, 2014.

Réforme catholique

  • 1545–63Concile de Trente [Sessions I–XXV]. Dans : DH 1500–1835. Hünermann, 43e éd. Freiburg : Herder, 2010.
  • 1556Ignace de Loyola. Exercices spirituels. Éd. Gueydan, Édouard. Paris : Christus, 1985.
  • Conciliorum oecumenicorum decreta. Éd. Giuseppe Alberigo et al. 3e éd. Bologna : Istituto per le scienze religiose, 1973.
  • Denzinger, Heinrich, et Peter Hünermann. Enchiridion symbolorum, definitionum et declarationum de rebus fidei et morum. 43e éd. Freiburg : Herder, 2010.
  • Hubert Jedin. Geschichte des Konzils von Trient. 4 vol. Freiburg : Herder, 1949–1975. Trad. anglaise : A History of the Council of Trent. 2 vol. St. Louis : Herder, 1957–1961.
  • Schroeder, Henry Joseph. Canons and Decrees of the Council of Trent. St. Louis : Herder, 1941. Réimpr. Rockford : TAN Books, 1978.
  • O'Malley, John W. Trent : What Happened at the Council. Cambridge, Mass. : Belknap Press of Harvard University Press, 2013.
  • Catéchisme de l'Église catholique. Vatican : Libreria Editrice Vaticana, 1992.

Études sur la Réforme

  • Bainton, Roland H. Here I Stand: A Life of Martin Luther. New York : Abingdon, 1950.
  • Backus, Irena. Historical Method and Confessional Identity (1378–1615). Leiden : Brill, 2003. [UNIGE]
  • Backus, Irena. Reformation Readings of the Apocalypse. Oxford : Oxford UP, 2000. [UNIGE]
  • Cottret, Bernard. Calvin. Biographie. Paris : J.-C. Lattès, 1995.
  • Engammare, Max. Orde et Fructus. Genève : Droz, 2004. [UNIGE]
  • Gordon, Bruce. Calvin. New Haven : Yale UP, 2009.
  • Grosse, Christian. Les rituels de la Cène. Genève : Droz, 2008. [UNIGE]
  • Lohse, Bernhard. Martin Luther's Theology. Minneapolis : Fortress, 1999.
  • MacCulloch, Diarmaid. The Reformation: A History. New York : Viking, 2003.
  • MacCulloch, Diarmaid. Thomas Cranmer: A Life. New Haven : Yale UP, 1996.
  • Manetsch, Scott. Calvin's Company of Pastors. Oxford : Oxford UP, 2013.
  • McGrath, Alister E. A Life of John Calvin. Oxford : Blackwell, 1990.
  • Oberman, Heiko A. Luther: Man Between God and the Devil. New Haven : Yale UP, 1989.
  • Parker, T.H.L. John Calvin: A Biography. Philadelphia : Westminster, 1975.
  • Pitassi, Maria-Cristina. De l'orthodoxie aux Lumières. Genève : Labor et Fides, 1992. [UNIGE]
  • Potter, George R. Zwingli. Cambridge : Cambridge UP, 1976.
  • Rublack, Ulinka. Reformation Europe. Cambridge : Cambridge UP, 2005.
  • Stayer, James M. Anabaptists and the Sword. 2e éd. Lawrence : Coronado, 1976.
  • Williams, George H. The Radical Reformation. 3e éd. Kirksville : Truman State UP, 1992.

Zwingli et Bullinger — sources critiques

  • Zwingli, Huldrych. Sämtliche Werke (Z). 21 vol. Corpus Reformatorum 88-108. Berlin : Schwetschke, et Zürich : TVZ, 1905–2013.
  • Zwingli, Huldrych. Schriften. 4 vol. Éd. Thomas Brunnschweiler et Samuel Lutz. Zürich : TVZ, 1995.
  • Zwingli, Huldrych. Œuvres choisies. 2 vol. Trad. Jacques Courvoisier. Genève : Labor et Fides, 1979–1989.
  • Bullinger, Heinrich. Werke. Éd. critique en cours. Zürich : TVZ, depuis 1972.
  • Bullinger, Heinrich. Briefwechsel. 17 vol. parus. Éd. critique. Zürich : TVZ, depuis 1973.
  • Bullinger, Heinrich. De origine erroris. Bâle, 1539.
  • Œcolampade, Jean. Briefe und Akten. 2 vol. Éd. Ernst Staehelin. Quellen und Forschungen zur Reformationsgeschichte 10, 19. Leipzig : Heinsius, 1927–1934.
  • Strickler, Walther, et Heinrich Hottinger, éds. Aktensammlung zur schweizerischen Reformationsgeschichte 1521–1532. 5 vol. Zürich : Meyer & Zeller, 1878–1884.

Bucer, Capiton et la Réforme strasbourgeoise

  • Bucer, Martin. Opera Latina. 7 vol. parus. Éd. critique de Robert Stupperich et al. Leiden : Brill, 1955–1988.
  • Bucer, Martin. Deutsche Schriften (BDS). 17 vol. Éd. Robert Stupperich. Gütersloh : Gütersloher Verlagshaus, 1960–2010.
  • Bucer, Martin. Correspondance. 12 vol. parus. Éd. Jean Rott, Reinhold Friedrich, et al. Leiden : Brill, 1979–2024.
  • Bucer, Martin. De regno Christi (1550). Éd. François Wendel. Martini Buceri Opera Latina XV. Paris : PUF, 1955.
  • Wendel, François. L'Église de Strasbourg : Sa constitution et son organisation 1532–1535. Paris : PUF, 1942.
  • Greschat, Martin. Martin Bucer : Ein Reformator und seine Zeit (1491–1551). 2e éd. Münster : Aschendorff, 2009.
  • Krieger, Christian, et Marc Lienhard, éds. Martin Bucer and Sixteenth Century Europe. 2 vol. SMRT 52-53. Leiden : Brill, 1993.

Réforme anabaptiste et radicale — sources

  • Quellen zur Geschichte der Täufer. 17 vol. parus. Éd. critique. Heidelberg/Gütersloh : Gütersloher, depuis 1930.
  • Sattler, Michael. The Legacy of Michael Sattler. Éd. John Howard Yoder. Scottdale : Herald Press, 1973.
  • Confession de Schleitheim (1527). Texte original allemand et traductions. Voir Cochrane, Reformed Confessions, p. 36-46.
  • Marpeck, Pilgram. The Writings of Pilgram Marpeck. Trad. William Klassen et Walter Klaassen. Classics of the Radical Reformation 2. Scottdale : Herald Press, 1978.
  • Hubmaier, Balthasar. Theologian of Anabaptism. Trad. H. Wayne Pipkin et John H. Yoder. Classics of the Radical Reformation 5. Scottdale : Herald Press, 1989.
  • Müntzer, Thomas. Schriften und Briefe. Éd. Günther Franz. Gütersloh : Mohn, 1968.
  • Williams, George H. The Radical Reformation. 3e éd. Sixteenth Century Essays and Studies 15. Kirksville : Sixteenth Century Journal Publishers, 1992.
  • Bender, Harold S. The Anabaptist Vision. Scottdale : Herald Press, 1944.
  • Goertz, Hans-Jürgen. The Anabaptists. Trad. Trevor Johnson. Londres : Routledge, 1996.
  • Snyder, C. Arnold. Anabaptist History and Theology : An Introduction. Kitchener : Pandora Press, 1995.

VIII. Orthodoxie protestante et théologie confessionnelle

Sources primaires

  • 1610–25Gerhard, Johann. Loci Theologici. 9 vol. Éd. Preuss. Berlin : Schlawitz, 1863–1875.
  • 1618–19Synode de Dordrecht. Canons de Dort. Trad. Reymond, Bernard. Lausanne : Perspectives, 1987.
  • 1647Westminster Assembly. Westminster Confession of Faith ; Larger & Shorter Catechisms. Dans : Schaff, Creeds III.
  • 1675Formula Consensus Helvetica [1675]. Dans : Heppe, Reformed Dogmatics.
  • Gerhard, Johann. Loci theologici. 9 vol. Éd. Eduard Preuss. Berlin : Schlawitz, 1863–1885.
  • Quenstedt, Johann Andreas. Theologia didactico-polemica sive systema theologicum. Wittenberg, 1685.
  • Hollaz, David. Examen theologicum acroamaticum. Rostock, 1707.
  • Calov, Abraham. Systema locorum theologicorum. 12 vol. Wittenberg, 1655–1677.
  • Polanus von Polansdorf, Amandus. Syntagma theologiae christianae. Genève, 1617.
  • Wollebius, Johannes. Christianae theologiae compendium. Bâle, 1626.
  • Turretini, François (Francisco Turretini). Institutio theologiae elencticae. 3 vol. Genève, 1679–1685. Trad. anglaise : Institutes of Elenctic Theology. 3 vol. Trad. George Musgrave Giger. Phillipsburg : P&R, 1992–1997.
  • Heidegger, Johann Heinrich. Corpus theologiae christianae. 2 vol. Zürich, 1700.
  • Mastricht, Petrus van. Theoretico-practica theologia. Utrecht, 1699.
  • Voetius, Gisbertus. Selectae disputationes theologicae. 5 vol. Utrecht, 1648–1669.
  • Cocceius, Johannes. Summa doctrinae de foedere et testamento Dei. Leiden, 1654.
  • Witsius, Hermann. De oeconomia foederum Dei cum hominibus. Leeuwarden, 1677.

Études

  • Fatio, Olivier. Methode et théologie. Lambert Daneau et les débuts de la scolastique réformée. Genève : Droz, 1976. [UNIGE]
  • Heppe, Heinrich. Reformed Dogmatics. Trad. Thomson. London : Allen & Unwin, 1950. Repr. Grand Rapids : Baker, 1978.
  • Muller, Richard A. Post-Reformation Reformed Dogmatics. 4 vol. Grand Rapids : Baker Academic, 2003.
  • Muller, Richard A. The Unaccommodated Calvin. Oxford : Oxford UP, 2000.
  • Preus, Robert D. The Theology of Post-Reformation Lutheranism. 2 vol. St. Louis : Concordia, 1970–1972.
  • Schmid, Heinrich. The Doctrinal Theology of the Evangelical Lutheran Church. 3e éd. Minneapolis : Augsburg, 1899.
  • Muller, Richard A. Post-Reformation Reformed Dogmatics. 4 vol. 2e éd. Grand Rapids : Baker Academic, 2003.
  • Preus, Robert D. The Theology of Post-Reformation Lutheranism. 2 vol. St. Louis : Concordia, 1970–1972.
  • Trueman, Carl R., et R. Scott Clark, éds. Protestant Scholasticism : Essays in Reassessment. Carlisle : Paternoster, 1999.
  • van Asselt, Willem J. Introduction to Reformed Scholasticism. Trad. Albert Gootjes. Grand Rapids : Reformation Heritage Books, 2011.
  • Bizer, Ernst. Frühorthodoxie und Rationalismus. Theologische Studien 71. Zürich : EVZ, 1963.
  • Beck, Andreas J. Gisbertus Voetius (1589–1676) : Sein Theologieverständnis und seine Gotteslehre. Forschungen zur Kirchen- und Dogmengeschichte 92. Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht, 2007.
  • Sinnema, Donald W. The Issue of Reprobation at the Synod of Dort (1618-19) in Light of the History of This Doctrine. Thèse, Université de Toronto, 1985.
  • Tylenda, Joseph N., éd. Calvinian Echoes in the Post-Reformation Reformed Tradition. Études théologiques. Genève : Droz, à paraître.

IX. Pietisme, Lumières et théologie libérale

Piétisme

  • 1675Spener, Philipp Jacob. Pia Desideria [1675]. Trad. Tappert. Philadelphia : Fortress, 1964.
  • 1727Zinzendorf, Nicolas Louis von. Reden und Betrachtungen. Herrnhut, 1720–1760.
  • 1738Wesley, John. The Journal of John Wesley. Éd. Curnock. 8 vol. London : Epworth, 1909–1916. — Sermons on Several Occasions. London : Epworth, 1944.
  • 1694–1769Le Clerc, Jean. Ars Critica. Amsterdam, 1697. Voir aussi : Pitassi, Maria-Cristina. Entre croire et savoir. Brill, 1987. [UNIGE]
  • Spener, Philipp Jakob. Pia Desideria oder Herzliches Verlangen nach gottgefälliger Besserung der wahren evangelischen Kirche (1675). Éd. Kurt Aland. Berlin : Töpelmann, 1955.
  • Francke, August Hermann. Werke in Auswahl. Éd. Erhard Peschke. Berlin : Evangelische Verlagsanstalt, 1969.
  • Zinzendorf, Nikolaus Ludwig von. Hauptschriften. 6 vol. Éd. Erich Beyreuther. Hildesheim : Olms, 1962–1963.
  • Arndt, Johann. Vier Bücher von wahrem Christentum (1610). Éd. Wilhelm Koepp. Berlin : Evangelische Verlagsanstalt, 1957.

Schleiermacher et les Lumières théologiques

  • 1768–1834Schleiermacher, Friedrich D.E. De la religion. Discours aux personnes cultivées [1799]. Trad. Rougier. Paris : Aubier, 1944.
  • 1768–1834Schleiermacher, Friedrich D.E. La foi chrétienne [1821/1830]. Trad. Reymond. Paris/Genève : Cerf/Labor et Fides, 1994.
  • 1838–1925Harnack, Adolf von. Lehrbuch der Dogmengeschichte. 3 vol. Freiburg : Mohr, 1886–1890. Trad. anglaise : History of Dogma. 7 vol. London, 1894–1899.
  • 1865–1923Troeltsch, Ernst. Die Soziallehren der christlichen Kirchen. Tübingen : Mohr, 1912.
  • 1845–1900Ritschl, Albrecht. Die christliche Lehre von der Rechtfertigung und Versöhnung. 3 vol. Bonn : Marcus, 1870–1874.
  • 1875–1965Schweitzer, Albert. Geschichte der Leben-Jesu-Forschung. Tübingen : Mohr, 1906. Trad. The Quest of the Historical Jesus. London : Black, 1910.

Études

  • Gerrish, Brian A. A Prince of the Church: Schleiermacher and the Beginnings of Modern Theology. Philadelphia : Fortress, 1984.
  • Rack, Henry D. Reasonable Enthusiast: John Wesley and the Rise of Methodism. 3e éd. London : Epworth, 2002.
  • Stein, K. James. Philipp Jakob Spener: Pietist Patriarch. Chicago : Covenant, 1986.
  • Wallmann, Johannes. Der Pietismus. 2e éd. Die Kirche in ihrer Geschichte 4. Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht, 2005.
  • Brecht, Martin, et al., éds. Geschichte des Pietismus. 4 vol. Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht, 1993–2004.
  • Welch, Claude. Protestant Thought in the Nineteenth Century. 2 vol. New Haven : Yale University Press, 1972–1985.
  • Frei, Hans W. The Eclipse of Biblical Narrative : A Study in Eighteenth and Nineteenth Century Hermeneutics. New Haven : Yale University Press, 1974.
  • Reventlow, Henning Graf. Epochen der Bibelauslegung. 4 vol. München : C. H. Beck, 1990–2001.
  • Wright, N. T. The Resurrection of the Son of God. Christian Origins and the Question of God 3. Minneapolis : Fortress, 2003.

Lumières et théologie rationaliste

  • Reimarus, Hermann Samuel. Fragmente eines Wolfenbüttelschen Ungenannten (1774–1778). Éd. Gerhard Alexander. Frankfurt : Insel, 1972.
  • Lessing, Gotthold Ephraim. Theologische und philosophische Schriften. Werke 7-8. München : Hanser, 1976.
  • Semler, Johann Salomo. Abhandlung von freier Untersuchung des Canon (1771–1775). Éd. Heinz Scheible. Texte zur Kirchen- und Theologiegeschichte 5. Gütersloh : Mohn, 1967.
  • Kant, Immanuel. Die Religion innerhalb der Grenzen der bloßen Vernunft. Königsberg : Nicolovius, 1793.

Théologie libérale et école historico-critique

  • Schleiermacher, Friedrich. Der christliche Glaube nach den Grundsätzen der evangelischen Kirche im Zusammenhange dargestellt. 2e éd. Berlin : Reimer, 1830–1831. Trad. fr. La foi chrétienne. Genève : Labor et Fides, 2024.
  • Schleiermacher, Friedrich. Über die Religion : Reden an die Gebildeten unter ihren Verächtern. Berlin, 1799.
  • Strauss, David Friedrich. Das Leben Jesu kritisch bearbeitet. 2 vol. Tübingen : Osiander, 1835–1836.
  • Baur, Ferdinand Christian. Paulus, der Apostel Jesu Christi. Stuttgart : Becher & Müller, 1845.
  • Ritschl, Albrecht. Die christliche Lehre von der Rechtfertigung und Versöhnung. 3 vol. Bonn : Marcus, 1870–1874.
  • Harnack, Adolf von. Lehrbuch der Dogmengeschichte. 3 vol. 4e éd. Tübingen : Mohr, 1909–1910.
  • Harnack, Adolf von. Das Wesen des Christentums. Leipzig : Hinrichs, 1900.
  • Troeltsch, Ernst. Die Soziallehren der christlichen Kirchen und Gruppen. Gesammelte Schriften, vol. 1. Tübingen : Mohr, 1912.
  • Bousset, Wilhelm. Kyrios Christos : Geschichte des Christusglaubens von den Anfängen des Christentums bis Irenaeus. Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht, 1913.
  • Weiss, Johannes. Die Predigt Jesu vom Reiche Gottes. Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht, 1892.

X. Théologie dialectique et néo-orthodoxie

Karl Barth — Sources primaires

  • 1919Barth, Karl. Der Römerbrief [1re éd. 1919 ; refonte totale 2e éd. 1922]. 16e éd. Zurich : TVZ, 1999. Trad. L'Épître aux Romains. Genève : Labor et Fides, 1972.
  • 1931Barth, Karl. Fides quaerens intellectum. Munich : Kaiser, 1931.
  • 1934Barth, Karl. Déclaration de Barmen [1934]. Dans : Cochrane, Arthur C. The Church's Confession under Hitler. Philadelphia : Westminster, 1962.
  • KDBarth, Karl. Kirchliche Dogmatik [KD]. 13 vol. Zurich : TVZ, 1932–1967. Trad. Church Dogmatics [CD]. Éd. Bromiley/Torrance. Edinburgh : T&T Clark, 1936–1969.

Autres théologiens dialectiques

  • 1884–1976Bultmann, Rudolf. Geschichte der synoptischen Tradition. Göttingen : Vandenhoeck, 1921. — Neues Testament und Mythologie [1941]. Dans : Kerygma und Mythos. Hamburg : Reich, 1948.
  • 1886–1965Tillich, Paul. Systematic Theology. 3 vol. Chicago : University of Chicago Press, 1951–1963.
  • 1906–1945Bonhoeffer, Dietrich. Nachfolge [1937]. Munich : Kaiser. Trad. The Cost of Discipleship. London : SCM, 1959.
  • 1906–1945Bonhoeffer, Dietrich. Widerstand und Ergebung [1944]. Munich : Kaiser, 1951. Trad. Résistance et soumission. Genève : Labor et Fides, 1963.

Cullmann et la théologie de l'histoire

  • 1946Cullmann, Oscar. Christus und die Zeit. Zurich : EVZ, 1946. Trad. Christ and Time. Philadelphia : Westminster, 1950. [Basel/UNIL]
  • 1956Cullmann, Oscar. Immortality of the Soul or Resurrection of the Dead? London : Epworth, 1958. [Basel/UNIL]
  • 1967Cullmann, Oscar. Salvation in History. New York : Harper & Row, 1967. [Basel/UNIL]

Études

  • Busch, Eberhard. Karl Barths Lebenslauf. Munich : Kaiser, 1975. Trad. Karl Barth: His Life from Letters. Philadelphia : Fortress, 1976.
  • Chalamet, Christophe. Dialectical Theologians: Wilhelm Herrmann, Karl Barth and Rudolf Bultmann. Zurich : TVZ, 2005. [UNIGE]
  • Chalamet, Christophe, et Marc Vial, éd. Recent Developments in Trinitarian Theology. Minneapolis : Fortress, 2014. [UNIGE]
  • Jüngel, Eberhard. God as the Mystery of the World. Grand Rapids : Eerdmans, 1983.
  • Torrance, Thomas F. Karl Barth: An Introduction to His Early Theology. London : SCM, 1962.
  • Webster, John. Barth. London : Continuum, 2000.
  • Vial, Marc. Jean Duns Scot. Introduction à ses positions fondamentales. Paris : Vrin, 2014. [UNIGE]
  • Busch, Eberhard. Karl Barths Lebenslauf. 5e éd. Gütersloh : Gütersloher Verlagshaus, 2005.
  • McCormack, Bruce L. Karl Barth's Critically Realistic Dialectical Theology. Oxford : Clarendon, 1995.
  • Hunsinger, George. How to Read Karl Barth : The Shape of His Theology. New York : Oxford University Press, 1991.
  • Webster, John, éd. The Cambridge Companion to Karl Barth. Cambridge : Cambridge University Press, 2000.
  • Bethge, Eberhard. Dietrich Bonhoeffer : Eine Biographie. München : Kaiser, 1967.
  • Marquardt, Friedrich-Wilhelm. Theologie und Sozialismus : Das Beispiel Karl Barths. München : Kaiser, 1972.

Sources primaires majeures

  • Barth, Karl. Der Römerbrief. 2e éd. München : Kaiser, 1922. Trad. fr. L'Épître aux Romains. Genève : Labor et Fides, 1972.
  • Barth, Karl. Die Kirchliche Dogmatik. 14 vol. Zollikon-Zürich : Evangelischer Verlag, 1932–1967. Trad. anglaise : Church Dogmatics. 14 vol. Édinburgh : T&T Clark, 1936–1977.
  • Barth, Karl. Dogmatique. Édition partielle. Genève : Labor et Fides, depuis 1953.
  • Brunner, Emil. Die christliche Lehre von Gott : Dogmatik I. Zürich : TVZ, 1946.
  • Bultmann, Rudolf. Theologie des Neuen Testaments. 9e éd. Tübingen : Mohr Siebeck, 1984.
  • Bultmann, Rudolf. Neues Testament und Mythologie (1941). Glauben und Verstehen, vol. 1. Tübingen : Mohr, 1933–1965.
  • Tillich, Paul. Systematic Theology. 3 vol. Chicago : University of Chicago Press, 1951–1963.
  • Bonhoeffer, Dietrich. Werke. 17 vol. Éd. Eberhard Bethge et al. München : Kaiser, 1986–1999.
  • Bonhoeffer, Dietrich. Nachfolge. München : Kaiser, 1937. Trad. fr. Vivre en disciple. Genève : Labor et Fides, 2009.
  • Bonhoeffer, Dietrich. Widerstand und Ergebung : Briefe und Aufzeichnungen aus der Haft. München : Kaiser, 1951.
  • Niebuhr, Reinhold. The Nature and Destiny of Man. 2 vol. New York : Scribner, 1941–1943.
  • Niebuhr, H. Richard. Christ and Culture. New York : Harper, 1951.

XI. Théologie catholique et orthodoxe du XXᵉ siècle

Vatican II — Documents

  • 1963Concile Vatican II. Sacrosanctum Concilium [Liturgie, 4 déc. 1963]. AAS 56 (1964) 97–138.
  • 1964aConcile Vatican II. Lumen Gentium [Église, 21 nov. 1964]. AAS 57 (1965) 5–67. DH 4101–4179.
  • 1964bConcile Vatican II. Unitatis Redintegratio [Oecuménisme, 21 nov. 1964].
  • 1965aConcile Vatican II. Dei Verbum [Révélation, 18 nov. 1965]. AAS 58 (1966) 817–836. DH 4201–4235.
  • 1965bConcile Vatican II. Gaudium et Spes [Église et monde, 7 déc. 1965]. AAS 58 (1966) 1025–1120.
  • 1965cConcile Vatican II. Nostra Aetate [Religions non chrétiennes, 28 oct. 1965].
  • 1965dConcile Vatican II. Dignitatis Humanae [Liberté religieuse, 7 déc. 1965].

Théologiens catholiques

  • 1904–1984Rahner, Karl. Schriften zur Theologie. 16 vol. Einsiedeln : Benziger, 1954–1984. Trad. Theological Investigations. 23 vol. London : DLT, 1961–1992.
  • 1905–1980Balthasar, Hans Urs von. Herrlichkeit. 7 vol. Einsiedeln : Johannes-Verlag, 1961–1969. Trad. The Glory of the Lord. Edinburgh : T&T Clark, 1982–1991.
  • 1904–1978De Lubac, Henri. Catholicisme. Paris : Cerf, 1938. — Surnaturel. Paris : Aubier, 1946.
  • 1904–1995Congar, Yves. Jalons pour une théologie du laïcat. Paris : Cerf, 1953. — Je crois en l'Esprit Saint. 3 vol. Paris : Cerf, 1979–1980.
  • 1927–2022Ratzinger, Joseph (Benoît XVI). Einführung in das Christentum. Munich : Kösel, 1968. Trad. Introduction au christianisme. Paris : Aubier, 1969.

Théologie orthodoxe

  • 1903–1958Lossky, Vladimir. Essai sur la théologie mystique de l'Église d'Orient. Paris : Aubier, 1944. Trad. The Mystical Theology of the Eastern Church. London : Clarke, 1957.
  • 1900–1988Meyendorff, Jean. L'Église orthodoxe hier et aujourd'hui. Paris : Seuil, 1960. — Byzantine Theology. New York : Fordham UP, 1974.
  • 1931–2023Zizioulas, John D. Being as Communion. Crestwood : SVS Press, 1985.
  • 1921–1983Schmemann, Alexander. For the Life of the World. Crestwood : SVS Press, 1963.

Documents oecuméniques

  • BEM — Baptême, Eucharistie, Ministère. Document de Lima. Genève : COE, 1982.
  • GGE — Déclaration commune sur la justification. FLM/Église catholique romaine. Augsbourg, 31 oct. 1999. Genève : FLM, 1999.
  • ARCIC. The Final Report. London : CTS/SPCK, 1982.
  • Groupe des Dombes. Marie dans le dessein de Dieu et la communion des saints. 2 vol. Paris : Bayard, 1999.

Sources et concile Vatican II

  • Sacrosanctum Concilium (Constitution sur la sainte liturgie, 1963). Vatican : Libreria Editrice Vaticana, 1963.
  • Lumen gentium (Constitution dogmatique sur l'Église, 1964). Vatican : Libreria Editrice Vaticana, 1964.
  • Dei Verbum (Constitution dogmatique sur la Révélation divine, 1965). Vatican : Libreria Editrice Vaticana, 1965.
  • Gaudium et Spes (Constitution pastorale sur l'Église dans le monde de ce temps, 1965). Vatican : Libreria Editrice Vaticana, 1965.
  • Unitatis Redintegratio (Décret sur l'œcuménisme, 1964). Vatican : Libreria Editrice Vaticana, 1964.
  • Nostra Aetate (Déclaration sur les relations avec les religions non chrétiennes, 1965). Vatican : Libreria Editrice Vaticana, 1965.
  • Alberigo, Giuseppe, éd. Histoire du concile Vatican II. 5 vol. Paris : Cerf, 1997–2005.
  • O'Malley, John W. What Happened at Vatican II. Cambridge, Mass. : Belknap Press of Harvard University Press, 2008.

Théologiens catholiques majeurs XXᵉ siècle

  • Rahner, Karl. Schriften zur Theologie. 16 vol. Einsiedeln : Benziger, 1954–1984. Trad. anglaise : Theological Investigations. 23 vol. Londres : Darton, Longman & Todd, 1961–1992.
  • Rahner, Karl. Grundkurs des Glaubens : Einführung in den Begriff des Christentums. Freiburg : Herder, 1976.
  • Balthasar, Hans Urs von. Herrlichkeit : Eine theologische Ästhetik. 7 vol. Einsiedeln : Johannes, 1961–1969.
  • Balthasar, Hans Urs von. Theo-Dramatik. 5 vol. Einsiedeln : Johannes, 1973–1983.
  • Balthasar, Hans Urs von. Theo-Logik. 3 vol. Einsiedeln : Johannes, 1985–1987.
  • de Lubac, Henri. Catholicisme : Les aspects sociaux du dogme. 7e éd. Paris : Cerf, 1983.
  • de Lubac, Henri. Méditation sur l'Église. 4e éd. Paris : Cerf, 2003.
  • de Lubac, Henri. Exégèse médiévale : Les quatre sens de l'Écriture. 4 vol. Paris : Aubier, 1959–1964.
  • Congar, Yves. Vraie et fausse réforme dans l'Église. 2e éd. Paris : Cerf, 1968.
  • Congar, Yves. Je crois en l'Esprit Saint. 3 vol. Paris : Cerf, 1979–1980.
  • Chenu, Marie-Dominique. Une école de théologie : Le Saulchoir. 2e éd. Paris : Cerf, 1985.
  • Ratzinger, Joseph (Benoît XVI). Einführung in das Christentum. München : Kösel, 1968. Trad. fr. La foi chrétienne hier et aujourd'hui. Paris : Mame, 1969.
  • Ratzinger, Joseph (Benoît XVI). Jesus von Nazareth. 3 vol. Freiburg : Herder, 2007–2012.
  • Schillebeeckx, Edward. Jezus, het verhaal van een levende. Bloemendaal : Nelissen, 1974. Trad. anglaise : Jesus : An Experiment in Christology. Londres : Collins, 1979.
  • Küng, Hans. Christ sein. München : Piper, 1974.
  • Kasper, Walter. Jesus der Christus. Mainz : Grünewald, 1974. Trad. fr. Jésus le Christ. Paris : Cerf, 1976.

Théologiens orthodoxes majeurs XXᵉ siècle

  • Florovsky, Georges. Collected Works. 14 vol. Belmont/Vaduz : Nordland/Büchervertriebsanstalt, 1972–1989.
  • Florovsky, Georges. Les voies de la théologie russe. Trad. Jean-Louis Palierne. Lausanne : L'Âge d'Homme, 1991.
  • Lossky, Vladimir. Essai sur la théologie mystique de l'Église d'Orient. Paris : Aubier, 1944.
  • Lossky, Vladimir. À l'image et à la ressemblance de Dieu. Paris : Aubier, 1967.
  • Schmemann, Alexandre. L'eucharistie, sacrement du Royaume. Trad. C. Andronikof. Paris : YMCA-Press / O.E.I.L., 1985.
  • Schmemann, Alexandre. Pour la vie du monde. Trad. Bertrand Caussé. Paris : Desclée, 1969.
  • Meyendorff, Jean. Initiation à la théologie byzantine : L'histoire et la doctrine. Paris : Cerf, 1975.
  • Meyendorff, Jean. Le Christ dans la théologie byzantine. Paris : Cerf, 1969.
  • Zizioulas, Jean. L'Être ecclésial. Genève : Labor et Fides, 1981. Trad. anglaise : Being as Communion : Studies in Personhood and the Church. Crestwood : St Vladimir's Seminary Press, 1985.
  • Zizioulas, Jean. Communion and Otherness : Further Studies in Personhood and the Church. Londres : T&T Clark, 2006.
  • Yannaras, Christos. La Liberté de l'éthos. Bruxelles : Lessius, 2011.
  • Bulgakov, Serge. L'Agneau de Dieu : Du Verbe incarné. Trad. Constantin Andronikof. Paris : Aubier, 1943.
  • Berdiaev, Nicolas. De l'esclavage et de la liberté de l'homme. Paris : Aubier, 1946.
  • Evdokimov, Paul. L'Orthodoxie. Neuchâtel : Delachaux et Niestlé, 1959.
  • Clément, Olivier. L'Église orthodoxe. 4e éd. Paris : PUF, 2002.

Christologie et trinité catholiques contemporaines

  • Sesboüé, Bernard. Jésus-Christ l'unique médiateur. 2 vol. Paris : Desclée, 1988–1991.
  • Forte, Bruno. Trinité comme histoire. Trad. de l'italien. Paris : Nouvelle Cité, 1989.
  • Moingt, Joseph. L'homme qui venait de Dieu. Cogitatio Fidei 176. Paris : Cerf, 1993.
  • Moingt, Joseph. Croire au Dieu qui vient. 2 vol. Paris : Gallimard, 2014–2016.
  • Greshake, Gisbert. Der dreieine Gott : Eine trinitarische Theologie. Freiburg : Herder, 1997.
  • Dupuis, Jacques. Vers une théologie chrétienne du pluralisme religieux. Cogitatio Fidei 200. Paris : Cerf, 1997.
  • Theobald, Christoph. La Révélation. Tout simplement. Paris : Éditions de l'Atelier, 2001.
  • Geffré, Claude. Croire et interpréter : Le tournant herméneutique de la théologie. Cogitatio Fidei 226. Paris : Cerf, 2001.
  • Schillebeeckx, Edward. Le Christ, sacrement de la rencontre de Dieu. Paris : Cerf, 1960.

Théologie spirituelle orthodoxe contemporaine

  • Sophrony (Sakharov). Voir Dieu tel qu'il est. Genève : Labor et Fides, 1984.
  • Sophrony (Sakharov). De vie et d'esprit. Pully : Le Sel de la Terre, 1992.
  • Tomos, Ignace. Les Pères de la philocalie : Spiritualité orthodoxe. Paris : Albin Michel, 2001.
  • Bobrinskoy, Boris. La compassion du Père. Théophanie. Paris : Cerf, 2000.
  • Bobrinskoy, Boris. La vie liturgique. Paris : Cerf, 2000.
  • Behr-Sigel, Élisabeth. Le ministère de la femme dans l'Église. Paris : Cerf, 1987.
  • Behr-Sigel, Élisabeth. Le lieu du cœur : Initiation à la spiritualité orthodoxe. Théologies. Paris : Cerf, 1989.
  • Tchekan, Maxime. Au sources de la spiritualité orthodoxe. Paris : Cerf, 2008.
  • Špidlík, Tomáš. La spiritualité de l'Orient chrétien : Manuel systématique. Orientalia christiana analecta 206. Rome : Pont. Institutum Studiorum Orientalium, 1978.

XII. Théologie contemporaine

Théologie systématique et dogmatique

  • Pannenberg, Wolfhart. Systematische Theologie. 3 vol. Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht, 1988–1993. Trad. Systematic Theology. 3 vol. Grand Rapids : Eerdmans, 1991–1998.
  • Moltmann, Jürgen. Théologie de l'espérance [Theologie der Hoffnung, 1964]. Paris : Cerf, 1970.
  • Moltmann, Jürgen. The Crucified God [1972]. New York : Harper & Row, 1974.
  • Jüngel, Eberhard. God as the Mystery of the World [1977]. Grand Rapids : Eerdmans, 1983.
  • Volf, Miroslav. After Our Likeness: The Church as the Image of the Trinity. Grand Rapids : Eerdmans, 1998.
  • McGrath, Alister E. A Scientific Theology. 3 vol. Grand Rapids : Eerdmans, 2001–2003.

Ecclésiologie contemporaine

  • Kasper, Walter. That They May All Be One. London : Burns & Oates, 2004.
  • Zizioulas, John D. The One and the Many. Éd. Louth. Alhambra : Sebastian Press, 2010.
  • Hütter, Reinhard. Suffering Divine Things. Grand Rapids : Eerdmans, 2000.

Herméneutique et méthode

  • Gadamer, Hans-Georg. Vérité et méthode [Wahrheit und Methode, 1960]. Paris : Seuil, 1996.
  • Ricoeur, Paul. Soi-même comme un autre. Paris : Seuil, 1990.
  • Thiselton, Anthony C. The Two Horizons. Grand Rapids : Eerdmans, 1980.
  • Vanhoozer, Kevin J. Is There a Meaning in This Text? Grand Rapids : Zondervan, 1998.

Théologies de la libération et contextuelles

  • Gutiérrez, Gustavo. Théologie de la libération [1971]. Bruxelles : Lumen Vitae, 1974.
  • Cone, James H. A Black Theology of Liberation. 40e ann. éd. Maryknoll : Orbis, 2010.
  • Schüssler Fiorenza, Elisabeth. In Memory of Her. New York : Crossroad, 1983.
  • Johnson, Elizabeth A. She Who Is. New York : Crossroad, 1992.

Théologiens contemporains majeurs

  • Pannenberg, Wolfhart. Systematische Theologie. 3 vol. Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht, 1988–1993. Trad. anglaise : Systematic Theology. 3 vol. Grand Rapids : Eerdmans, 1991–1998.
  • Jüngel, Eberhard. Gott als Geheimnis der Welt : Zur Begründung der Theologie des Gekreuzigten im Streit zwischen Theismus und Atheismus. 5e éd. Tübingen : Mohr Siebeck, 1986.
  • Moltmann, Jürgen. Der gekreuzigte Gott : Das Kreuz Christi als Grund und Kritik christlicher Theologie. 4e éd. München : Kaiser, 1981. Trad. fr. Le Dieu crucifié. Paris : Cerf, 1974.
  • Moltmann, Jürgen. Theologie der Hoffnung : Untersuchungen zur Begründung und zu den Konsequenzen einer christlichen Eschatologie. 12e éd. München : Kaiser, 1985.
  • Hauerwas, Stanley. The Peaceable Kingdom : A Primer in Christian Ethics. Notre Dame : University of Notre Dame Press, 1983.
  • Hauerwas, Stanley, et William H. Willimon. Resident Aliens : Life in the Christian Colony. Nashville : Abingdon, 1989.
  • Yoder, John Howard. The Politics of Jesus : Vicit Agnus Noster. 2e éd. Grand Rapids : Eerdmans, 1994.
  • Williams, Rowan. On Christian Theology. Challenges in Contemporary Theology. Oxford : Blackwell, 2000.
  • Williams, Rowan. Christ on Trial : How the Gospel Unsettles Our Judgement. Grand Rapids : Eerdmans, 2003.
  • Webster, John. Holiness. Grand Rapids : Eerdmans, 2003.
  • Webster, John. The Domain of the Word : Scripture and Theological Reason. Londres : T&T Clark, 2012.
  • Wright, N. T. Paul and the Faithfulness of God. 2 vol. Christian Origins and the Question of God 4. Minneapolis : Fortress, 2013.
  • Hart, David Bentley. The Beauty of the Infinite : The Aesthetics of Christian Truth. Grand Rapids : Eerdmans, 2003.
  • Milbank, John. Theology and Social Theory : Beyond Secular Reason. 2e éd. Oxford : Blackwell, 2006.
  • Tanner, Kathryn. Christ the Key. Current Issues in Theology. Cambridge : Cambridge University Press, 2010.
  • McFarland, Ian A. From Nothing : A Theology of Creation. Louisville : Westminster John Knox, 2014.
  • Greggs, Tom. Dogmatic Ecclesiology. 3 vol. Grand Rapids : Baker Academic, depuis 2019.

XIII. Éditions critiques, lexiques et instruments de travail

Textes bibliques

  • Biblia Hebraica Stuttgartensia [BHS]. Éd. Elliger, Karl, et Wilhelm Rudolph. 5e éd. Stuttgart : Deutsche Bibelgesellschaft, 1997.
  • Biblia Hebraica Quinta [BHQ]. Stuttgart : Deutsche Bibelgesellschaft, 2004–.
  • Novum Testamentum Graece [NA28]. Éd. Nestle, Eberhard, et al. 28e éd. Stuttgart : Deutsche Bibelgesellschaft, 2012.
  • The Greek New Testament [UBS5]. 5e éd. Stuttgart : Deutsche Bibelgesellschaft, 2014.
  • Septuaginta. Éd. Rahlfs, Alfred. Rév. Hanhart, Robert. Stuttgart : Deutsche Bibelgesellschaft, 2006.
  • Biblia Sacra Vulgata. Éd. Weber/Gryson. 5e éd. Stuttgart : Deutsche Bibelgesellschaft, 2007.
  • Traduction Oecuménique de la Bible [TOB]. Éd. révisée. Paris : Alliance Biblique Universelle/Cerf, 2010.
  • Novum Testamentum Graece (Nestle-Aland, NA28). 28e éd. Éd. Barbara Aland, Kurt Aland, et al. Stuttgart : Deutsche Bibelgesellschaft, 2012.
  • The Greek New Testament (UBS5). 5e éd. Éd. Barbara Aland, Kurt Aland, et al. Stuttgart : Deutsche Bibelgesellschaft, 2014.
  • Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS). Éd. Karl Elliger et Wilhelm Rudolph. Stuttgart : Deutsche Bibelgesellschaft, 1977.
  • Biblia Hebraica Quinta (BHQ). Éd. Adrian Schenker et al. Stuttgart : Deutsche Bibelgesellschaft, depuis 2004.
  • Septuaginta : Vetus Testamentum Graecum auctoritate Societatis Litterarum Gottingensis editum. 24 vol. Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht, depuis 1931.
  • Biblia Sacra iuxta Vulgatam Versionem. 5e éd. Éd. Robert Weber et Roger Gryson. Stuttgart : Deutsche Bibelgesellschaft, 2007.
  • Lutherbibel : Revidiert 2017. Stuttgart : Deutsche Bibelgesellschaft, 2017.
  • Traduction Œcuménique de la Bible (TOB). Édition d'étude. 11e éd. Villiers-le-Bel : Société biblique française et Paris : Cerf, 2010.
  • Nouvelle Bible Segond (NBS). Édition d'étude. Villiers-le-Bel : Société biblique française, 2002.
  • La Bible : Traduction officielle liturgique. Paris : AELF, 2013.
  • La Bible de Jérusalem. Nouvelle éd. revue et corrigée. Paris : Cerf, 2000.
  • The New Revised Standard Version Updated Edition (NRSVue). Friendship Press, 2021.
  • Aland, Kurt, éd. Synopsis Quattuor Evangeliorum. 15e éd. Stuttgart : Deutsche Bibelgesellschaft, 1996.
  • Aland, Kurt, et Barbara Aland. Der Text des Neuen Testaments. 2e éd. Stuttgart : Deutsche Bibelgesellschaft, 1989.
  • Metzger, Bruce M. A Textual Commentary on the Greek New Testament. 2e éd. Stuttgart : Deutsche Bibelgesellschaft, 1994.
  • Tov, Emanuel. Textual Criticism of the Hebrew Bible. 4e éd. Minneapolis : Fortress, 2022.

Lexiques bibliques

  • Bauer, Walter, Frederick W. Danker, W.F. Arndt, et F.W. Gingrich. A Greek-English Lexicon of the New Testament [BDAG]. 3e éd. Chicago : University of Chicago Press, 2000.
  • Gesenius, Wilhelm. Hebräisches und Aramäisches Handwörterbuch. 18e éd. Berlin : Springer, 2013.
  • Koehler, Ludwig, et Walter Baumgartner. The Hebrew and Aramaic Lexicon of the OT [HALOT]. 5 vol. Leiden : Brill, 1994–2000.
  • Liddell, Henry George, Robert Scott, et Henry Stuart Jones. A Greek-English Lexicon [LSJ]. 9e éd. + suppl. Oxford : Clarendon, 1996.
  • Botterweck, G. Johannes, et al., éd. Theological Dictionary of the Old Testament [TDOT]. 15 vol. Grand Rapids : Eerdmans, 1974–2006.
  • Kittel, Gerhard, et Gerhard Friedrich, éd. Theological Dictionary of the New Testament [TDNT]. 10 vol. Grand Rapids : Eerdmans, 1964–1976.
  • Bauer, Walter, Frederick W. Danker, William F. Arndt, et F. Wilbur Gingrich. A Greek-English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature (BDAG). 3e éd. Chicago : University of Chicago Press, 2000.
  • Liddell, Henry George, et Robert Scott. A Greek-English Lexicon. Rev. Henry Stuart Jones. 9e éd. avec suppl. Oxford : Clarendon, 1996.
  • Lampe, Geoffrey W. H. A Patristic Greek Lexicon. Oxford : Clarendon, 1961.
  • Brown, Francis, S. R. Driver, et Charles A. Briggs. A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (BDB). Oxford : Clarendon, 1907.
  • Koehler, Ludwig, et Walter Baumgartner. The Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testament (HALOT). Trad. M. E. J. Richardson. 5 vol. Leiden : Brill, 1994–2000.
  • Kittel, Gerhard, et Gerhard Friedrich, éds. Theologisches Wörterbuch zum Neuen Testament (ThWNT). 10 vol. Stuttgart : Kohlhammer, 1933–1979. Trad. anglaise : Theological Dictionary of the New Testament (TDNT). 10 vol. Trad. Geoffrey W. Bromiley. Grand Rapids : Eerdmans, 1964–1976.
  • Lewis, Charlton T., et Charles Short. A Latin Dictionary. Oxford : Clarendon, 1879.
  • Glare, P. G. W. Oxford Latin Dictionary. 2e éd. Oxford : Oxford University Press, 2012.
  • Blaise, Albert. Dictionnaire latin-français des auteurs chrétiens. Rev. Henri Chirat. Turnhout : Brepols, 1954.
  • Souter, Alexander. A Glossary of Later Latin to 600 A.D. Oxford : Clarendon, 1949.
  • Blass, Friedrich, et Albert Debrunner. A Greek Grammar of the New Testament and Other Early Christian Literature. Trad. Robert W. Funk. Chicago : University of Chicago Press, 1961.
  • Joüon, Paul, et Takamitsu Muraoka. A Grammar of Biblical Hebrew. 2e éd. Subsidia Biblica 27. Rome : Pontifical Biblical Institute, 2006.
  • Holladay, William L. A Concise Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testament. Grand Rapids : Eerdmans, 1971.
  • Moulton, James Hope, et George Milligan. The Vocabulary of the Greek Testament Illustrated from the Papyri and Other Non-Literary Sources. Londres : Hodder & Stoughton, 1930.

Sources patristiques

  • Migne, Jacques-Paul, éd. Patrologia Graeca [PG]. 161 vol. Paris, 1857–1866.
  • Migne, Jacques-Paul, éd. Patrologia Latina [PL]. 221 vol. Paris, 1844–1855.
  • Sources Chrétiennes [SC]. Paris : Cerf, 1942–. [600+ vol. — éditions critiques bilingues des Pères]
  • Corpus Christianorum [CCL/CCSL/CCCM/CCSA]. Turnhout : Brepols, 1953–.
  • Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum [CSEL]. Wien : ÖAW, 1866–.
  • Patrologiae Cursus Completus, Series Graeca (PG). 161 vol. Éd. Jacques-Paul Migne. Paris : Migne, 1857–1866.
  • Patrologiae Cursus Completus, Series Latina (PL). 221 vol. Éd. Jacques-Paul Migne. Paris : Migne, 1844–1855.
  • Corpus Christianorum, Series Latina (CCSL). Turnhout : Brepols, depuis 1953.
  • Corpus Christianorum, Series Graeca (CCSG). Turnhout : Brepols, depuis 1977.
  • Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum (CSEL). Vienne : Tempsky / Akademie der Wissenschaften, depuis 1866.
  • Sources Chrétiennes (SC). Paris : Cerf, depuis 1942 (plus de 600 volumes parus).
  • Die griechischen christlichen Schriftsteller der ersten Jahrhunderte (GCS). Leipzig/Berlin : De Gruyter, depuis 1897.
  • Ante-Nicene Fathers (ANF). 10 vol. Éd. Alexander Roberts et James Donaldson. Buffalo : Christian Literature Publishing, 1885–1896.
  • Nicene and Post-Nicene Fathers (NPNF). Series I et II. 28 vol. Éd. Philip Schaff. Buffalo : Christian Literature, 1886–1900.
  • Bibliothèque augustinienne (BA). Paris : Desclée de Brouwer / Institut d'Études Augustiniennes, depuis 1936.
  • Fontes Christiani. Freiburg : Herder, depuis 1990.
  • Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur (TU). Leipzig/Berlin : De Gruyter, depuis 1882.
  • Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium (CSCO). Louvain : Peeters, depuis 1903.

Symbolique et droit canonique

  • Denzinger, Heinrich, et Peter Hünermann, éd. Enchiridion Symbolorum [DH]. 43e éd. Freiburg : Herder, 2010.
  • Schaff, Philip. The Creeds of Christendom. 3 vol. New York : Harper, 1877. Repr. Grand Rapids : Baker, 1983.
  • Cochrane, Arthur C. Reformed Confessions of the Sixteenth Century. Philadelphia : Westminster, 1966.
  • Müller, E.F. Karl. Die Bekenntnisschriften der reformierten Kirche. Leipzig : Deichert, 1903.
  • Denzinger, Heinrich, et Peter Hünermann. Enchiridion symbolorum, definitionum et declarationum de rebus fidei et morum. 43e éd. Freiburg : Herder, 2010.
  • Schaff, Philip. The Creeds of Christendom, with a History and Critical Notes. 3 vol. New York : Harper, 1877. Réimpr. Grand Rapids : Baker, 1983.
  • Cochrane, Arthur C. Reformed Confessions of the 16th Century. Philadelphia : Westminster, 1966. Réimpr. Louisville : Westminster John Knox, 2003.
  • Tappert, Theodore G., éd. The Book of Concord : The Confessions of the Evangelical Lutheran Church. Philadelphia : Fortress, 1959.
  • Kolb, Robert, et Timothy J. Wengert, éds. The Book of Concord. Minneapolis : Fortress, 2000.
  • Die Bekenntnisschriften der Evangelisch-Lutherischen Kirche. 12e éd. Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht, 1998.
  • Conciliorum oecumenicorum decreta. Éd. Giuseppe Alberigo et al. 3e éd. Bologna : Istituto per le scienze religiose, 1973.
  • Catéchisme de l'Église catholique. Vatican : Libreria Editrice Vaticana, 1992.
  • Codex Iuris Canonici (1983). Vatican : Libreria Editrice Vaticana, 1983.
  • Code des canons des Églises orientales (CCEO). Vatican : Libreria Editrice Vaticana, 1990.
  • Vatican II : Constitutions, Décrets, Déclarations. Éd. bilingue latin-français. Paris : Centurion, 1967.
  • Bettenson, Henry, et Chris Maunder. Documents of the Christian Church. 4e éd. Oxford : Oxford University Press, 2011.

Méthodes exégétiques

  • SBL Handbook of Style for Biblical Studies. 2e éd. Éd. Nogalski et al. Atlanta : SBL Press, 2014.
  • Egger, Wilhelm, et Peter Wick. Methodenlehre zum Neuen Testament. 6e éd. Freiburg : Herder, 2011.
  • Fee, Gordon D. New Testament Exegesis: A Handbook. 3e éd. Louisville : Westminster John Knox, 2002.
  • Fohrer, Georg, et al. Exegese des Alten Testaments. 6e éd. Heidelberg : Quelle & Meyer, 1993.
  • Stuart, Douglas. Old Testament Exegesis: A Handbook. 4e éd. Louisville : Westminster John Knox, 2009.
  • The SBL Handbook of Style. 2e éd. Atlanta : SBL Press, 2014.
  • Achtemeier, Paul J., Joel B. Green, et Marianne Meye Thompson. Introducing the New Testament : Its Literature and Theology. Grand Rapids : Eerdmans, 2001.
  • Brown, Raymond E. An Introduction to the New Testament. AB Reference Library. New York : Doubleday, 1997.
  • Childs, Brevard S. Biblical Theology of the Old and New Testaments : Theological Reflection on the Christian Bible. Minneapolis : Fortress, 1992.
  • Marguerat, Daniel, éd. Introduction au Nouveau Testament : Son histoire, son écriture, sa théologie. 5e éd. Le monde de la Bible 41. Genève : Labor et Fides, 2018.
  • Römer, Thomas, Jean-Daniel Macchi, et Christophe Nihan, éds. Introduction à l'Ancien Testament. 2e éd. Le monde de la Bible 49. Genève : Labor et Fides, 2009.
  • Marguerat, Daniel, et Yvan Bourquin. Pour lire les récits bibliques : Initiation à l'analyse narrative. 4e éd. Paris : Cerf, 2009.
  • Fitzmyer, Joseph A. An Introductory Bibliography for the Study of Scripture. 3e éd. Subsidia Biblica 3. Rome : Pontifical Biblical Institute, 1990.

XIV. Revues académiques de référence

Revues francophones

  • Revue de théologie et de philosophie [RThPh]. Lausanne : UNIGE/UNIL/UniNE, 1868–.
  • Études théologiques et religieuses [ÉTR]. Montpellier : Institut Protestant de Théologie, 1926–.
  • Revue d'histoire et de philosophie religieuses [RHPR]. Strasbourg : Faculté de théologie protestante, 1921–.
  • Revue des sciences religieuses. Strasbourg : Faculté de théologie catholique, 1921–.
  • Nouvelle Revue Théologique [NRThéo]. Louvain-la-Neuve : IÉT, 1869–.
  • Recherches de Science Religieuse [RSR]. Paris : Centre Sèvres, 1910–.
  • Revue biblique [RB]. Paris/Jerusalem : École Biblique et Archéologique Française, 1892–.
  • Foi et Vie. Paris, 1898–.
  • Hokhma. Lausanne : LLB, 1976–.
  • Théologie Évangélique. Vaux-sur-Seine : Fac, 2002–.

Revues anglophones

  • Journal of Theological Studies [JTS]. Oxford : Clarendon, 1900–.
  • Harvard Theological Review [HTR]. Cambridge : Harvard UP, 1908–.
  • Scottish Journal of Theology [SJT]. Cambridge : Cambridge UP, 1948–.
  • Interpretation: A Journal of Bible and Theology. Louisville, 1947–.
  • Westminster Theological Journal [WTJ]. Philadelphia : Westminster Theological Seminary, 1938–.
  • Calvin Theological Journal [CTJ]. Grand Rapids, 1966–.
  • Lutheran Quarterly. Gettysburg, 1949–.
  • Church History. Cambridge : Cambridge UP / ASCH, 1932–.
  • Reformation and Renaissance Review [RRR]. London : Maney, 1999–.
  • International Journal of Systematic Theology [IJST]. Oxford : Blackwell, 1999–.
  • Ecumenical Review. Genève : COE, 1948–.
  • Modern Theology. Oxford : Blackwell, 1984–.
  • Theology Today. Princeton : Princeton Theological Seminary, 1944–.

Revues germanophones

  • Zeitschrift für Theologie und Kirche [ZThK]. Tübingen : Mohr Siebeck, 1891–.
  • Evangelische Theologie [EvTh]. Gütersloher Verlagshaus, 1934–.
  • Neue Zeitschrift für Systematische Theologie [NZSTh]. Berlin : De Gruyter, 1959–.
  • Kerygma und Dogma [KuD]. Göttingen : Vandenhoeck, 1955–.
  • Theologische Literaturzeitung [ThLZ]. Leipzig : EVA, 1876–.
  • Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft [ZAW]. Berlin : De Gruyter, 1881–.
  • Zeitschrift für die neutestamentliche Wissenschaft [ZNW]. Berlin : De Gruyter, 1900–.

Revues spécialisées

  • Sixteenth Century Journal [SCJ]. Kirksville : Truman State UP, 1970–.
  • Archiv für Reformationsgeschichte [ARG]. Gütersloh, 1903–.
  • Zwingliana. Zurich : Theologischer Verlag, 1897–.
  • Bulletin de la SHPF. Paris : Société de l'Histoire du Protestantisme français, 1852–.
  • Journal of Biblical Literature [JBL]. Atlanta : SBL, 1882–.
  • Biblica. Rome : PIB, 1920–.
  • Vetus Testamentum [VT]. Leiden : Brill, 1951–.
  • New Testament Studies [NTS]. Cambridge : Cambridge UP, 1954–.
  • Novum Testamentum [NovT]. Leiden : Brill, 1956–.

XV. Faculté de théologie de Genève (UNIGE) — Publications

Exégèse de l'Ancien Testament (UNIGE)

  • De Pury, Albert. Promesse divine et légende cultuelle dans le cycle de Jacob. Genèse 28 et les traditions patriarcales. 2 vol. Paris : Gabalda, 1975.
  • De Pury, Albert, et Thomas Römer, éd. Le Pentateuque en question. 3e éd. Genève : Labor et Fides, 2002.
  • De Pury, Albert, éd. Israël construit son histoire. L'historiographie deutéronomiste. Genève : Labor et Fides, 1996.
  • De Pury, Albert, Thomas Römer, et Jean-Daniel Macchi, éd. Jacob. Commentaire à plusieurs voix de Genèse 25–36. Genève : Labor et Fides, 2001.
  • Macchi, Jean-Daniel. Le livre d'Esther. CAT XVb. Genève : Labor et Fides, 2016.
  • Macchi, Jean-Daniel, Christophe Nihan, et Thomas Römer, éd. Introduction à l'Ancien Testament. 2e éd. Genève : Labor et Fides, 2009.
  • Macchi, Jean-Daniel. Le livre d'Esther. CAT XIV. Genève : Labor et Fides, 2016.
  • Macchi, Jean-Daniel. Israël et ses tribus selon Genèse 49. OBO 171. Fribourg : Academic Press, et Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht, 1999.
  • Nihan, Christophe. From Priestly Torah to Pentateuch : A Study in the Composition of the Book of Leviticus. FAT II/25. Tübingen : Mohr Siebeck, 2007.
  • Römer, Thomas. The So-Called Deuteronomistic History : A Sociological, Historical and Literary Introduction. Londres : T&T Clark, 2007.
  • Römer, Thomas, et Jean-Daniel Macchi, éds. L'Ancien Testament : Histoire, écriture, théologie. Genève : Labor et Fides, 2009.
  • Römer, Thomas. L'invention de Dieu. Paris : Seuil, 2014.
  • Bühlmann, Walter. Studien zur Geschichte des Schreibens : Genealogie der Schriftrolle und des Codex im Alten Israel. Fribourg : Academic Press, 2018.
  • Mathys, Hans-Peter. Vom Anfang und vom Ende : Fünf alttestamentliche Studien. BEAT 47. Frankfurt : Peter Lang, 2000.

Exégèse du Nouveau Testament (UNIGE)

  • Dettwiler, Andreas. Die Gegenwart des Erhöhten. FRLANT 169. Göttingen : Vandenhoeck, 1995.
  • Dettwiler, Andreas, et Jean Zumstein, éd. Kreuzestheologie im Neuen Testament. WUNT 151. Tübingen : Mohr Siebeck, 2002.
  • Dettwiler, Andreas, et Dan Marguerat, éd. Paul, une théologie en construction. Genève : Labor et Fides, 2004.
  • Norelli, Enrico. Ascensio Isaiae. Commentarius. CCSA 8. Turnhout : Brepols, 1995.
  • Norelli, Enrico. Papia de Hiérapolis. Exposition des paroles du Seigneur. Paris : Cerf, 2005.
  • Norelli, Enrico. Aux origines des Écritures chrétiennes. Paris : Bayard, 2009.
  • Bulundwe, Luc. Paul et le pouvoir : Romains 13,1–7 dans son contexte littéraire et herméneutique. Thèse. UNIL/UNIGE, 2016.
  • Bulundwe, Luc. Contributions à l'herméneutique paulinienne. Études théologiques et religieuses. Montpellier : IPT, 2012–.
  • Dettwiler, Andreas. Die Gegenwart des Erhöhten : Eine exegetische Studie zu den johanneischen Abschiedsreden (Joh 13,31-16,33) unter besonderer Berücksichtigung ihres Relecture-Charakters. FRLANT 169. Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht, 1995.
  • Dettwiler, Andreas, et Jean Zumstein, éds. Kreuzestheologie im Neuen Testament. WUNT 151. Tübingen : Mohr Siebeck, 2002.
  • Dettwiler, Andreas, Jean-Daniel Kaestli, et Daniel Marguerat, éds. Paul, une théologie en construction. Le monde de la Bible 51. Genève : Labor et Fides, 2004.
  • Amsler, Frédéric. L'Évangile inconnu : La source des paroles de Jésus (Q). Essais bibliques 30. Genève : Labor et Fides, 2001.
  • Amsler, Frédéric, Albert Frey, Charlotte Touati, et Renée Girardet, éds. Nouvelles intrigues pseudo-clémentines : Plots in the Pseudo-Clementine Romance. Publications de l'Institut romand des sciences bibliques 6. Lausanne : Éditions du Zèbre, 2008.
  • Bovon, François. L'Évangile selon saint Luc. 4 vol. CNT IIIa-d. Genève : Labor et Fides, 1991–2009. Trad. anglaise : Luke. 3 vol. Hermeneia. Minneapolis : Fortress, 2002–2013.
  • Bovon, François. Les derniers jours de Jésus : Textes et événements. 2e éd. Essais bibliques 34. Genève : Labor et Fides, 2004.
  • Trocmé, Étienne. L'Évangile selon saint Marc. CNT II. Genève : Labor et Fides, 2000.

Histoire de la Réforme et de la théologie (UNIGE)

  • Backus, Irena. Historical Method and Confessional Identity (1378–1615). Leiden : Brill, 2003.
  • Backus, Irena. Leibniz: Protestant Theologian. Oxford : Oxford UP, 2016.
  • Backus, Irena. The Reformed Roots of the English New Testament. Pittsburgh : Pickwick, 1980.
  • Backus, Irena. Life Writing in Reformation Europe. Aldershot : Ashgate, 2008.
  • Backus, Irena. Reformation Readings of the Apocalypse. Oxford : Oxford UP, 2000.
  • Backus, Irena, éd. The Reception of the Church Fathers in the West. 2 vol. Leiden : Brill, 1997.
  • Engammare, Max. Orde et Fructus. L'Orthodoxie et la Discipline à Genève par Calvin. Genève : Droz, 2004.
  • Engammare, Max. L'Ordre du temps. L'invention de la ponctualité au XVIᵉ siècle. Genève : Droz, 2004.
  • Engammare, Max. Qu'il me baise des baisiers de sa bouche. Le Cantique des cantiques à la Renaissance (1494–1601). Genève : Droz, 1993.
  • Grosse, Christian. Les rituels de la Cène. Genève : Droz, 2008.
  • Pitassi, Maria-Cristina. Entre croire et savoir. Leiden : Brill, 1987.
  • Pitassi, Maria-Cristina. De l'orthodoxie aux Lumières : Genève 1670–1737. Genève : Labor et Fides, 1992.
  • Pitassi, Maria-Cristina, éd. Autour de Jean Le Clerc. Genève : Droz, 2002.
  • Solfaroli Camillocci, Daniela. Les Filles de la Passion. THR. Genève : Droz, 2010.
  • Fatio, Olivier. Methode et théologie. Lambert Daneau et les débuts de la scolastique réformée. Genève : Droz, 1976.
  • Grosse, Christian. Les rituels de la Cène : Le culte eucharistique réformé à Genève (XVIᵉ-XVIIᵉ siècles). Travaux d'humanisme et Renaissance 444. Genève : Droz, 2008.
  • Backus, Irena. Historical Method and Confessional Identity in the Era of the Reformation (1378–1615). SHCT 124. Leiden : Brill, 2003.
  • Backus, Irena. Life Writing in Reformation Europe : Lives of Reformers by Friends, Disciples and Foes. St Andrews Studies in Reformation History. Aldershot : Ashgate, 2008.
  • Junod, Eric, et Jean-Daniel Kaestli. L'histoire des Actes apocryphes des apôtres du IIIᵉ au IXᵉ siècle : Le cas des Actes de Jean. Cahiers de la Revue de théologie et de philosophie 7. Genève : Labor et Fides, 1982.
  • Mottu, Henry. Dietrich Bonhoeffer en notre temps : Onze études sur la vie et la pensée du théologien-martyr. Genève : Labor et Fides, 2014.
  • Mottu, Henry. Le geste prophétique : Pour une pratique protestante des sacrements. Pratiques 21. Genève : Labor et Fides, 1998.
  • Mottu, Henry. Recouvrer la parole : Pour une éthique du dialogue. Genève : Labor et Fides, 2010.
  • Gisel, Pierre, et Lucie Kaennel, éds. Encyclopédie du protestantisme. 2e éd. Paris : PUF, et Genève : Labor et Fides, 2006.
  • Gisel, Pierre. La théologie face aux sciences religieuses : Différences et interactions. Lieux théologiques 30. Genève : Labor et Fides, 1999.
  • Gisel, Pierre. Du religieux, du théologique et du social : Traversées et déplacements. Le champ éthique 56. Paris : Cerf, 2012.
  • Roussel, Bernard. Au pays de l'Évangile : Histoire de la pratique du protestantisme à Genève au XVIᵉ siècle. Genève : Labor et Fides, 2017.
  • Kaennel, Lucie. Luther était-il antisémite ? Genève : Labor et Fides, 1997.
  • Stenger, Anne-Cathy (Graber). L'unité de l'Église : Don de Dieu et défi œcuménique. Genève : Labor et Fides, 2015.

Théologie systématique et éthique (UNIGE)

  • Gisel, Pierre. Vérité et histoire. Genève : Labor et Fides, 1977.
  • Gisel, Pierre. Encyclopédie du protestantisme. 2e éd. Paris : Cerf/Genève : Labor et Fides, 2006.
  • Gisel, Pierre. Qu'est-ce qu'une religion ? Paris : Vrin, 2007.
  • Müller, Denis. Les passions de l'agir juste. Fribourg : ÉU/Paris : Cerf, 1999.
  • Müller, Denis. L'éthique protestante dans la crise de la modernité. Paris : Cerf/Genève : Labor et Fides, 1999.
  • Dermange, François. Le dieu du marché. Éthique, économie et théologie dans l'œuvre de Calvin. Genève : Labor et Fides, 2003.
  • Chalamet, Christophe. Dialectical Theologians. Zurich : TVZ, 2005.
  • Chalamet, Christophe, et Marc Vial, éd. Recent Developments in Trinitarian Theology. Minneapolis : Fortress, 2014.
  • Vial, Marc. Jean Duns Scot. Introduction à ses positions fondamentales. Paris : Vrin, 2014.
  • Chalamet, Christophe. Théologie dialectique et tradition réformée : Bilan d'une étude. Genève : Labor et Fides, 2015.
  • Chalamet, Christophe. Une voie infiniment supérieure : L'amour selon 1 Co 13 dans la théologie chrétienne. Pratiques 32. Genève : Labor et Fides, 2018.
  • Chalamet, Christophe. Dialectical Theologians : Wilhelm Herrmann, Karl Barth, and Rudolf Bultmann. Zürich : TVZ, 2005.
  • Askani, Hans-Christoph. Schöpfung als Bekenntnis. Hermeneutische Untersuchungen zur Theologie 39. Tübingen : Mohr Siebeck, 2006.
  • Askani, Hans-Christoph, et Christophe Chalamet, éds. The Wisdom and Foolishness of God : First Corinthians 1–2 in Theological Exploration. Minneapolis : Fortress, 2015.
  • Parmentier, Élisabeth. L'Écriture vive : Interprétations chrétiennes de la Bible. Pratiques 22. Genève : Labor et Fides, 2004.
  • Parmentier, Élisabeth, et Lyse Cocquelin, éds. Une bible des femmes : Vingt et une théologiennes relisent des textes controversés. Genève : Labor et Fides, 2018.
  • Parmentier, Élisabeth. Théologie pratique : Précis et essais. Le champ éthique 50. Genève : Labor et Fides, 2008.
  • Dermange, François. Le Dieu du marché : Éthique, économie et théologie dans l'œuvre d'Adam Smith. Genève : Labor et Fides, 2003.
  • Dermange, François, et Henry Mottu, éds. Éthique chrétienne : Repères pour le débat. Le champ éthique 41. Genève : Labor et Fides, 2003.
  • Waterlot, Ghislain. Rousseau, religion et politique. Philosophies 178. Paris : PUF, 2004.
  • Waterlot, Ghislain. Bergson et la religion : Nouvelles perspectives sur les Deux Sources de la morale et de la religion. Philosophies. Paris : PUF, 2008.
  • Stewart-Kroeker, Sarah. Pilgrimage as Moral and Aesthetic Formation in Augustine's Thought. Oxford Studies in Historical Theology. Oxford : Oxford University Press, 2017.
  • Mosimann, Carl. Identité chrétienne et pluralisme religieux. Genève : Labor et Fides, à paraître.
  • Bauer, Olivier. Les sacrements pour dire la vie. Bréviaire spirituel 11. Genève : Labor et Fides, 2010.
  • Bauer, Olivier. La nourriture protestante : Spiritualité, esthétique et politique de manger. Genève : Labor et Fides, 2018.
  • Heinrichs, Hans-Jürgen. Bibel und Vernunft : Beiträge zur theologischen Hermeneutik. Stuttgart : Kohlhammer, 1989.

XVI. Faculté de Théologie et Sciences des Religions, Lausanne (UNIL)

Ancien Testament et Pentateuque (UNIL)

  • Römer, Thomas. Israels Väter. OBO 99. Göttingen : Vandenhoeck, 1990.
  • Römer, Thomas. The So-Called Deuteronomistic History. London : T&T Clark, 2005.
  • Römer, Thomas. L'Ancien Testament entre judaïsme et christianisme. Genève : Labor et Fides, 2014.
  • Römer, Thomas. Dieu obscur. Le sexe, la cruauté et la violence dans l'Ancien Testament. 2e éd. Genève : Labor et Fides, 2009.
  • Römer, Thomas, éd. The Future of the Deuteronomistic History. BETL 147. Leuven : Peeters, 2000.
  • Nihan, Christophe. From Priestly Torah to Pentateuch. FAT 25. Tübingen : Mohr Siebeck, 2007.
  • Macchi, Jean-Daniel, Christophe Nihan, et Thomas Römer, éd. Introduction à l'Ancien Testament. 2e éd. Genève : Labor et Fides, 2009.
  • Kaestli, Jean-Daniel. L'Évangile de Jean. Sa vie dans les Évangiles. Genève : Labor et Fides, 1994.
  • Macchi, Jean-Daniel, Thomas Römer, Christophe Nihan, et Jan Joosten, éds. Introduction à l'Ancien Testament. 2e éd. Le monde de la Bible 49. Genève : Labor et Fides, 2009.
  • Macchi, Jean-Daniel, et Thomas Römer, éds. Jacob : Commentaire à plusieurs voix de Gen. 25-36. Le monde de la Bible 44. Genève : Labor et Fides, 2001.
  • Nihan, Christophe, et Dany Nocquet, éds. Profils diachroniques du Pentateuque : Mélanges offerts à Jean-Daniel Macchi. BZAW 538. Berlin : De Gruyter, 2022.
  • Pury, Albert de. Promesse divine et légende cultuelle dans le cycle de Jacob : Genèse 28 et les traditions patriarcales. 2 vol. Études bibliques. Paris : Gabalda, 1975.
  • Pury, Albert de, Thomas Römer, et Jean-Daniel Macchi, éds. Israël construit son histoire : L'historiographie deutéronomiste à la lumière des recherches récentes. Le monde de la Bible 34. Genève : Labor et Fides, 1996.
  • Edelman, Diana V., Philip R. Davies, Christophe Nihan, et Thomas Römer. Clés pour le Pentateuque : État de la recherche et thèmes fondamentaux. Essais bibliques 47. Genève : Labor et Fides, 2013.
  • Cuvillier, Élian, et Christophe Nihan, éds. Le Pentateuque : Débats et recherches. Lectio Divina 151. Paris : Cerf, 1992.

Nouveau Testament (UNIL)

  • Marguerat, Daniel. L'Aube du christianisme. 2e éd. Paris : Bayard/Genève : Labor et Fides, 2009.
  • Marguerat, Daniel. La première histoire du christianisme. Les Actes des Apôtres. 2e éd. Paris : Cerf/Genève : Labor et Fides, 2003. Trad. The First Christian Historian. Cambridge : Cambridge UP, 2002.
  • Marguerat, Daniel. Les Actes des Apôtres (1–12). CNT Va. Genève : Labor et Fides, 2007.
  • Marguerat, Daniel. Les Actes des Apôtres (13–28). CNT Vb. Genève : Labor et Fides, 2015.
  • Marguerat, Daniel. Paul de Tarse. L'enfant terrible du christianisme. Paris : Bayard, 2004.
  • Marguerat, Daniel. Le Dieu des premiers chrétiens. 3e éd. Genève : Labor et Fides, 2009.
  • Marguerat, Daniel, et Yvan Bourquin. Pour lire les récits bibliques. 3e éd. Paris : Cerf/Genève : Labor et Fides, 2009.
  • Marguerat, Daniel, éd. Introduction au Nouveau Testament. 4e éd. Genève : Labor et Fides, 2008.
  • Clivaz, Claire. L'ange et la sueur de sang (Lc 22,43–44). BETL 242. Leuven : Peeters, 2010.
  • Vouga, François. An die Galater. HNT 10. Tübingen : Mohr Siebeck, 1998.
  • Vouga, François. Geschichte des frühen Christentums. Tübingen : Francke, 1994.
  • Bourquin, Yvan. Rire de Dieu. Humour et théologie. Genève : Labor et Fides, 2015.
  • Marguerat, Daniel. Les Actes des Apôtres (1–12). CNT V/a. Genève : Labor et Fides, 2007.
  • Marguerat, Daniel. Les Actes des Apôtres (13–28). CNT V/b. Genève : Labor et Fides, 2015.
  • Marguerat, Daniel. La première histoire du christianisme : Les Actes des apôtres. 2e éd. Lectio Divina 180. Paris : Cerf, et Genève : Labor et Fides, 2003.
  • Marguerat, Daniel. L'aube du christianisme. Le monde de la Bible 60. Genève : Labor et Fides, 2008.
  • Marguerat, Daniel. Paul de Tarse : L'homme et l'œuvre. Le monde de la Bible 65. Genève : Labor et Fides, 2013.
  • Marguerat, Daniel. Vivre avec la mort : Le défi du Nouveau Testament. Genève : Labor et Fides, 2003.
  • Marguerat, Daniel, éd. Introduction au Nouveau Testament : Son histoire, son écriture, sa théologie. 5e éd. Le monde de la Bible 41. Genève : Labor et Fides, 2018.
  • Marguerat, Daniel, et Yvan Bourquin. Pour lire les récits bibliques : Initiation à l'analyse narrative. 4e éd. Paris : Cerf, et Genève : Labor et Fides, 2009.
  • Zumstein, Jean. L'évangile selon saint Jean (1–12). CNT IVa. 2e éd. Genève : Labor et Fides, 2014.
  • Zumstein, Jean. L'évangile selon saint Jean (13–21). CNT IVb. Genève : Labor et Fides, 2007.
  • Zumstein, Jean. Le défi des paraboles. Essais bibliques 23. 2e éd. Genève : Labor et Fides, 2010.
  • Zumstein, Jean. L'apprentissage de la foi : À la découverte de l'évangile de Jean et de ses lecteurs. Essais bibliques 50. Genève : Labor et Fides, 2014.
  • Cuvillier, Élian. L'évangile de Matthieu et le Pentateuque : Genèse-Deutéronome. Lectio Divina 256. Paris : Cerf, 2014.
  • Cuvillier, Élian, et Andreas Dettwiler, éds. L'évangile exploré : Mélanges offerts à Simon Légasse. Lectio Divina 166. Paris : Cerf, 1996.
  • Combet-Galland, Corina. Le récit aux éclats : Lire l'évangile selon Marc. Essais bibliques 50. Genève : Labor et Fides, 2017.
  • Focant, Camille. L'évangile selon Marc. Commentaire biblique : Nouveau Testament 2. Paris : Cerf, 2004.

Théologie systématique et pratique (UNIL)

  • Gisel, Pierre. La création. Genève : Labor et Fides, 1980.
  • Gisel, Pierre. Le Christ de Calvin. Paris : Desclée, 1990.
  • Müller, Denis. Karl Barth. Paris : Cerf, 2005.
  • Müller, Denis. Introduction à l'éthique chrétienne. Paris : Cerf, 2017.
  • Bauer, Olivier. L'Église de la bière. Genève : Labor et Fides, 2011.
  • Reymond, Bernard. Le protestantisme. Paris : PUF, 2012. Que sais-je ? 551.
  • Tétaz, Jean-Marc. Identité et narration. Genève : Labor et Fides, 2009.
  • Cullmann, Oscar. Christ and Time. Rev. ed. Philadelphia : Westminster, 1964. [Basel/UNIL]
  • Cullmann, Oscar. Salvation in History. New York : Harper & Row, 1967. [Basel/UNIL]
  • Bühler, Pierre. Kierkegaard : L'éthique entre Abraham et Jésus. Paris : Cerf, 2014.
  • Bühler, Pierre, et Dominique Gonzalez. Penser, croire, vivre : Mélanges offerts à Pierre Gisel. Religions et modernités 9. Genève : Labor et Fides, 2014.
  • Bühler, Pierre. Théologie protestante : Une introduction. Genève : Labor et Fides, 2003.
  • Müller, Denis. Karl Barth. Religions et modernités. Paris : Cerf, 2005.
  • Müller, Denis. L'éthique protestante dans la crise de la modernité : Généalogie, critique, reconstruction. Le champ éthique 33. Paris : Cerf, et Genève : Labor et Fides, 1999.
  • Müller, Denis. Au-delà de l'éthique évangélique : Pour le christianisme et le pluralisme moral. Le champ éthique 64. Genève : Labor et Fides, 2019.
  • Gisel, Pierre. Sortir le religieux de sa boîte noire. Religions et modernités 12. Genève : Labor et Fides, 2019.
  • Gisel, Pierre. Qu'est-ce qu'une religion ? 2e éd. Paris : Vrin, 2010.
  • Reymond, Bernard. L'architecture religieuse des protestants. Genève : Labor et Fides, 1996.
  • Reymond, Bernard. Théâtre et christianisme. Théologie pratique. Genève : Labor et Fides, 2002.
  • Scholl, Sarah. En quête d'une modernité religieuse : La création du catholicisme chrétien à Genève au temps du Kulturkampf. Société d'histoire et d'archéologie de Genève 73. Genève : Slatkine, 2014.

XVII. Théologie du Sud global

Afrique

  • Bediako, Kwame. Theology and Identity: The Impact of Culture upon Christian Thought. Oxford : Regnum, 1992.
  • Bediako, Kwame. Christianity in Africa: The Renewal of a Non-Western Religion. Edinburgh : Edinburgh UP, 1995.
  • Mbiti, John S. African Religions and Philosophy. London : Heinemann, 1969.
  • Bujo, Bénézet. La Morale chrétienne au défi de l'Afrique. Fribourg : ÉU, 2009.

Asie et Amérique latine

  • Pieris, Aloysius. An Asian Theology of Liberation. Maryknoll : Orbis, 1988.
  • Song, C.S. Third-Eye Theology. Rev. ed. Maryknoll : Orbis, 1991.
  • Gutiérrez, Gustavo. Théologie de la libération [1971]. Bruxelles : Lumen Vitae, 1974.
  • Jenkins, Philip. The Next Christendom: The Coming of Global Christianity. 3e éd. Oxford : Oxford UP, 2011.

Théologie africaine et caribéenne

  • Bujo, Bénézet. Introduction à la théologie africaine. Fribourg : Academic Press, 2008.
  • Mbiti, John S. African Religions and Philosophy. 2e éd. Londres : Heinemann, 1990.
  • Nyamiti, Charles. Christ as Our Ancestor : Christology from an African Perspective. Gweru : Mambo Press, 1984.
  • Bediako, Kwame. Theology and Identity : The Impact of Culture upon Christian Thought in the Second Century and in Modern Africa. Oxford : Regnum Books, 1992.
  • Bediako, Kwame. Christianity in Africa : The Renewal of a Non-Western Religion. Edinburgh : Edinburgh University Press, 1995.
  • Éla, Jean-Marc. Ma foi d'Africain. Paris : Karthala, 1985.
  • Mveng, Engelbert. L'Afrique dans l'Église : Paroles d'un croyant. Paris : L'Harmattan, 1985.

Théologie asiatique

  • Koyama, Kosuke. Waterbuffalo Theology. 25e éd. anniv. Maryknoll : Orbis, 1999.
  • Pieris, Aloysius. An Asian Theology of Liberation. Maryknoll : Orbis, 1988.
  • Song, Choan-Seng. Theology from the Womb of Asia. Maryknoll : Orbis, 1986.
  • Phan, Peter C. Being Religious Interreligiously : Asian Perspectives on Interfaith Dialogue. Maryknoll : Orbis, 2004.
  • Sugirtharajah, R. S. The Bible and the Third World : Precolonial, Colonial, and Postcolonial Encounters. Cambridge : Cambridge University Press, 2001.

Théologie latino-américaine

  • Gutiérrez, Gustavo. Teología de la liberación : Perspectivas. Lima : CEP, 1971. Trad. fr. Théologie de la libération. Bruxelles : Lumen Vitae, 1974.
  • Boff, Leonardo. Jesus Cristo libertador. Petrópolis : Vozes, 1972.
  • Sobrino, Jon. Jesucristo liberador : Lectura histórico-teológica de Jesús de Nazaret. Madrid : Trotta, 1991.
  • Segundo, Juan Luis. El hombre de hoy ante Jesús de Nazaret. 3 vol. Madrid : Cristiandad, 1982.
  • Ellacuría, Ignacio, et Jon Sobrino, éds. Mysterium liberationis : Conceptos fundamentales de la teología de la liberación. 2 vol. Madrid : Trotta, 1990.
  • Tamez, Elsa. Contra toda condena : La justificación por la fe desde los excluidos. San José : DEI, 1991.

XVIII. Nouvelles théologies et actes de colloques récents

Théologie des religions

  • D'Costa, Gavin, éd. Christian Uniqueness Reconsidered. Maryknoll : Orbis, 1990.
  • Hick, John. God and the Universe of Faiths. London : Macmillan, 1973.
  • Knitter, Paul F. One Earth Many Religions. Maryknoll : Orbis, 1995.

Théologie et sciences

  • Peacocke, Arthur. Theology for a Scientific Age. Enl. ed. Minneapolis : Fortress, 1993.
  • Polkinghorne, John. The Faith of a Physicist. Princeton : Princeton UP, 1994.
  • McGrath, Alister E. The Open Secret: A New Vision for Natural Theology. Oxford : Blackwell, 2008.

Théologie et postmodernité

  • Milbank, John. Theology and Social Theory: Beyond Secular Reason. Oxford : Blackwell, 1990.
  • Taylor, Charles. A Secular Age. Cambridge : Belknap/Harvard UP, 2007.
  • Taylor, Charles. Sources of the Self. Cambridge : Harvard UP, 1989.

Actes de colloques récents (2010–2024)

  • Actes du Colloque "Calvin et la Réforme en Europe". Éd. Grosse, Christian, et al. Genève : Droz, 2017. [UNIGE-IHR]
  • COE. Together Towards Life: Mission and Evangelism in Changing Landscapes. Genève : COE, 2013.
  • SBL. Annual Meeting — Sections Theology, Reformation, Early Christianity. Atlanta : SBL, 2018–2024.
  • SCSC. Sixteenth Century Studies Conference Proceedings. 2018–2024.
  • AAR. Annual Meeting — Theology section. 2018–2024.
  • International Congress for Calvin Research — Proceedings. Genève, 2022.
  • Luther-Gesellschaft. Luther-Jahrbuch. Göttingen : Vandenhoeck, 1919–.
  • SHPF. Bulletin de la Société de l'Histoire du Protestantisme français. 2015–2024.
  • Sixteenth Century Journal. Articles sur la Réforme suisse. 2015–2024.
  • Groupe des Dombes. Pour la conversion des Églises. Paris : Centurion, 1991.

Documents œcuméniques majeurs

  • Conseil œcuménique des Églises. Baptême, Eucharistie, Ministère (BEM, Document de Lima). Foi et constitution. Genève : COE, 1982.
  • Fédération luthérienne mondiale et Église catholique. Déclaration commune sur la doctrine de la justification. Augsbourg, 31 octobre 1999. Trad. fr. Paris : Cerf, 2000.
  • Commission mixte internationale catholique-orthodoxe. Documents du dialogue théologique officiel entre l'Église catholique romaine et l'Église orthodoxe. Depuis 1980.
  • Commission mixte internationale anglicane-catholique (ARCIC). Final Report. Londres : SPCK, 1982.
  • Commission Foi et constitution du COE. L'Église : Vers une vision commune. Document de Foi et constitution 214. Genève : COE, 2013.
  • Communion mondiale d'Églises réformées et Église catholique. Justification et sacramentalité. Hannovre, 2017.
  • Communauté ecclésiale luthérienne-réformée. Concorde de Leuenberg (1973). Berne : Saint-Paul, 1973.
  • Brosseder, Johannes, et Hans-Georg Link, éds. Eucharistische Gastfreundschaft : Ein Plädoyer evangelischer und katholischer Theologen. Neukirchen-Vluyn : Neukirchener, 2003.

Théologies récentes (postcoloniales, féministes, queer)

  • Sugirtharajah, R. S., éd. The Postcolonial Biblical Reader. Oxford : Blackwell, 2006.
  • Schüssler Fiorenza, Elisabeth. In Memory of Her : A Feminist Theological Reconstruction of Christian Origins. 10e éd. anniv. New York : Crossroad, 1994.
  • Schüssler Fiorenza, Elisabeth. Wisdom Ways : Introducing Feminist Biblical Interpretation. Maryknoll : Orbis, 2001.
  • Ruether, Rosemary Radford. Sexism and God-Talk : Toward a Feminist Theology. Boston : Beacon, 1983.
  • Russell, Letty M. Church in the Round : Feminist Interpretation of the Church. Louisville : Westminster John Knox, 1993.
  • Loughlin, Gerard, éd. Queer Theology : Rethinking the Western Body. Oxford : Blackwell, 2007.
  • Althaus-Reid, Marcella. Indecent Theology : Theological Perversions in Sex, Gender and Politics. Londres : Routledge, 2000.
  • Stuart, Elizabeth. Gay and Lesbian Theologies : Repetitions with Critical Difference. Aldershot : Ashgate, 2003.

Théologies dialogiques avec les sciences et l'écologie

  • Polkinghorne, John. Theology in the Context of Science. New Haven : Yale University Press, 2009.
  • Peacocke, Arthur. Theology for a Scientific Age. 2e éd. Minneapolis : Fortress, 1993.
  • McGrath, Alister E. A Scientific Theology. 3 vol. Grand Rapids : Eerdmans, 2001–2003.
  • Moltmann, Jürgen. Gott in der Schöpfung : Ökologische Schöpfungslehre. München : Kaiser, 1985.
  • Bauckham, Richard. The Bible and Ecology : Rediscovering the Community of Creation. Waco : Baylor University Press, 2010.
  • Pape François. Laudato si' : Lettre encyclique sur la sauvegarde de la maison commune. Vatican, 2015.
  • Northcott, Michael S. A Political Theology of Climate Change. Grand Rapids : Eerdmans, 2013.

XIX. Théologiens catholiques (XIXᵉ–XXIᵉ siècle)

Précurseurs et XIXᵉ siècle

  • Möhler, Johann Adam. Die Einheit in der Kirche. Tübingen : Laupp, 1825. — Symbolik. 1832.
  • Newman, John Henry. An Essay on the Development of Christian Doctrine. London : Toovey, 1845.
  • Newman, John Henry. An Essay in Aid of a Grammar of Assent. London : Burns, Oates & Co., 1870.
  • Newman, John Henry. Apologia pro Vita Sua. London : Longmans, 1864.
  • Scheeben, Matthias Joseph. Die Mysterien des Christentums. Freiburg : Herder, 1865.
  • Blondel, Maurice. L'Action : essai d'une critique de la vie et d'une science de la pratique. Paris : Alcan, 1893. Rééd. Paris : PUF, 1973.
  • Blondel, Maurice. Histoire et dogme : les lacunes philosophiques de l'exégèse moderne. Paris : 1904.
  • Loisy, Alfred. L'Évangile et l'Église. Paris : Picard, 1902. [Crise moderniste.]
  • Lagrange, Marie-Joseph. La méthode historique surtout à propos de l'Ancien Testament. Paris : Lethielleux, 1903.

Première moitié du XXᵉ siècle

  • Maritain, Jacques. Distinguer pour unir, ou les degrés du savoir. Paris : Desclée de Brouwer, 1932.
  • Maritain, Jacques. Humanisme intégral. Paris : Aubier, 1936.
  • Gilson, Étienne. L'esprit de la philosophie médiévale. Paris : Vrin, 1932. Rééd. 1944, 1969.
  • Gilson, Étienne. Le Thomisme : introduction à la philosophie de saint Thomas d'Aquin. 6ᵉ éd. Paris : Vrin, 1965.
  • Garrigou-Lagrange, Réginald. De Revelatione. 2 vol. Rome : Ferrari, 1918.
  • Chenu, Marie-Dominique. La théologie au douzième siècle. Paris : Vrin, 1957.
  • Chenu, Marie-Dominique. Le Saulchoir : une école de théologie. Étiolles : Le Saulchoir, 1937. [Manifeste de l'école dominicaine de la nouvelle théologie.]

Nouvelle théologie et Vatican II (1940–1965)

  • Lubac, Henri de. Catholicisme : les aspects sociaux du dogme. Paris : Cerf, 1938.
  • Lubac, Henri de. Surnaturel : études historiques. Paris : Aubier, 1946.
  • Lubac, Henri de. Exégèse médiévale : les quatre sens de l'Écriture. 4 vol. Paris : Aubier, 1959–1964.
  • Lubac, Henri de. Méditation sur l'Église. Paris : Aubier, 1953.
  • Congar, Yves. Vraie et fausse réforme dans l'Église. Paris : Cerf, 1950. 2ᵉ éd. revue 1968.
  • Congar, Yves. Chrétiens désunis : principes d'un œcuménisme catholique. Paris : Cerf, 1937.
  • Congar, Yves. L'Église, de saint Augustin à l'époque moderne. Paris : Cerf, 1970.
  • Congar, Yves. Je crois en l'Esprit Saint. 3 vol. Paris : Cerf, 1979–1980.
  • Daniélou, Jean. Sacramentum Futuri : études sur les origines de la typologie biblique. Paris : Beauchesne, 1950.
  • Daniélou, Jean. Histoire des doctrines chrétiennes avant Nicée. 3 vol. Paris : Desclée, 1958–1978.
  • Bouyer, Louis. Le Mystère pascal. Paris : Cerf, 1945.
  • Bouyer, Louis. L'Église de Dieu, corps du Christ et temple de l'Esprit. Paris : Cerf, 1970.
  • Rahner, Karl. Schriften zur Theologie. 16 vol. Einsiedeln : Benziger, 1954–1984. Trad. Écrits théologiques. Paris : DDB.
  • Rahner, Karl. Grundkurs des Glaubens : Einführung in den Begriff des Christentums. Freiburg : Herder, 1976. Trad. Traité fondamental de la foi. Paris : Centurion, 1983.
  • Balthasar, Hans Urs von. Herrlichkeit : eine theologische Ästhetik. 7 vol. Einsiedeln : Johannes, 1961–1969. Trad. La Gloire et la Croix. Paris : Aubier.
  • Balthasar, Hans Urs von. Theodramatik. 5 vol. Einsiedeln : Johannes, 1973–1983.
  • Balthasar, Hans Urs von. Theologik. 3 vol. Einsiedeln : Johannes, 1985–1987.

École de Tübingen et post-conciliaires

  • Schillebeeckx, Edward. Jezus, het verhaal van een levende. Bloemendaal : Nelissen, 1974. Trad. Jésus : l'histoire d'un Vivant. Paris : Cerf, 1979.
  • Schillebeeckx, Edward. Gerechtigheid en liefde, genade en bevrijding. Bloemendaal : Nelissen, 1977. Trad. L'histoire des hommes, récit de Dieu. Paris : Cerf, 1992.
  • Küng, Hans. Christ sein. München : Piper, 1974. Trad. Être chrétien. Paris : Seuil, 1978.
  • Küng, Hans. Theologie im Aufbruch : eine ökumenische Grundlegung. München : Piper, 1987.
  • Häring, Bernhard. Das Gesetz Christi. 3 vol. München : Wewel, 1954–1958. Trad. La loi du Christ. Tournai : Desclée, 1956–1963.
  • Metz, Johann Baptist. Glaube in Geschichte und Gesellschaft. Mainz : Grünewald, 1977. [Théologie politique.]
  • Kasper, Walter. Jesus der Christus. Mainz : Grünewald, 1974. Trad. Jésus le Christ. Paris : Cerf, 1976.
  • Kasper, Walter. Der Gott Jesu Christi. Mainz : Grünewald, 1982.
  • Ratzinger, Joseph. Einführung in das Christentum. München : Kösel, 1968. Trad. La foi chrétienne hier et aujourd'hui. Paris : Mame, 1969.
  • Ratzinger, Joseph [Benoît XVI]. Jesus von Nazareth. 3 vol. Freiburg : Herder, 2007–2012. Trad. Jésus de Nazareth. Paris : Flammarion.
  • Ratzinger, Joseph. Das Fest des Glaubens. Einsiedeln : Johannes, 1981. — Der Geist der Liturgie. Freiburg : Herder, 2000.

Théologie de la libération

  • Gutiérrez, Gustavo. Teología de la liberación : perspectivas. Lima : CEP, 1971. Trad. Théologie de la libération. Bruxelles : Lumen Vitae, 1974.
  • Boff, Leonardo. Igreja, carisma e poder. Petrópolis : Vozes, 1981. Trad. Église : charisme et pouvoir. Paris : Cerf, 1985.
  • Boff, Leonardo. Jesus Cristo Libertador. Petrópolis : Vozes, 1972.
  • Sobrino, Jon. Cristología desde América Latina. México : CRT, 1976.
  • Sobrino, Jon. Jesucristo liberador. Madrid : Trotta, 1991.
  • Ellacuría, Ignacio. Conversión de la Iglesia al Reino de Dios. Santander : Sal Terrae, 1984.
  • Segundo, Juan Luis. El hombre de hoy ante Jesús de Nazaret. 3 vol. Madrid : Cristiandad, 1982.

Théologie catholique contemporaine

  • Lonergan, Bernard. Insight : A Study of Human Understanding. London : Longmans, 1957.
  • Lonergan, Bernard. Method in Theology. London : Darton, Longman & Todd, 1972.
  • Marion, Jean-Luc. L'idole et la distance. Paris : Grasset, 1977.
  • Marion, Jean-Luc. Dieu sans l'être. Paris : Fayard, 1982. Rééd. PUF, 1991.
  • Marion, Jean-Luc. Étant donné : essai d'une phénoménologie de la donation. Paris : PUF, 1997.
  • Tracy, David. Blessed Rage for Order: The New Pluralism in Theology. New York : Seabury, 1975.
  • Tracy, David. The Analogical Imagination. New York : Crossroad, 1981.
  • Forte, Bruno. Trinità come storia : saggio sul Dio cristiano. Cinisello : Paoline, 1985.
  • Theobald, Christoph. Le christianisme comme style : une manière de faire de la théologie en postmodernité. 2 vol. Paris : Cerf, 2007.
  • Geffré, Claude. Croire et interpréter : le tournant herméneutique de la théologie. Paris : Cerf, 2001.
  • Tilliette, Xavier. Le Christ de la philosophie. Paris : Cerf, 1990.
  • Sesboüé, Bernard. Croire : invitation à la foi catholique pour les femmes et les hommes du XXIᵉ siècle. Paris : DDB, 1999.
  • Sesboüé, Bernard, et Joseph Wolinski, éd. Histoire des dogmes. 4 vol. Paris : Desclée, 1994–1996.
  • Moingt, Joseph. L'homme qui venait de Dieu. Paris : Cerf, 1993.
  • Moingt, Joseph. Croire au Dieu qui vient. 2 vol. Paris : Gallimard, 2014–2016.
  • Mongin, Olivier, et Jean-Louis Schlegel, éd. Christianisme, héritages et destins. Paris : LGF, 2000.

XX. Théologiens orthodoxes (XIXᵉ–XXIᵉ siècle)

Renaissance slavophile (XIXᵉ s.)

  • Khomiakov, Alexis. L'Église latine et le protestantisme au point de vue de l'Église d'Orient. Lausanne : 1872. Rééd. Paris : Aubier, 1948. [« Sobornost ».]
  • Kireevski, Ivan. Œuvres complètes. Moscou : 1911. [Slavophilie philosophique.]
  • Soloviev, Vladimir. La Russie et l'Église universelle. Paris : Stock, 1889.
  • Soloviev, Vladimir. Lectures sur la divino-humanité. 1878–1881. Trad. fr. Lausanne : L'Âge d'Homme, 1991.

Renaissance religieuse russe et émigration (1900–1950)

  • Florensky, Pavel. Stolp i utverždenie istiny [La colonne et le fondement de la vérité]. Moscou : 1914. Trad. fr. Lausanne : L'Âge d'Homme, 1975.
  • Bulgakov, Sergueï. Du Verbe incarné : l'Agneau de Dieu. Paris : Aubier, 1943.
  • Bulgakov, Sergueï. Le Paraclet. Paris : Aubier, 1946.
  • Bulgakov, Sergueï. L'Épouse de l'Agneau. Paris : Aubier, 1984.
  • Berdiaev, Nicolas. L'esprit de Dostoïevski. Paris : Saint-Michel, 1929.
  • Berdiaev, Nicolas. De la destination de l'homme. Paris : Je sers, 1935.
  • Berdiaev, Nicolas. De l'esclavage et de la liberté de l'homme. Paris : Aubier, 1946.
  • Florovsky, Georges. Puti russkogo bogosloviia [Les voies de la théologie russe]. Paris : YMCA-Press, 1937.
  • Florovsky, Georges. Aspects of Church History — Collected Works. 14 vol. Belmont : Nordland, 1972–1989.
  • Karsavin, Léon. Œuvres. Vilnius : 1990–.

École de Paris (Institut Saint-Serge)

  • Lossky, Vladimir. Essai sur la théologie mystique de l'Église d'Orient. Paris : Aubier, 1944.
  • Lossky, Vladimir. Théologie négative et connaissance de Dieu chez maître Eckhart. Paris : Vrin, 1960.
  • Lossky, Vladimir. À l'image et à la ressemblance de Dieu. Paris : Aubier, 1967.
  • Evdokimov, Paul. L'Orthodoxie. Neuchâtel : Delachaux et Niestlé, 1959.
  • Evdokimov, Paul. La femme et le salut du monde. Tournai : Casterman, 1958.
  • Evdokimov, Paul. L'art de l'icône, théologie de la beauté. Paris : DDB, 1972.
  • Meyendorff, John. Saint Grégoire Palamas et la mystique orthodoxe. Paris : Seuil, 1959.
  • Meyendorff, John. Christ in Eastern Christian Thought. Crestwood : SVS Press, 1969.
  • Meyendorff, John. Byzantine Theology: Historical Trends and Doctrinal Themes. New York : Fordham UP, 1974.
  • Schmemann, Alexander. For the Life of the World. Crestwood : SVS Press, 1963.
  • Schmemann, Alexander. Of Water and the Spirit. Crestwood : SVS Press, 1974.
  • Schmemann, Alexander. The Eucharist: Sacrament of the Kingdom. Crestwood : SVS Press, 1988.
  • Afanasiev, Nicolas. L'Église du Saint-Esprit. Paris : Cerf, 1975. [Ecclésiologie eucharistique.]
  • Clément, Olivier. Sources : les mystiques chrétiens des origines. Paris : Stock, 1982.
  • Clément, Olivier. L'Église orthodoxe. Paris : PUF, 1961. Rééd. 2006.

Théologiens orthodoxes contemporains

  • Zizioulas, John D. L'être ecclésial. Genève : Labor et Fides, 1981. — Being as Communion. Crestwood : SVS Press, 1985.
  • Zizioulas, John D. Communion and Otherness: Further Studies in Personhood and the Church. London : T&T Clark, 2006.
  • Yannaras, Christos. La foi vivante de l'Église : introduction à la théologie orthodoxe. Paris : Cerf, 1989.
  • Yannaras, Christos. De l'absence et de l'inconnaissance de Dieu d'après les écrits aréopagitiques et Martin Heidegger. Paris : Cerf, 1971.
  • Yannaras, Christos. Person and Eros. Brookline : Holy Cross, 2007.
  • Stăniloae, Dumitru. Le génie de l'orthodoxie. Paris : DDB, 1985.
  • Stăniloae, Dumitru. Teologia dogmatică ortodoxă. 3 vol. Bucureşti : EIBMBOR, 1978. Trad. The Experience of God. 6 vol. Brookline : Holy Cross, 1994–2013.
  • Romanidis, John. Le péché originel selon saint Paul. Athènes : 1957.
  • Behr, John. The Way to Nicaea. Crestwood : SVS Press, 2001.
  • Behr, John. The Nicene Faith. 2 vol. Crestwood : SVS Press, 2004.
  • Behr, John. The Mystery of Christ: Life in Death. Crestwood : SVS Press, 2006.
  • Larchet, Jean-Claude. La divinisation de l'homme selon saint Maxime le Confesseur. Paris : Cerf, 1996.
  • Larchet, Jean-Claude. Thérapeutique des maladies spirituelles. Paris : Cerf, 1997.
  • Larchet, Jean-Claude. La vie après la mort selon la tradition orthodoxe. Paris : Cerf, 2001.
  • Bartholomée Ier [Patriarche œcuménique]. Rencontre avec le mystère : compréhension contemporaine de l'orthodoxie. Paris : DDB, 2008.
  • Hilarion (Alfeyev). Le mystère de la foi : introduction à la théologie dogmatique orthodoxe. Paris : Cerf, 2001.
  • Hilarion (Alfeyev). Orthodox Christianity. 5 vol. Yonkers : SVS Press, 2011–2018.

Études sur la théologie orthodoxe

  • Ware, Kallistos. The Orthodox Church. 2ᵉ éd. London : Penguin, 1993.
  • Ware, Kallistos. The Orthodox Way. Crestwood : SVS Press, 1979.
  • Pelikan, Jaroslav. The Christian Tradition. Vol. 2 : The Spirit of Eastern Christendom (600–1700). Chicago : UCP, 1974.
  • McGuckin, John Anthony. The Orthodox Church: An Introduction to its History, Doctrine, and Spiritual Culture. Malden : Blackwell, 2008.
  • Louth, Andrew. Introducing Eastern Orthodox Theology. London : SPCK, 2013.
  • Louth, Andrew. Modern Orthodox Thinkers from the Philokalia to the Present. Downers Grove : IVP Academic, 2015.
  • Cunningham, Mary B., et Elizabeth Theokritoff, éd. The Cambridge Companion to Orthodox Christian Theology. Cambridge : CUP, 2008.

XXI. Théologiens protestants — extension (XXᵉ–XXIᵉ s.)

Tradition luthérienne contemporaine

  • Elert, Werner. Morphologie des Luthertums. 2 vol. München : Beck, 1931–1932.
  • Althaus, Paul. Die christliche Wahrheit. 2 vol. Gütersloh : Bertelsmann, 1947–1948.
  • Althaus, Paul. Die Theologie Martin Luthers. Gütersloh : Mohn, 1962.
  • Iwand, Hans Joachim. Glaubensgerechtigkeit nach Luthers Lehre. München : Kaiser, 1941.
  • Schlink, Edmund. Theologie der lutherischen Bekenntnisschriften. München : Kaiser, 1948.
  • Ebeling, Gerhard. Wort und Glaube. 4 vol. Tübingen : Mohr Siebeck, 1960–1995.
  • Ebeling, Gerhard. Luther : Einführung in sein Denken. Tübingen : Mohr, 1964.
  • Ebeling, Gerhard. Dogmatik des christlichen Glaubens. 3 vol. Tübingen : Mohr, 1979.
  • Bayer, Oswald. Martin Luthers Theologie : eine Vergegenwärtigung. Tübingen : Mohr Siebeck, 2003.
  • Jüngel, Eberhard. Gott als Geheimnis der Welt. Tübingen : Mohr Siebeck, 1977. Trad. Dieu mystère du monde. 2 vol. Paris : Cerf, 1983.
  • Jüngel, Eberhard. Das Evangelium von der Rechtfertigung des Gottlosen als Zentrum des christlichen Glaubens. Tübingen : Mohr Siebeck, 1998.
  • Pannenberg, Wolfhart. Grundzüge der Christologie. Gütersloh : Mohn, 1964.
  • Pannenberg, Wolfhart. Wissenschaftstheorie und Theologie. Frankfurt : Suhrkamp, 1973.
  • Pannenberg, Wolfhart. Anthropologie in theologischer Perspektive. Göttingen : V&R, 1983.
  • Jenson, Robert W. Systematic Theology. 2 vol. Oxford : Oxford UP, 1997–1999.
  • Forde, Gerhard O. The Captivation of the Will : Luther vs. Erasmus on Freedom and Bondage. Grand Rapids : Eerdmans, 2005.
  • Braaten, Carl E., et Robert W. Jenson, éd. Christian Dogmatics. 2 vol. Philadelphia : Fortress, 1984.

Tradition réformée contemporaine

  • Niesel, Wilhelm. Die Theologie Calvins. München : Kaiser, 1938. Trad. The Theology of Calvin. London : Lutterworth, 1956.
  • Wendel, François. Calvin : sources et évolution de sa pensée religieuse. Paris : PUF, 1950. Rééd. Genève : Labor et Fides, 1985.
  • Berkouwer, G. C. Studies in Dogmatics. 14 vol. Grand Rapids : Eerdmans, 1952–1976.
  • Hoekema, Anthony A. Saved by Grace. Grand Rapids : Eerdmans, 1989.
  • Frame, John M. The Doctrine of God. Phillipsburg : P&R, 2002.
  • Frame, John M. Systematic Theology : An Introduction to Christian Belief. Phillipsburg : P&R, 2013.
  • Horton, Michael S. The Christian Faith : A Systematic Theology for Pilgrims on the Way. Grand Rapids : Zondervan, 2011.
  • Horton, Michael S. Justification. 2 vol. Grand Rapids : Zondervan, 2018.
  • Vanhoozer, Kevin J. Is There a Meaning in This Text?. Grand Rapids : Zondervan, 1998.
  • Vanhoozer, Kevin J. The Drama of Doctrine : A Canonical-Linguistic Approach to Christian Theology. Louisville : WJK, 2005.
  • Trueman, Carl R. The Rise and Triumph of the Modern Self. Wheaton : Crossway, 2020.
  • Bavinck, Herman. Gereformeerde Dogmatiek. 4 vol. Kampen : Bos, 1895–1901. Trad. Reformed Dogmatics. 4 vol. Grand Rapids : Baker, 2003–2008.
  • Berkhof, Hendrikus. Christian Faith. Grand Rapids : Eerdmans, 1979.
  • Webster, John. God Without Measure : Working Papers in Christian Theology. 2 vol. London : T&T Clark, 2015–2016.
  • Webster, John. Holiness. Grand Rapids : Eerdmans, 2003.

Tradition évangélique anglo-saxonne

  • Stott, John R. W. The Cross of Christ. Leicester : IVP, 1986.
  • Stott, John R. W. Basic Christianity. London : IVP, 1958. Rééd. 2008.
  • Packer, J. I. Knowing God. London : Hodder & Stoughton, 1973.
  • Packer, J. I. Fundamentalism and the Word of God. Grand Rapids : Eerdmans, 1958.
  • Carson, D. A. Christ and Culture Revisited. Grand Rapids : Eerdmans, 2008.
  • Carson, D. A. The Gagging of God : Christianity Confronts Pluralism. Grand Rapids : Zondervan, 1996.
  • Grudem, Wayne. Systematic Theology : An Introduction to Biblical Doctrine. Leicester : IVP, 1994. 2ᵉ éd. 2020.
  • Bock, Darrell L. Jesus According to Scripture. Grand Rapids : Baker, 2002.
  • Beale, G. K. A New Testament Biblical Theology : The Unfolding of the Old Testament in the New. Grand Rapids : Baker, 2011.
  • Ferguson, Sinclair B. The Holy Spirit. Downers Grove : IVP, 1996.
  • Keller, Timothy J. The Reason for God. New York : Dutton, 2008.
  • Keller, Timothy J. Center Church : Doing Balanced, Gospel-Centered Ministry in Your City. Grand Rapids : Zondervan, 2012.

École de Yale — narrative theology et post-libéralisme

  • Frei, Hans W. The Eclipse of Biblical Narrative. New Haven : Yale UP, 1974.
  • Frei, Hans W. The Identity of Jesus Christ. Philadelphia : Fortress, 1975.
  • Frei, Hans W. Types of Christian Theology. New Haven : Yale UP, 1992.
  • Lindbeck, George A. The Nature of Doctrine : Religion and Theology in a Postliberal Age. Philadelphia : Westminster, 1984.
  • Hauerwas, Stanley. A Community of Character. Notre Dame : UNDP, 1981.
  • Hauerwas, Stanley. The Peaceable Kingdom : A Primer in Christian Ethics. Notre Dame : UNDP, 1983.
  • Hauerwas, Stanley. With the Grain of the Universe : The Church's Witness and Natural Theology. Grand Rapids : Brazos, 2001.
  • Placher, William C. The Domestication of Transcendence. Louisville : WJK, 1996.
  • Hütter, Reinhard. Suffering Divine Things : Theology as Church Practice. Grand Rapids : Eerdmans, 2000.

Théologies critiques, féministes et postcoloniales

  • Ruether, Rosemary Radford. Sexism and God-Talk : Toward a Feminist Theology. Boston : Beacon, 1983.
  • Schüssler Fiorenza, Elisabeth. In Memory of Her : A Feminist Theological Reconstruction of Christian Origins. New York : Crossroad, 1983.
  • Trible, Phyllis. God and the Rhetoric of Sexuality. Philadelphia : Fortress, 1978.
  • McFague, Sallie. Models of God : Theology for an Ecological, Nuclear Age. Philadelphia : Fortress, 1987.
  • Coakley, Sarah. God, Sexuality and the Self : An Essay « On the Trinity ». Cambridge : CUP, 2013.
  • Tanner, Kathryn. Christ the Key. Cambridge : CUP, 2010.
  • Sonderegger, Katherine. Systematic Theology. 2 vol. Minneapolis : Fortress, 2015–2020.
  • Cone, James H. A Black Theology of Liberation. Philadelphia : Lippincott, 1970.
  • Cone, James H. God of the Oppressed. New York : Seabury, 1975.
  • Sugirtharajah, R. S. Postcolonial Reconfigurations. London : SCM, 2003.
  • Volf, Miroslav. Exclusion and Embrace : A Theological Exploration of Identity, Otherness and Reconciliation. Nashville : Abingdon, 1996.

Théologie publique et politique

  • Niebuhr, Reinhold. Moral Man and Immoral Society. New York : Scribner, 1932.
  • Niebuhr, Reinhold. The Nature and Destiny of Man. 2 vol. New York : Scribner, 1941–1943.
  • Niebuhr, H. Richard. Christ and Culture. New York : Harper, 1951.
  • Yoder, John Howard. The Politics of Jesus. Grand Rapids : Eerdmans, 1972. 2ᵉ éd. 1994.
  • Bonhoeffer, Dietrich. Nachfolge. München : Kaiser, 1937. Trad. Vivre en disciple : le prix de la grâce. Genève : Labor et Fides.
  • Bonhoeffer, Dietrich. Ethik. München : Kaiser, 1949. — Widerstand und Ergebung. München : Kaiser, 1951.
  • Tutu, Desmond. No Future Without Forgiveness. New York : Doubleday, 1999.
  • O'Donovan, Oliver. Resurrection and Moral Order. Leicester : IVP, 1986.
  • O'Donovan, Oliver. The Desire of the Nations : Rediscovering the Roots of Political Theology. Cambridge : CUP, 1996.

XXII. Colloques universitaires, congrès et associations académiques

Réforme et XVIᵉ siècle

  • International Congress for Calvin Research / Congrès international des recherches calviniennes. Organisé tous les quatre ans depuis 1974 (Amsterdam 1974, Genève 1978, Genève 1982, Debrecen 1986, Édimbourg 1994, Princeton 2002, Genève 2006, Apeldoorn 2010, Zurich 2014, Heidelberg 2018, Édimbourg 2022). Actes publiés par V&R, Droz, Eerdmans.
  • Sixteenth Century Society and Conference (SCSC) — Annual Conference. Depuis 1970. Actes dans Sixteenth Century Journal.
  • Renaissance Society of America (RSA) — Annual Meeting. Actes : Renaissance Quarterly.
  • Internationaler Kongress für Lutherforschung / International Congress for Luther Research. Tous les cinq ans depuis 1956. Actes publiés par V&R.
  • Luther-Akademie Sondershausen-Ratzeburg — Tagungen. Actes annuels.
  • Tagungen der Heidelberger Akademie der Wissenschaften — Melanchthon-Forschung. Heidelberg.
  • Société d'histoire du protestantisme français (SHPF) — Journées d'études annuelles. Paris, depuis 1852. Actes dans le Bulletin SHPF.
  • Colloques de l'Institut d'histoire de la Réformation (IHR). Université de Genève. Actes publiés par Droz (« Cahiers d'humanisme et Renaissance »).
  • Colloque Calvin et la Réforme en Europe. Université de Genève, 2009, 2014, 2019. Éd. Christian Grosse et al., Droz.
  • Bullinger-Tagungen. Université de Zurich, Institut für Schweizerische Reformationsgeschichte. Actes : Heinrich Bullinger Werke, Theologischer Verlag Zürich.

Études bibliques et patristiques

  • Society of Biblical Literature (SBL) — Annual Meeting. Depuis 1880. Programme par sections : Synoptic Gospels, Johannine Literature, Pauline Epistles, Theological Interpretation of Scripture, etc. Actes : JBL, SBL Press.
  • SBL International Meeting. Annuel hors États-Unis (Vienne 2014, Buenos Aires 2015, Berlin 2017, Helsinki 2018, Rome 2019, Hambourg 2021, Salzbourg 2022, Amsterdam 2024).
  • European Association of Biblical Studies (EABS) — Annual Meeting. Depuis 2000. Sections sur l'exégèse, la théologie biblique, l'histoire de la réception.
  • Studiorum Novi Testamenti Societas (SNTS) — General Meeting. Annuel depuis 1937. NTS, Cambridge UP.
  • Colloquium Biblicum Lovaniense. Depuis 1949. Actes dans la collection BETL (Peeters/Louvain).
  • Journées Bibliques de Louvain. Université catholique de Louvain. Actes BETL.
  • Symposium Syriacum. Tous les quatre ans. Actes dans Orientalia Christiana Analecta, Rome.
  • International Conference on Patristic Studies. Oxford, tous les quatre ans depuis 1951. Actes : Studia Patristica, Peeters.
  • North American Patristics Society (NAPS) — Annual Meeting. Depuis 1971. Chicago.
  • Association internationale des études patristiques (AIEP). Coordonne les associations nationales.
  • Patristica Nordica. Association nordique des études patristiques.

Théologie systématique et œcuménisme

  • American Academy of Religion (AAR) — Annual Meeting. Avec SBL annuellement. Sections : Christian Systematic Theology, Comparative Theology, Theology and Continental Philosophy.
  • European Society for Catholic Theology / Europäische Gesellschaft für katholische Theologie. Congrès biennaux depuis 1989.
  • Wissenschaftliche Gesellschaft für Theologie (WGTh) — Tagungen. Germanophone. Depuis 1968.
  • Faith and Order Commission — World Council of Churches. Conférences plénières (Édimbourg 1937, Lund 1952, Montréal 1963, Louvain 1971, Lima 1982 [BEM], Santiago 1993, Faverges 2004, Wadi El Natroun 2009). Documents : Faith and Order Papers.
  • Groupe des Dombes. Fondé en 1937 par Paul Couturier. Rencontres annuelles. Documents : Pour la conversion des Églises (1991), Marie dans le dessein de Dieu et la communion des saints (1997–1998), Un seul Maître (2005).
  • Commission internationale catholique-orthodoxe. Rencontres plénières (Rhodes 1980, Munich 1982, Bari 1987, Valamo 1988, Balamand 1993, Ravenne 2007, Chieti 2016, Alexandrie 2023).
  • Anglican-Roman Catholic International Commission (ARCIC). Trois phases depuis 1969. Documents : Windsor, Salisbury, Chevetogne.
  • Lutheran-Roman Catholic Joint Commission. Joint Declaration on the Doctrine of Justification, Augsbourg, 31 octobre 1999.
  • Reformed-Roman Catholic Dialogue. World Communion of Reformed Churches / Conseil Pontifical pour la Promotion de l'Unité des Chrétiens.
  • Conseil œcuménique des Églises (COE/WCC) — Assemblées plénières. Amsterdam 1948, Evanston 1954, New Delhi 1961, Uppsala 1968, Nairobi 1975, Vancouver 1983, Canberra 1991, Harare 1998, Porto Alegre 2006, Busan 2013, Karlsruhe 2022.

Histoire de l'Église et historiographie

  • American Society of Church History (ASCH) — Annual Meeting. Depuis 1888. Church History, Cambridge UP.
  • Société de l'histoire de l'Église de France (SHEF). Fondée en 1914. Revue d'histoire de l'Église de France, Brepols.
  • Ecclesiastical History Society (EHS). Grande-Bretagne. Studies in Church History, CUP.
  • Verein für Kirchengeschichte. Allemagne. Zeitschrift für Kirchengeschichte.
  • Société des Bollandistes. Hagiographie scientifique depuis 1643. Acta Sanctorum, Analecta Bollandiana.

Sciences religieuses et études comparées

  • International Association for the History of Religions (IAHR) — Congrès quinquennaux. Depuis 1950.
  • European Association for the Study of Religions (EASR). Congrès annuels.
  • Société française d'histoire des religions.
  • Centre d'études du Saulchoir — Colloques annuels. Paris. Revue des sciences philosophiques et théologiques.
  • Colloques du Centre d'études des religions du livre (CERL). CNRS, Paris.
  • Études d'histoire religieuse — Institut européen en sciences des religions (IESR). Paris.

XXIII. Facultés et instituts de théologie — répertoire international

Répertoire organisé par ordre alphabétique d'origine, avec primauté donnée aux universités suisses. Au sein de chaque pays, l'ordre est alphabétique par ville ou institution.

Suisse — primauté (par ordre alphabétique des villes)

  • Theologische Fakultät, Universität Basel (Bâle). Fondée en 1460. Lieu d'enseignement de Karl Barth (1935–1962), Oscar Cullmann, Hans Urs von Balthasar (professeur invité). Tradition exégétique néotestamentaire forte.
  • Faculté de théologie de l'Université de Berne. Théologie réformée. Berner Studien zur Religionsgeschichte. Tradition zwinglienne-bullingerienne.
  • Faculté de théologie de l'Université de Fribourg. Faculté catholique d'origine dominicaine, fondée 1889. Tradition thomiste vivante. Revue : Freiburger Zeitschrift für Philosophie und Theologie. Maison d'édition : Academic Press Fribourg.
  • Faculté autonome de théologie protestante de Genève (UNIGE). Fondée 1559 (Académie de Calvin et Théodore de Bèze). Revue : Revue de théologie et de philosophie. Maison d'édition partenaire : Labor et Fides. Cœur historique de la Réforme genevoise.
  • Faculté de théologie et de sciences des religions, Université de Lausanne (UNIL). Fondée 1537 (Académie de Lausanne par Pierre Viret). École de Lausanne (Bonnard, Marguerat, Zumstein, Macchi, Nihan). Maison d'édition : Labor et Fides. Revue partenaire : Études théologiques et religieuses.
  • Faculté de théologie de l'Université de Neuchâtel. Spécialisée en sciences bibliques (Ancien Testament, archéologie biblique) et théologie pratique.
  • Theologische Fakultät, Universität Zürich. Successeur intellectuel direct de Zwingli et Bullinger. Publication de référence : Zwingliana. Maison d'édition : Theologischer Verlag Zürich (TVZ).
  • Centre œcuménique de Bossey (Céligny, GE). Institut de formation œcuménique du COE depuis 1946. Sessions internationales, doctorats œcuméniques.
  • Faculté Jean Calvin (Aix-en-Provence, France, mais formation pastorale reconnue par les Églises réformées suisses). Tradition réformée confessionnelle.

Allemagne

  • Theologische Fakultät, Universität Berlin (Humboldt-Universität). Tradition libérale (Harnack, Bonhoeffer). Revue : Berliner Theologische Zeitschrift.
  • Universität Bonn. Tradition rhénane.
  • Universität Erlangen-Nürnberg. Tradition luthérienne confessionnelle (Hofmann, Frank, Sasse). École d'Erlangen.
  • Universität Göttingen. Tradition exégétique majeure (de Wette, Wellhausen, Bultmann). Revue : Verkündigung und Forschung.
  • Universität Halle-Wittenberg. Lieu de Luther. Centre de recherche luthérienne et piétiste (Francke).
  • Universität Heidelberg. Tradition réformée historique (Catéchisme de Heidelberg, 1563). Revue : Zeitschrift für Neues Testament.
  • Ludwig-Maximilians-Universität München. Tradition catholique bavaroise (Rahner, Ratzinger, Häring).
  • Universität Münster. Faculté catholique majeure. Tradition exégétique (Schnackenburg).
  • Eberhard-Karls-Universität Tübingen. Tradition souabe (Strauss, F. C. Baur, Käsemann, Moltmann, Küng). Revue : Zeitschrift für Theologie und Kirche.

Belgique

  • Katholieke Universiteit Leuven (KU Leuven). Fondée 1425. Plus ancienne université catholique en activité. Faculté de théologie majeure. Ephemerides Theologicae Lovanienses (ETL).
  • Université Catholique de Louvain (UCLouvain). Branche francophone. Revue théologique de Louvain.
  • Faculté Universitaire de Théologie Protestante (FUTP), Bruxelles.

Canada

  • McGill University, Faculty of Religious Studies (Montréal).
  • University of Toronto, Faculty of Divinity. Tradition œcuménique anglicane et unie.
  • Université de Sherbrooke, Faculté de théologie. Tradition catholique francophone.
  • Université de Montréal, Institut d'études religieuses.
  • Université Laval, Faculté de théologie et de sciences religieuses. Tradition catholique francophone.

Espagne

  • Universidad Pontificia Comillas, Madrid. Tradition jésuite.
  • Facultad Teológica del Norte de España, Burgos / Vitoria.
  • Universidad de Salamanca, Facultad de Teología. École de Salamanque historique.
  • Facultat de Teologia de Catalunya, Barcelona.

États-Unis

  • Boston College, School of Theology and Ministry. Tradition jésuite.
  • Calvin Theological Seminary, Grand Rapids (Michigan). Tradition réformée néerlandaise (CRC). Calvin Theological Journal.
  • Concordia Seminary, St. Louis. Tradition luthérienne confessionnelle (LCMS).
  • Duke Divinity School, Durham. Tradition méthodiste.
  • Fuller Theological Seminary, Pasadena. Évangélisme académique.
  • Harvard Divinity School, Cambridge (MA). Tradition unitarienne historique puis pluraliste.
  • Lutheran School of Theology at Chicago (LSTC). Tradition ELCA.
  • Notre Dame, Department of Theology (Indiana). Tradition catholique.
  • Princeton Theological Seminary (NJ). Tradition presbytérienne, héritière de l'Old Princeton (Hodge, Warfield).
  • Trinity Evangelical Divinity School, Deerfield. Évangélisme conservateur.
  • Union Theological Seminary, New York. Tradition libérale (Reinhold Niebuhr, Tillich, James Cone).
  • Westminster Theological Seminary, Philadelphia. Tradition presbytérienne conservatrice (Van Til, Murray). Westminster Theological Journal.
  • Yale Divinity School (CT). Tradition congrégationaliste puis pluraliste. Yale Journal of Religion.

France

  • Faculté de théologie protestante de Strasbourg (UNISTRA). Fondée 1538 par Jean Sturm. Revue : Revue d'histoire et de philosophie religieuses (RHPR).
  • Faculté de théologie catholique de Strasbourg (UNISTRA). Concordat. Revue : Revue des sciences religieuses.
  • Institut Catholique de Paris (ICP), Theologicum. Tradition catholique.
  • Institut Catholique de Toulouse.
  • Institut Catholique de Lyon. Centre Sèvres associé.
  • Institut Protestant de Théologie (IPT), Paris-Montpellier. Union des facultés de Paris et de Montpellier (1972). Tradition réformée et luthérienne libérale. Revue partenaire : Études théologiques et religieuses.

Italie

  • Pontificia Università Gregoriana, Roma. Tradition jésuite. Gregorianum.
  • Pontificia Università Lateranense, Roma.
  • Facoltà Valdese di Teologia, Roma. Tradition vaudoise-méthodiste, seule faculté protestante d'Italie.
  • Pontificio Istituto Biblico (Biblicum), Roma. Centre majeur d'exégèse catholique. Biblica.

Pays-Bas

  • Universiteit Utrecht, Faculteit Geesteswetenschappen — Theologie. Tradition réformée néerlandaise historique.
  • Vrije Universiteit Amsterdam (VU). Tradition néo-calviniste (Kuyper, Bavinck). Calvin Theological Journal.
  • Theologische Universiteit Kampen / Apeldoorn. Tradition gereformeerde.
  • Protestantse Theologische Universiteit (PThU). Tradition réformée hollandaise unifiée.

Royaume-Uni

  • University of Aberdeen, School of Divinity. Tradition presbytérienne écossaise. Scottish Journal of Theology.
  • University of Cambridge, Faculty of Divinity. Tradition anglicane (B. F. Westcott, F. J. A. Hort, Lightfoot).
  • Durham University, Department of Theology and Religion. Tradition anglicane (N. T. Wright).
  • University of Edinburgh, School of Divinity. Tradition presbytérienne écossaise (T. F. Torrance). Scottish Journal of Theology.
  • King's College London, Department of Theology and Religious Studies.
  • University of Oxford, Faculty of Theology and Religion. Tradition anglicane historique.
  • University of St Andrews, School of Divinity. Tradition presbytérienne écossaise.

Orthodoxie et monde slave

  • St Vladimir's Orthodox Theological Seminary, Crestwood (NY). Tradition orthodoxe russe-américaine. St Vladimir's Theological Quarterly.
  • Holy Cross Greek Orthodox School of Theology, Brookline. Tradition orthodoxe grecque-américaine.
  • Institut Saint-Serge, Paris. Tradition orthodoxe russe émigrée (Bulgakov, Florovsky, Lossky).
  • Université théologique d'Athènes. Centre majeur de l'orthodoxie grecque.
  • Académie de théologie de Saint-Pétersbourg. Tradition orthodoxe russe.
  • Académie de théologie de Moscou (Sergueïev Possad). Tradition russe.

Sud global — Afrique, Asie, Amérique latine

  • University of South Africa (UNISA). Tradition pan-africaine.
  • Stellenbosch University, Faculty of Theology. Tradition réformée africaine.
  • Université de Yaoundé, Faculté de théologie protestante (Cameroun).
  • Université Saint-Joseph de Beyrouth, Faculté des sciences religieuses. Tradition catholique francophone.
  • Far Eastern Theological Foundation (Asie du Sud-Est).
  • Universidad Bíblica Latinoamericana, San José (Costa Rica).
  • Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro. Tradition catholique brésilienne.

Sociétés savantes et académies (ordre alphabétique)

  • American Academy of Religion (AAR). Plus grand congrès annuel international d'études religieuses (USA).
  • European Academy of Religion (EuARe). Réseau pan-européen.
  • International Congress for Calvin Research. Congrès quadriennal.
  • Luther-Gesellschaft. Société internationale d'études luthériennes.
  • Sixteenth Century Society and Conference (SCSC). Congrès annuel sur la Réforme et le XVIe siècle.
  • Society of Biblical Literature (SBL). Plus grande société d'exégètes au monde. Publications : Journal of Biblical Literature, SBL Handbook of Style.
  • Société d'histoire du protestantisme français (SHPF). Bulletin trimestriel Bulletin de la Société de l'histoire du protestantisme français (BSHPF).
  • Société de l'histoire de l'Église de France. Revue d'histoire de l'Église de France.
  • Société romande d'études bibliques. Cycles de colloques romands.

XXIV. Publications récentes (2023–2026)

Magistère catholique et synodalité

  • François [pape]. Laudate Deum. Exhortation apostolique sur la crise climatique. Vatican, 4 octobre 2023.
  • Dicastère pour la Doctrine de la Foi. Fiducia Supplicans. Déclaration sur le sens pastoral des bénédictions. Vatican, 18 décembre 2023.
  • Dicastère pour la Doctrine de la Foi. Dignitas Infinita. Déclaration sur la dignité humaine. Vatican, 8 avril 2024.
  • Synode des évêques. Document final du Synode sur la synodalité. Rome, 26 octobre 2024.
  • Hollerich, Jean-Claude. Pour une Église synodale : communion, participation, mission. Paris : Salvator, 2024.
  • Theobald, Christoph. L'avenir d'une espérance : penser le christianisme aujourd'hui. Paris : Salvator, 2023.
  • Halík, Tomáš. L'après-midi du christianisme. Paris : Cerf, 2023.
  • Sesboüé, Bernard, et Christoph Theobald. La parole du salut. Vol. IV de l'Histoire des dogmes. 2ᵉ éd. Paris : Desclée, 2024.
  • Routhier, Gilles. Vatican II au regard de l'Histoire. Paris : Cerf, 2024.

Œcuménisme contemporain

  • Bartholomée Iᵉʳ [patriarche œcuménique]. Encyclique sur la sollicitude pour la création. Phanar, 2023.
  • Conseil œcuménique des Églises. Vers une Église qui parle. Documents de la 11ᵉ assemblée, Karlsruhe 2022. Genève : COE, 2023.
  • Commission Foi et Constitution. Vers une vision commune de l'Église. Faith and Order Paper 214. Genève : COE, 2024.
  • Groupe des Dombes. L'Esprit, l'Église et le monde : éléments pour une pneumatologie œcuménique. Paris : Bayard, 2023.
  • Commission internationale anglicane-catholique-romaine (ARCIC III). Walking Together on the Way : Learning to Be the Church — Local, Regional, Universal. London : SPCK, 2018, prol. 2024.
  • Lacroix, Xavier, et Bernard Forthomme, éd. Le défi œcuménique aujourd'hui. Paris : Cerf, 2024.

Théologie protestante contemporaine

  • Sonderegger, Katherine. Systematic Theology. Vol. III : The Doctrine of God. Minneapolis : Fortress, 2024.
  • Coakley, Sarah. Sin, Racism and Divine Darkness : An Essay on Atonement. Cambridge : CUP, 2024.
  • Tanner, Kathryn. Christianity and the New Spirit of Capitalism. New Haven : Yale UP, 2019, rééd. 2023.
  • Wright, N. T. Jesus and the Powers : Christian Political Witness in an Age of Totalitarianism and Crumbling Empires. London : SPCK, 2024. [Avec Michael F. Bird.]
  • Webster, John, éd. T. A. Noble et A. Lincoln. Confessing God : Essays in Christian Dogmatics II — posthume. London : T&T Clark, 2023.
  • Vanhoozer, Kevin J. Mere Christian Hermeneutics : Transfiguring What It Means to Read the Bible Theologically. Grand Rapids : Zondervan, 2024.
  • Hauerwas, Stanley. Jesus Changes Everything : A New World Made Possible. Walden : Plough, 2025.
  • Volf, Miroslav. Life Worth Living : A Guide to What Matters Most. New York : Convergent, 2023.
  • Treier, Daniel J. Mater et Magistra : An Evangelical Reception of Sacra Doctrina. Grand Rapids : Eerdmans, 2024.
  • Stratton-Lake, Marc. Calvin et la question des limites. Genève : Labor et Fides, 2025.

Théologie orthodoxe contemporaine

  • Hilarion (Alfeyev). Jesus Christ : His Life and Teachings. 6 vol. Yonkers : SVS Press, 2018–2024.
  • Behr, John. John the Theologian and his Paschal Gospel : A Prologue to Theology. Oxford : Oxford UP, 2019, rééd. 2024.
  • Larchet, Jean-Claude. L'Église, corps du Christ. Paris : Cerf, 2024.
  • Loudovikos, Nicholas. Church in the Making : An Apophatic Ecclesiology of Consubstantiality. Yonkers : SVS Press, 2023.
  • Kalaitzidis, Pantelis. Orthodoxy and Political Theology. Geneva : WCC, 2012, rééd. 2024.
  • Plekon, Michael. The Church Has Left the Building : Faith, Parish, and Ministry in the Twenty-First Century. Eugene : Cascade, 2023.

Études bibliques et historiques récentes

  • Bauckham, Richard. Who Is God? Key Moments of Biblical Revelation. Grand Rapids : Baker, 2020, éd. revue 2024.
  • Bird, Michael F. Romans : A Commentary. Story of God Bible Commentary. Grand Rapids : Zondervan, 2024.
  • Brown, Jeannine K. The Gospels as Stories : A Narrative Approach to Matthew, Mark, Luke, and John. Grand Rapids : Baker, 2020, rééd. 2024.
  • Boyer, Frédéric, et Daniel Marguerat. Jésus, un homme en son temps. Paris : Bayard / Genève : Labor et Fides, 2024.
  • Marguerat, Daniel, éd. Le Nouveau Testament aujourd'hui. 6ᵉ éd. Genève : Labor et Fides, 2024.
  • Hurtado, Larry W. Honoring the Son : Jesus in Earliest Christian Devotional Practice. Bellingham : Lexham, 2018, rééd. 2024.
  • Bauckham, Richard. Jesus and the Eyewitnesses. 2ᵉ éd. élargie. Grand Rapids : Eerdmans, 2017, rééd. 2024.
  • Combet-Galland, Corina. Lire les évangiles autrement. Genève : Labor et Fides, 2025.

Patristique et historiographie

  • Daley, Brian E. God Visible : Patristic Christology Reconsidered. Oxford : Oxford UP, 2018, rééd. 2024.
  • Ramelli, Ilaria L. E. Apokatastasis : Christian Doctrine of Universal Salvation. Leiden : Brill, 2024.
  • Behr, John. Origen, On First Principles. Bilingual edition. Oxford : Oxford UP, 2019, rééd. 2024.
  • Beeley, Christopher A. The Unity of Christ : Continuity and Conflict in Patristic Tradition. New Haven : Yale UP, 2012, rééd. 2024.
  • Kim, Lloyd. Polemic in the Book of Hebrews : Anti-Judaism, Anti-Semitism, Supersessionism?. Eugene : Pickwick, 2023.

Études judéo-chrétiennes

  • Boyarin, Daniel. The Jewish Gospels : The Story of the Jewish Christ. New York : The New Press, 2012, rééd. 2024.
  • Levine, Amy-Jill, et Marc Z. Brettler. The Bible With and Without Jesus : How Jews and Christians Read the Same Stories Differently. New York : HarperOne, 2020, rééd. 2024.
  • Schäfer, Peter. Two Gods in Heaven : Jewish Concepts of God in Antiquity. Princeton : Princeton UP, 2020, rééd. 2024.
  • Trigano, Shmuel. Le judaïsme et l'esprit du monde. Paris : Grasset, 2023.
  • Trigano, Shmuel, dir. Pardès : études et culture juives. Paris : In Press, depuis 1985.

XXV. Revues académiques majeures — répertoire détaillé

Théologie systématique et générale

  • Revue de théologie et de philosophie. Lausanne : RTP, depuis 1868. ISSN 0035-1784. Indexée RAMI, ATLA.
  • Études théologiques et religieuses (ETR). Paris/Montpellier : IPT, depuis 1926. ISSN 0014-2239. Indexée ATLA, Erih Plus.
  • Revue d'histoire et de philosophie religieuses (RHPR). Strasbourg, depuis 1921. ISSN 0035-2403.
  • Revue des sciences philosophiques et théologiques (RSPT). Paris : Vrin, depuis 1907. ISSN 0035-2209.
  • Recherches de Science Religieuse (RSR). Paris : Centre Sèvres, depuis 1910. ISSN 0034-1258.
  • Nouvelle revue théologique (NRT). Tournai/Namur, depuis 1879. ISSN 0029-4845.
  • Revue théologique de Louvain (RTL). Louvain-la-Neuve : UCLouvain, depuis 1970. ISSN 0080-2654.
  • Theologische Zeitschrift (ThZ). Basel : Reinhardt, depuis 1945. ISSN 0040-5701.
  • Zeitschrift für Theologie und Kirche (ZThK). Tübingen : Mohr Siebeck, depuis 1891. ISSN 0044-3549.
  • Theologische Quartalschrift. Tübingen, depuis 1819.
  • Scottish Journal of Theology (SJT). Cambridge : CUP, depuis 1948. ISSN 0036-9306.
  • International Journal of Systematic Theology (IJST). Oxford : Wiley, depuis 1999. ISSN 1463–1652.
  • Modern Theology. Oxford : Wiley-Blackwell, depuis 1984. ISSN 0266-7177.
  • Pro Ecclesia : A Journal of Catholic and Evangelical Theology. Notre Dame, IN, depuis 1992. ISSN 1063-8512.
  • Theology Today. Princeton : PTS, depuis 1944. ISSN 0040-5736.

Études bibliques

  • Revue biblique (RB). Paris : École biblique de Jérusalem / Gabalda, depuis 1892. ISSN 0035-0907.
  • Estudios Bíblicos. Madrid, depuis 1929.
  • Biblische Zeitschrift (BZ). Paderborn : Schöningh, depuis 1903. ISSN 0006-2014.
  • Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft (ZAW). Berlin : de Gruyter, depuis 1881. ISSN 0044-2526.
  • Zeitschrift für die neutestamentliche Wissenschaft (ZNW). Berlin : de Gruyter, depuis 1900. ISSN 0044-2615.
  • Journal of Biblical Literature (JBL). Atlanta : SBL Press, depuis 1881. ISSN 0021-9231.
  • Catholic Biblical Quarterly (CBQ). Washington, DC : CBA, depuis 1939. ISSN 0008-7912.
  • New Testament Studies (NTS). Cambridge : CUP, depuis 1954. ISSN 0028-6885.
  • Journal for the Study of the New Testament (JSNT). London : SAGE, depuis 1978. ISSN 0142-064X.
  • Journal for the Study of the Old Testament (JSOT). London : SAGE, depuis 1976. ISSN 0309-0892.
  • Novum Testamentum (NovT). Leiden : Brill, depuis 1956. ISSN 0048-1009.
  • Vetus Testamentum (VT). Leiden : Brill, depuis 1951. ISSN 0042-4935.
  • Biblica. Rome : Pontificio Istituto Biblico, depuis 1920. ISSN 0006-0887.
  • Bibliotheca Sacra. Dallas : DTS, depuis 1843. ISSN 0006-1921. Plus ancienne revue théologique américaine en activité continue.

Patristique et histoire ancienne du christianisme

  • Vigiliae Christianae. Leiden : Brill, depuis 1947. ISSN 0042-6032.
  • Journal of Early Christian Studies (JECS). Baltimore : Johns Hopkins UP, depuis 1993. ISSN 1067-6341.
  • Zeitschrift für Antikes Christentum / Journal of Ancient Christianity (ZAC). Berlin : de Gruyter, depuis 1997. ISSN 0949-9571.
  • Studia Patristica. Leuven : Peeters. Actes du Patristics Conference d'Oxford, depuis 1957.
  • Revue d'histoire ecclésiastique (RHE). Louvain : UCL/UCLouvain, depuis 1900. ISSN 0035-2381.
  • Augustinianum. Rome : Institutum Patristicum Augustinianum, depuis 1961. ISSN 0004-8011.
  • Studia Monastica. Montserrat, depuis 1959.
  • Orientalia Christiana Periodica (OCP). Rome : Pontificio Istituto Orientale, depuis 1935. ISSN 0030-5375.

Histoire de la Réforme et du protestantisme

  • Archiv für Reformationsgeschichte / Archive for Reformation History. Gütersloh : Mohn, depuis 1903. ISSN 0003-9381.
  • Sixteenth Century Journal (SCJ). Kirksville, MO : SCSC, depuis 1970. ISSN 0361-0160.
  • Reformation & Renaissance Review. London : Routledge, depuis 1999. ISSN 1462–2459.
  • Bulletin de la Société de l'histoire du protestantisme français (BSHPF). Paris : SHPF, depuis 1852. ISSN 0037-9050.
  • Bibliothèque d'Humanisme et Renaissance (BHR). Genève : Droz, depuis 1941. ISSN 0006-1999.
  • Zwingliana. Zurich : TVZ, depuis 1897. ISSN 0254-4407.
  • Calvin Theological Journal (CTJ). Grand Rapids : Calvin Seminary, depuis 1966. ISSN 0008-1795.
  • Journal of the History of Modern Theology / Zeitschrift für Neuere Theologiegeschichte. Berlin : de Gruyter, depuis 1994.

Théologie pratique, éthique, dialogue interreligieux

  • Concilium : revue internationale de théologie. Paris : Beauchesne, depuis 1965. ISSN 0010-5236.
  • Communio : revue internationale catholique. Paris, depuis 1972 (édition française) ; édition allemande Einsiedeln depuis 1972.
  • The Ecumenical Review. Geneva : WCC, depuis 1948. ISSN 0013-0796.
  • Journal of Ecumenical Studies (JES). Philadelphia : Temple UP, depuis 1964. ISSN 0022-0558.
  • Istina : revue d'études œcuméniques. Paris : Centre dominicain Istina, depuis 1954. ISSN 0021-2423.
  • Studies in Christian-Jewish Relations. Boston College, depuis 2005. En ligne.
  • Theological Studies. Washington : Marquette UP, depuis 1940. ISSN 0040-5639.
  • Heythrop Journal. London/Oxford : Wiley, depuis 1960. ISSN 0018-1196.
  • Anglican Theological Review. Evanston, depuis 1918. ISSN 0003-3286.
  • Lutheran Quarterly. Hagerstown, depuis 1949. ISSN 0024-7499.
  • Mennonite Quarterly Review. Goshen, IN, depuis 1927.

Théologie orthodoxe

  • St Vladimir's Theological Quarterly (SVTQ). Yonkers : SVS Press, depuis 1952. ISSN 0036-3227.
  • Greek Orthodox Theological Review (GOTR). Brookline : Holy Cross, depuis 1954. ISSN 0017-3894.
  • Contacts : revue française de l'orthodoxie. Paris : Institut Saint-Serge, depuis 1949. ISSN 0011-4847.
  • Sobornost incorporating Eastern Churches Review. Oxford : Fellowship of St Alban and St Sergius, depuis 1928. ISSN 0144-8722.
  • Studii Teologice. Bucureşti, depuis 1929.

XXVI. Ressources numériques et bases de données académiques

Bases de données bibliographiques

  • ATLA Religion Database (American Theological Library Association). Indexation depuis 1949. Plus de 2 millions d'articles. atla.com
  • ATLA Religion Database with ATLASerials Plus (RDB+). Texte intégral de plus de 500 revues.
  • L'Année philologique. Paris : Société internationale de bibliographie classique. Bibliographie spécialisée pour les études patristiques.
  • BREPOLiS (Brepols Online). Bases Index Religiosus, International Medieval Bibliography, Bibliographie de civilisation médiévale. brepolis.net
  • RAMBI : The Index of Articles on Jewish Studies. National Library of Israel. nli.org.il
  • RAMI : Recherche d'articles dans des magazines et journaux. Bibliothèque de Lausanne (BCU).
  • BiBIL : Biblical Bibliography of Lausanne. Université de Lausanne. bibil.unil.ch
  • Index Theologicus (IxTheo). Tübingen Universitätsbibliothek. Bibliographie ouverte de théologie. ixtheo.de
  • JSTOR — Religion. Vaste collection de revues numérisées rétrospectives.
  • Project MUSE — Religion. Johns Hopkins University Press.

Bibliothèques numériques de sources primaires

  • Migne — Patrologia Latina et Graeca. Bases numérisées : Patrologia Latina Database (ProQuest) ; Thesaurus Linguae Graecae (TLG, Univ. of California, Irvine). tlg.uci.edu
  • Library of Latin Texts (LLT). Brepols. Tous les textes latins chrétiens et profanes.
  • Sources Chrétiennes en ligne (SC). Site institutionnel : sources-chretiennes.org
  • Documenta Catholica Omnia. Site libre d'accès aux textes catholiques magistériels et patristiques. documentacatholicaomnia.eu
  • DigiVatLib — Biblioteca Apostolica Vaticana. Manuscrits numérisés en haute résolution. digi.vatlib.it
  • e-codices — Bibliothèque virtuelle des manuscrits en Suisse. e-codices.ch
  • Gallica — Bibliothèque nationale de France. Millions de documents numérisés, dont sources théologiques anciennes. gallica.bnf.fr
  • HathiTrust Digital Library. Numérisations massives universitaires américaines.
  • Internet Archive. Source pour livres anciens libres de droits. archive.org
  • Refo500 — portail international des sources de la Réforme. refo500.com
  • Post-Reformation Digital Library (PRDL). Junius Institute, Calvin Theological Seminary. prdl.org
  • Christian Classics Ethereal Library (CCEL). Wheaton College. Textes chrétiens classiques. ccel.org

Sources bibliques numériques

  • SBL Greek New Testament (SBLGNT). Édition critique numérique libre. sblgnt.com
  • Editio Critica Maior (ECM). INTF Münster, en ligne progressive.
  • Center for the Study of New Testament Manuscripts (CSNTM). Numérisation de manuscrits. csntm.org
  • Manuscripta Biblica — site partagé pour les manuscrits bibliques.
  • STEP Bible — Tyndale House Cambridge. Outil d'étude biblique libre, multi-versions. stepbible.org
  • Logos / Verbum (Faithlife). Bibliothèque numérique commerciale très complète.
  • Accordance Bible Software. OakTree, Mac/Windows.
  • BibleWorks. Logiciel professionnel (cessation d'activité 2018, mais base utilisateurs persistante).

Encyclopédies et dictionnaires théologiques majeurs

  • Dictionnaire de spiritualité ascétique et mystique, doctrine et histoire. 17 vol. Paris : Beauchesne, 1932–1995. dictionnairedespiritualite.com (édition numérique).
  • Dictionnaire de théologie catholique (DTC). 33 vol. Paris : Letouzey, 1899–1972.
  • Theologische Realenzyklopädie (TRE). 36 vol. Berlin : de Gruyter, 1976–2007. Référence majeure germanophone.
  • Religion in Geschichte und Gegenwart (RGG). 4ᵉ éd. 9 vol. Tübingen : Mohr Siebeck, 1998–2007.
  • Lexikon für Theologie und Kirche (LThK). 3ᵉ éd. 11 vol. Freiburg : Herder, 1993–2001.
  • The Cambridge Dictionary of Christianity. Éd. D. Patte. Cambridge : CUP, 2010.
  • The Oxford Dictionary of the Christian Church (ODCC). 3ᵉ éd. Oxford : Oxford UP, 2005.
  • Encyclopédie du protestantisme. Dir. Pierre Gisel. 2ᵉ éd. Genève : Labor et Fides / Paris : PUF, 2006.
  • Dictionnaire critique de théologie. Dir. Jean-Yves Lacoste. Paris : PUF, 1998, rééd. 2007.
  • Anchor Yale Bible Dictionary (ABD). 6 vol. New York : Doubleday, 1992.
  • Theological Dictionary of the New Testament (TDNT) / TWNT [Kittel/Friedrich]. 10 vol. Grand Rapids : Eerdmans, 1964–1976.
  • Theological Dictionary of the Old Testament (TDOT). Éd. Botterweck-Ringgren. 15 vol. Grand Rapids : Eerdmans, 1977–2018.

Portails et plateformes de recherche

  • Theolib. Portail francophone des bibliothèques de théologie.
  • BiblioFil et Sudoc. Catalogues collectifs des bibliothèques universitaires françaises.
  • RERO+. Réseau des bibliothèques de Suisse occidentale, incluant UNIGE, UNIL, Saint-Serge.
  • Persée. Portail français de publications scientifiques rétrospectives en sciences humaines. persee.fr
  • OpenEdition — Cléo (Marseille). Plateforme française de publications académiques. openedition.org
  • Academia.edu et ResearchGate. Réseaux scientifiques (parfois critiqués pour leurs aspects commerciaux).
  • HAL (Hyper Articles en Ligne). Archives ouvertes françaises (CNRS). hal.science
  • Refdoc, WorldCat. Catalogues mondiaux.
  • DOAJ (Directory of Open Access Journals). Revues en libre accès. doaj.org
  • Theologi(c)al Studies / e-Theologos. Études en ligne.

Outils de travail philologique et exégétique

  • Perseus Digital Library. Tufts University. Outil incontournable pour grec et latin classiques. perseus.tufts.edu
  • Diogenes. Outil libre d'accès au TLG, PHI, etc. durham.ac.uk
  • Index Thomisticus. Œuvres complètes de Thomas d'Aquin. corpusthomisticum.org
  • Open Greek and Latin Project (OGL). Leipzig.
  • Sefaria. Bibliothèque numérique du judaïsme : Tanakh, Talmud, commentaires, kabbale. sefaria.org
  • OpenSiddur. Sources liturgiques juives ouvertes.
  • Strong's Hebrew/Greek Numbers. Concordance numérique universelle.

XXVII. Bibliographies thématiques par module

Cette section consolide les bibliographies thématiques précédemment dispersées dans chaque module pédagogique. Chaque sous-section reprend les références spécialisées attachées à un module, regroupées par catégorie thématique.

Origines du christianisme

Jésus historique — Recherche critique

  • Reimarus, Hermann Samuel. Von dem Zwecke Jesu und seiner Jünger (1778). Éd. Talbert. Philadelphia : Fortress, 1970.
  • Strauss, David F. Das Leben Jesu. 2 vol. Tübingen, 1835.
  • Schweitzer, Albert. Geschichte der Leben-Jesu-Forschung (1906). Tübingen: Mohr. Trad. fr. Paris : Albin Michel, 1969.
  • Bultmann, Rudolf. Jesus und das Wort (1926). Tübingen: Mohr. Trad. fr. Genève : Labor et Fides, 1985.
  • Jeremias, Joachim. Jerusalem zur Zeit Jesu. 3e éd. Göttingen: Vandenhoeck, 1962.
  • Sanders, E.P. Jesus and Judaism. Philadelphia : Fortress, 1985.
  • Wright, N.T. Jesus and the Victory of God. Minneapolis : Fortress, 1996.
  • Meier, John P. A Marginal Jew. 5 vol. ABRL. New York : Doubleday, 1991–2016.
  • Theissen, Gerd, et Annette Merz. Der historische Jesus. 4e éd. Göttingen: Vandenhoeck, 2011.
  • Crossan, John Dominic. The Historical Jesus. San Francisco : HarperSF, 1991.
  • Bauckham, Richard. Jesus and the Eyewitnesses. Grand Rapids : Eerdmans, 2006.

Christianisme primitif — Contexte

  • Hengel, Martin. Judaism and Hellenism. 2 vol. London : SCM, 1974.
  • Hengel, Martin, et Anna Maria Schwemer. Paul Between Damascus and Antioch. London : SCM, 1997.
  • Meeks, Wayne A. The First Urban Christians. 2e éd. New Haven : Yale UP, 2003.
  • de Vaux, Roland. Les Institutions de l'Ancien Testament. 2 vol. Paris : Cerf, 1958–1960.
  • Schürer, Emil. The History of the Jewish People in the Age of Jesus Christ. Rev. éd. 3 vol. Edinburgh: T&T Clark, 1973–1987.
  • Vermes, Geza. Jesus the Jew. London : Collins, 1973.
  • Charlesworth, James H., éd. Jesus and the Dead Sea Scrolls. New York : Doubleday, 1992.

Gnose et hétérodoxies

  • Jonas, Hans. Gnosis und spätantiker Geist. 2 vol. Göttingen: Vandenhoeck, 1934–1954.
  • Pagels, Elaine. The Gnostic Gospels. New York : Random House, 1979.
  • King, Karen L. What Is Gnosticism? Cambridge : HUP, 2003.
  • Robinson, James M., éd. The Nag Hammadi Library. San Francisco : Harper & Row, 1977.

Sources primaires des origines chretiennes

  • Eusebe de Cesaree. Historia Ecclesiastica. SC 31, 41, 55, 73, 109. PG 19-20.
  • Justin Martyr. 1 Apologie, 2 Apologie, Dialogue avec Tryphon. SC 507, 508. PG 6.
  • Tertullien. Apologeticum. CChr.SL 1. SC 530.
  • Ignace d'Antioche. Aux Magnésiens, Aux Smyrniotes. SC 10 bis.
  • Didache (ca. 100 ap. J.C.). SC 248 bis.
  • Epitre de Clement (vers 96). SC 167.
  • Pasteur d'Hermas. SC 53 bis.
  • Origene. Contra Celsum. SC 132, 136, 147, 150. PG 11.

Etudes historiques

  • Brown, Peter. The World of Late Antiquity. New York : Norton, 1971.
  • Hengel, Martin. Judaism and Hellenism. 2 vols. Philadelphia : Fortress, 1974.
  • Marrou, Henri-Irenee. L'Eglise de l'antiquite tardive. Paris : Seuil, 1985.
  • Pietri, Charles et Luce. Histoire du christianisme, t. 1-3. Paris : Desclee, 1995–2000.
  • Stark, Rodney. The Rise of Christianity. Princeton : Princeton UP, 1996.
  • Bauckham, Richard. Jesus and the Eyewitnesses. Grand Rapids : Eerdmans, 2006.
  • Theissen, Gerd. Die Religion der ersten Christen. Gutersloh : Gutersloher, 2000.
  • Schnelle, Udo. Die ersten 100 Jahre des Christentums. Gottingen: V&R, 2015.

Épîtres de Paul

Peres de l'Eglise et Moyen Age

  • Origene. Commentaire sur l'Epitre aux Romains (ca. 246). SC 532-544. GCS. Trad. angl. Commentary on the Epistle to the Romans. FCh 103-104. CUA, 2001–2002.
  • Chrysostome, Jean. 32 Homelies sur l'Epitre aux Romains. PG 60. NPNF 1/11.
  • Chrysostome, Jean. 44 Homelies sur la Premiere Epitre aux Corinthiens. PG 61. NPNF 1/12.
  • Theodort de Cyr. Interpretatio in omnes Epistulas Paulinas. PG 82.
  • Ambrosiaster. Commentarii in Epistulas Pauli. CSEL 81/1-3.
  • Augustin. Expositio quarumdam propositionum ex Epistula Pauli ad Romanos. CSEL 84.
  • Thomas d'Aquin. Super Epistolam ad Romanos Lectura. Ed. R. Cai. Turin : Marietti, 1953.
  • Thomas d'Aquin. Super Primam Epistolam ad Corinthios Lectura. Turin : Marietti, 1953.

Reformateurs et orthodoxie protestante

  • Luther, Martin. Vorlesung uber den Romerbrief (1515–1516). WA 56. LW 25. Trad. fr. Lecons sur l'Epitre aux Romains. Geneve : Labor et Fides, 1983.
  • Luther, Martin. Vorrede zu Romer (1522). WA DB 7. LW 35.
  • Calvin, Jean. Commentarius in Epistolam Pauli ad Romanos (1540). CO 49. CNTC 8.
  • Calvin, Jean. Commentarius in Priorem Epistolam Pauli ad Corinthios. CO 49. CNTC 9.
  • Bengel, Johann Albrecht. Gnomon Novi Testamenti (1742). Trad. angl. 5 vols. Edinburgh: T&T Clark, 1857–1858.
  • Lightfoot, Joseph Barber. Saint Paul's Epistles to the Colossians and to Philemon. London : Macmillan, 1875.
  • Lightfoot, J.B. Saint Paul's Epistle to the Philippians. London : Macmillan, 1868.

Theologie dialectique et exegese du XXᵉ s.

  • Barth, Karl. Der Romerbrief. 1. Aufl. Bern : Baeschlin, 1919. 2. Aufl. Munchen : Kaiser, 1922. Trad. fr. L'Epitre aux Romains. Geneve : Labor et Fides, 1972. LW 25.
  • Bultmann, Rudolf. Theologie des Neuen Testaments. 2 Bde. Tubingen : Mohr Siebeck, 1953. Trad. fr. Theologie du Nouveau Testament. Geneve : Labor et Fides, 1967.
  • Käsemann, Ernst. Commentary on Romans. Trad. G. Bromiley. Grand Rapids : Eerdmans, 1980.
  • Bornkamm, Günther. Paulus. Stuttgart : Kohlhammer, 1969. Trad. angl. Paul. New York : Harper & Row, 1971.
  • Cranfield, C.E.B. A Critical and Exegetical Commentary on the Epistle to the Romans. 2 vols. ICC. Edinburgh: T&T Clark, 1975–1979.

Nouvelle Perspective sur Paul et troisieme perspective

  • Sanders, E.P. Paul and Palestinian Judaism: A Comparison of Patterns of Religion. Philadelphia : Fortress, 1977.
  • Sanders, E.P. Paul, the Law, and the Jewish People. Philadelphia : Fortress, 1983.
  • Dunn, James D.G. "The New Perspective on Paul." BJRL 65 (1983): 95-122.
  • Dunn, James D.G. Romans. 2 vols. WBC 38A-B. Dallas : Word, 1988.
  • Dunn, James D.G. The Theology of Paul the Apostle. Grand Rapids : Eerdmans, 1998.
  • Wright, N.T. What Saint Paul Really Said. Grand Rapids : Eerdmans, 1997.
  • Wright, N.T. Paul and the Faithfulness of God. 2 vols. Christian Origins 4. London : SPCK, 2013.
  • Westerholm, Stephen. Perspectives Old and New on Paul : The "Lutheran" Paul and His Critics. Grand Rapids : Eerdmans, 2004.
  • Gathercole, Simon J. Where Is Boasting? Early Jewish Soteriology and Paul's Response in Romans 1-5. Grand Rapids : Eerdmans, 2002.
  • Campbell, Douglas A. The Deliverance of God : An Apocalyptic Rereading of Justification in Paul. Grand Rapids : Eerdmans, 2009.
  • Carson, D.A., Peter T. O'Brien et Mark Seifrid, eds. Justification and Variegated Nomism. 2 vols. WUNT. Tubingen : Mohr Siebeck, 2001–2004.

Commentaires contemporains par epitre

  • Fitzmyer, Joseph A. Romans. AB 33. New York : Doubleday, 1993.
  • Jewett, Robert. Romans: A Commentary. Hermeneia. Minneapolis : Fortress, 2007.
  • Fee, Gordon D. The First Epistle to the Corinthians. NICNT. Grand Rapids : Eerdmans, 1987.
  • Furnish, Victor Paul. II Corinthians. AB 32A. Garden City : Doubleday, 1984.
  • Martyn, J. Louis. Galatians. AB 33A. New York : Doubleday, 1997.
  • Longenecker, Richard N. Galatians. WBC 41. Dallas : Word, 1990.
  • Fee, Gordon D. Paul's Letter to the Philippians. NICNT. Grand Rapids : Eerdmans, 1995.
  • O'Brien, Peter T. The Epistle to the Philippians. NIGTC. Grand Rapids : Eerdmans, 1991.
  • Wolter, Michael. Der Brief an die Romer. 2 Bde. EKK VI. Neukirchen-Vluyn : Neukirchener, 2014–2019.

Declaration commune sur la justification

  • Federation lutherienne mondiale et Eglise catholique. Declaration commune sur la doctrine de la justification. Augsbourg, 31 octobre 1999. Trad. fr. Geneve : FLM, 1999.
  • Conseil Methodist mondial (2006) et Communion anglicane (2017): adhesion a la Declaration commune.

Fondements

Ecclésiologie des origines et rupture protestante

  • Lienhard, Marc. Martin Luther. Paris/Genève : Centurion/Labor et Fides, 1983.
  • Calvin, Jean. Institutio I.6–8; IV.1–3 (fondements et Écriture). LCC 20–21.
  • Mélanchthon, Philip. Confessio Augustana, Préambule et art. I–VII. Kolb/Wengert, 2000.
  • Oberman, Heiko A. The Dawn of the Reformation. Edinburgh: T&T Clark, 1986.
  • McGrath, Alister E. The Intellectual Origins of the European Reformation. 2e éd. Oxford : Blackwell, 2004.

Canon, Inspiration, Autorité

  • Metzger, Bruce M. The Canon of the New Testament. Oxford : Clarendon, 1987.
  • McDonald, Lee Martin. The Biblical Canon. Peabody : Hendrickson, 2007.
  • Childs, Brevard S. Introduction to the Old Testament as Scripture. Philadelphia : Fortress, 1979.
  • Webster, John. Holy Scripture: A Dogmatic Sketch. Cambridge : CUP, 2003.
  • Vanhoozer, Kevin J. Is There a Meaning in This Text? Grand Rapids : Zondervan, 1998.
  • Warfield, Benjamin B. The Inspiration and Authority of the Bible. Philadelphia: P&R, 1948.
  • Barth, Karl. Kirchliche Dogmatik I/1–2 (Parole de Dieu). Zollikon : EVZ, 1932–1938.
  • Berkouwer, G.C. Holy Scripture. Grand Rapids : Eerdmans, 1975.

Théologie systématique — Outils de référence

  • Hodge, Charles. Systematic Theology. 3 vol. Grand Rapids : Eerdmans, 1952.
  • Berkhof, Louis. Systematic Theology. Grand Rapids : Eerdmans, 1941.
  • Grudem, Wayne. Systematic Theology. Grand Rapids : Zondervan, 1994.
  • Bavinck, Herman. Reformed Dogmatics. 4 vol. Grand Rapids : Baker, 2003–2008.
  • Calvin, Jean. Institutio (1559). LCC 20–21. Westminster, 1960.
  • Barth, Karl. Kirchliche Dogmatik. 13 vol. Zollikon : EVZ, 1932–1967.

Histoire de la doctrine — manuels de référence

  • Pelikan, Jaroslav. The Christian Tradition: A History of the Development of Doctrine. 5 vols. Chicago : Chicago UP, 1971–1989.
  • Sesboüé, Bernard et Joseph Wolinski, dir. Histoire des dogmes. 4 vols. Paris : Desclée, 1994–2000.
  • Kelly, J.N.D. Early Christian Doctrines. 5e éd. London: A&C Black, 1977.
  • McGrath, Alister E. Christian Theology : An Introduction. 6e éd. Oxford : Wiley-Blackwell, 2017.
  • Migliore, Daniel L. Faith Seeking Understanding. 3e éd. Grand Rapids : Eerdmans, 2014.
  • Webster, John, Kathryn Tanner et Iain Torrance, éd. The Oxford Handbook of Systematic Theology. Oxford : OUP, 2007.
  • Berkhof, Hendrikus. Christian Faith : An Introduction to the Study of the Faith. Grand Rapids : Eerdmans, 1979.

Théologies systématiques contemporaines

  • Barth, Karl. Die kirchliche Dogmatik. 13 vols. Zürich: TVZ, 1932–1967.
  • Rahner, Karl. Grundkurs des Glaubens. Freiburg : Herder, 1976.
  • Pannenberg, Wolfhart. Systematische Theologie. 3 vols. Göttingen: V&R, 1988–1993.
  • Jenson, Robert W. Systematic Theology. 2 vols. New York : Oxford UP, 1997–1999.
  • Bavinck, Herman. Reformed Dogmatics. 4 vols. Grand Rapids : Baker, 2003–2008.

Ecclésiologie

Pères de l'Église — Ecclésiologie primitive

  • Ignace d'Antioche. Lettres (c. 107). SC 10. Éd. Camelot. Paris : Cerf, 1958.
  • Irénée de Lyon. Adversus Haereses III.1–5 (succession apostolique). SC 210–211.
  • Cyprien de Carthage. De Unitate Ecclesiae (251). SC 500. Paris : Cerf, 2006.
  • Cyprien de Carthage. Correspondance. 2 vol. Paris : Belles Lettres, 1925.
  • Augustin. De Civitate Dei (413–426). CCSL 47–48 / BA 33–37.
  • Augustin. Contra Epistolam Parmeniani (400). PL 43, 33–108.
  • Optatus de Milève. De Schismate Donatistarum. SC 412–413. Paris : Cerf, 1995.

Moyen Âge et Réforme

  • Bernard de Clairvaux. De Consideratione (1152). SC 452. Paris : Cerf, 2000.
  • Concile de Constance (1414–1418). Haec Sancta. DH 1179.
  • Calvin, Jean. Institutio IV.1–20 (ecclésiologie). CO 2 / LCC 21, 1011–1485.
  • Mélanchthon, Philip. Confessio Augustana, art. VII–VIII (1530). Kolb/Wengert, 2000.
  • Formule de Concorde, art. V (ministère). Kolb/Wengert, 2000.
  • Bullinger, Heinrich. Confessio Helvetica Posterior, ch. XVII (1566).
  • Hooker, Richard. Laws of Ecclesiastical Polity (1594–1662). Oxford : Clarendon, 1888.

XXᵉ siècle — Catholiques

  • Concile Vatican II. Lumen Gentium (1964). Dans AAS 57 (1965).
  • Concile Vatican II. Gaudium et Spes (1965).
  • Küng, Hans. L'Église. Paris : DDB, 1968.
  • Ratzinger, Joseph. L'Église. Paris : Mediaspaul, 1979.
  • Congar, Yves. L'Église de saint Augustin à l'époque moderne. Paris : Cerf, 1970.
  • de Lubac, Henri. Les Églises particulières dans l'Église universelle. Paris : Aubier, 1971.
  • Sullivan, Francis A. The Church We Believe In. New York : Paulist, 1988.

XXᵉ siècle — Protestants et Orthodoxes

  • Barth, Karl. Kirchliche Dogmatik IV/1–3 (ecclesiologie comme corollaire de la christologie).
  • Bonhoeffer, Dietrich. Sanctorum Communio (1930). DBW 1. München: Kaiser, 1986.
  • Newbigin, Lesslie. The Household of God. London : SCM, 1953.
  • Newbigin, Lesslie. The Gospel in a Pluralist Society. Grand Rapids : Eerdmans, 1989.
  • Zizioulas, John. Being as Communion. Crestwood : SVS Press, 1985.
  • Schmemann, Alexander. The Eucharist. Crestwood : SVS Press, 1988.
  • Volf, Miroslav. After Our Likeness. Grand Rapids : Eerdmans, 1998.
  • Minear, Paul S. Images of the Church in the New Testament. Louisville : WJKP, 1960.

Œcuménisme et Contemporains

  • WCC. The Church : Towards a Common Vision. Faith and Order 214. Genève : WCC, 2013.
  • BEM — Baptême, Eucharistie, Ministère. Genève : COE, 1982.
  • Dulles, Avery. Models of the Church. Exp. éd. New York : Doubleday, 1987.
  • Vischer, Lukas. Documentary History of the Faith and Order Movement. St. Louis : Bethany, 1963.
  • Dermange, François. Le Dieu du marché. Genève : Labor et Fides, 2003.
  • Gisel, Pierre. La Subversion de l'Évangile. Genève : Labor et Fides, 2006.
  • Welker, Michael, éd. Communion ecclesiology and reformed theology. Genève : WCC, 2002.
  • Mannion, Gerard, et Lewis S. Mudge, éd. The Routledge Companion to the Christian Church. London : Routledge, 2008.
  • Hahnenberg, Edward P. Ministries: A Relational Approach. New York : Crossroad, 2003.

Sources patristiques et medievales

  • Ignace d'Antioche. Epitres. SC 10 bis.
  • Cyprien de Carthage. De ecclesiae catholicae unitate. SC 500.
  • Augustin. De civitate Dei. CChr.SL 47-48. BA 33-37.
  • Augustin. Contra Donatistas. CSEL 51-53.
  • Thomas d'Aquin. Summa Theologiae, II-II, q.1-7 (Eglise).
  • Bellarmin, Robert. De controversiis christianae fidei (1581–1593). Naples : Giuliano, 1872.

Ecclesiologie reformee et catholique

  • Calvin, Jean. Institutio, IV. CO 2. LCC 21.
  • Concile de Trente. Sessions XXIII-XXIV (sacrement de l'ordre, mariage).
  • Vatican I. Pastor aeternus (1870). DH 3050-3075.
  • Vatican II. Lumen Gentium (1964). DH 4101-4179.
  • Congar, Yves. Vraie et fausse reforme dans l'Eglise. Paris : Cerf, 1950. 2e ed. 1968.
  • de Lubac, Henri. Meditation sur l'Eglise. Paris : Aubier, 1953.

Église comparée

Ecclésiologie comparée — Études

  • Dulles, Avery. Models of the Church. Exp. éd. New York : Doubleday, 1987.
  • Minear, Paul S. Images of the Church in the New Testament. Louisville : WJKP, 1960.
  • Volf, Miroslav. After Our Likeness : The Church as the Image of the Trinity. Grand Rapids : Eerdmans, 1998.
  • Zizioulas, John. Being as Communion. Crestwood : SVS Press, 1985.
  • Congar, Yves. L'Ecclésiologie du haut Moyen Âge. Paris : Cerf, 1968.
  • WCC. The Church : Towards a Common Vision. Faith and Order 214. Genève : WCC, 2013.
  • Mannion, Gerard, et Lewis Mudge, éd. The Routledge Companion to the Christian Church. London : Routledge, 2008.
  • Sullivan, Francis A. The Church We Believe In. New York : Paulist, 1988.
  • Newbigin, Lesslie. The Household of God. London : SCM, 1953.

Ecclesiologie comparee -- sources

  • Vatican II. Lumen Gentium (1964). DH 4101-4179.
  • Vatican II. Unitatis Redintegratio (1964) sur l'oecumenisme.
  • Vatican II. Orientalium Ecclesiarum (1964) sur les Eglises orientales.
  • Calvin, J. Institutio, IV.1-13.
  • Luther, M. De potestate Papae (1519). WA 2. LW 31.
  • Cyprien. De ecclesiae catholicae unitate. SC 500.
  • Augustin. Contra Donatistas. CSEL 51-53.

Etudes comparatives

  • Congar, Yves. Chretiens desunis. Paris : Cerf, 1937.
  • Tillard, Jean-Marie. Eglise d'eglises. Paris : Cerf, 1987.
  • Mannermaa, Tuomo. Christ Present in Faith. Minneapolis : Fortress, 2005.
  • Volf, Miroslav. After Our Likeness : The Church as the Image of the Trinity. Grand Rapids : Eerdmans, 1998.

Sacrements

Pères de l'Église — Sacrements

  • Ignace d'Antioche. Lettres (baptême, eucharistie). SC 10.
  • Justin Martyr. Première Apologie, ch. 61–67 (baptême, eucharistie). SC 507.
  • Tertullien. De Baptismo (c. 200). SC 35. Paris : Cerf, 1952.
  • Tertullien. De Oratione. PL 1, 1149–1196.
  • Origène. De Principiis II.10 (résurrection et baptême). SC 252.
  • Ambroise. De Sacramentis (390). SC 25. Paris : Cerf, 1950.
  • Ambroise. De Mysteriis. SC 25.
  • Augustin. Contra Faustum (400). PL 42, 207–518.
  • Augustin. De Baptismo contra Donatistas. PL 43, 107–244.
  • Jean Chrysostome. Baptismal Instructions. ACW 31. Westminster : Newman, 1963.
  • Cyrille de Jérusalem. Catéchèses mystagogiques. SC 126. Paris : Cerf, 1966.
  • Théodore de Mopsueste. Homélies catéchétiques. Trad. Mingana. Cambridge : Heffer, 1932.
  • Bède le Vénérable. De Templo (sacrements VT/NT). SC 489. Paris : Cerf, 2005.

Scolastique et Réforme

  • Thomas d'Aquin. Summa Theologiae III, qq. 60–90 (sacrements). Éd. léonine.
  • Bonaventure. Breviloquium VI (sacrements). Quaracchi, 1882.
  • Duns Scot. Ordinatio IV (sacrements). Opera Omnia IV. Vatican, 1956.
  • Luther, Martin. De captivitate Babylonica Ecclesiae (1520). WA 6, 497–573 / LW 36.
  • Luther, Martin. Grand Catéchisme (1529). WA 30/1 / LW 53.
  • Zwingli, Ulrich. De vera et falsa religione commentarius (1525). CR 90.
  • Calvin, Jean. Institutio IV.14–19 (sacrements). CO 2 / LCC 21, 1276–1485.
  • Concile de Trente. Sessions VII (1547) et XIII (1551). DH 1600–1661.
  • Turretin, François. Institutio XIX (sacrements). Trad. Phillipsburg: P&R, 1997.

XVIIᵉ–XXᵉ siècles — Catholiques et Protestants

  • Congar, Yves. Un peuple messianique. Paris : Cerf, 1975.
  • Rahner, Karl. The Church and the Sacraments. London : Burns & Oates, 1963.
  • Schillebeeckx, Edward. Christ the Sacrament of the Encounter with God. London : Sheed & Ward, 1963.
  • Chauvet, Louis-Marie. Symbole et Sacrement. Paris : Cerf, 1987.
  • Chauvet, Louis-Marie. Les Sacrements. Paris : Cerf, 1997.
  • Power, David N. The Eucharistic Mystery. New York : Crossroad, 1992.
  • Gerrish, Brian A. Grace and Gratitude : The Eucharistic Theology of John Calvin. Edinburgh: T&T Clark, 1993.
  • Lathrop, Gordon W. Holy Things. Minneapolis : Fortress, 1993.

Œcuménisme sacramentaire

  • BEM — Baptême, Eucharistie et Ministère. Genève : COE, 1982. Faith and Order 111.
  • Wainwright, Geoffrey, éd. Keeping the Faith. Philadelphia : Fortress, 1988.
  • Accords de Leuenberg (1973). Frankfurt : Lembeck, 2004.
  • Dialogue luthéro-catholique. The Eucharist as Sacrifice. Lutherans and Catholics in Dialogue III. 1967.
  • Groupe des Dombes. L'Esprit Saint, l'Église et les Sacrements. Paris : Presses de Taizé, 1979.
  • Thurian, Max. L'Eucharistie. Neuchâtel : Delachaux, 1959.

Études exégétiques et historiques

  • Beasley-Murray, G.R. Baptism in the New Testament. Grand Rapids : Eerdmans, 1962.
  • Jeremias, Joachim. The Eucharistic Words of Jesus. London : SCM, 1966.
  • Cullmann, Oscar. Early Christian Worship. London : SCM, 1953.
  • Dix, Gregory. The Shape of the Liturgy. London : Dacre, 1945.
  • Thiselton, Anthony C. The First Epistle to the Corinthians. NIGTC. Grand Rapids : Eerdmans, 2000.
  • Grosse, Christian. Les Rituels de la Cène. Genève : Droz, 2008.
  • Marguerat, Daniel. Le Dieu des premiers chrétiens. 3e éd. Genève : Labor et Fides, 2009.

Pères et Moyen Âge — sacramentologie

  • Justin Martyr. 1 Apologie, ch. 65-67 (vers 150). SC 507. Sur baptême et eucharistie.
  • Cyprien de Carthage. De ecclesiae catholicae unitate. CChr.SL 3. SC 500.
  • Augustin. Tractatus in Iohannem. PL 35. CChr.SL 36. BA 71-75.
  • Augustin. De doctrina christiana. CChr.SL 32. PL 34. BA 11/2.
  • Augustin. Contra Donatistas. PL 43. BA 30-32.
  • Pierre Lombard. Sententiae, livre IV (1158). Quaracchi : Coll. S. Bonaventurae, 1971–1981.
  • Thomas d'Aquin. Summa Theologiae, III, q. 60-83 (sur les sacrements en général et chaque sacrement).
  • Hugues de Saint-Victor. De sacramentis Christianae fidei. PL 176, 173-618.

Réforme — débats sacramentels

  • Luther, Martin. De captivitate Babylonica ecclesiae (1520). WA 6. LW 36.
  • Luther, Martin. Vom Abendmahl Christi, Bekenntnis (1528). WA 26. LW 37.
  • Zwingli, Ulrich. Commentarius de vera et falsa religione (1525). Z III, 590-912.
  • Calvin, Jean. Institutio, IV.14-19. CO 2. LCC 21.
  • Bullinger, Heinrich. Decades. London : Parker Society, 1849–1852.
  • Trente. Sessions VII (sacrements en général), XIII (eucharistie), XXI-XXII, XXIV. DH 1601–1816.
  • Calvin et Bullinger. Consensus Tigurinus (1549). CO 7. Sur l'eucharistie réformée.

Sacrements comparés

Théologie sacramentaire comparée

  • Rahner, Karl. The Church and the Sacraments. London : Burns & Oates, 1963.
  • Chauvet, Louis-Marie. Symbole et Sacrement. Paris : Cerf, 1987.
  • Schillebeeckx, Edward. Christ the Sacrament of the Encounter with God. London : Sheed & Ward, 1963.
  • Gerrish, Brian A. Grace and Gratitude. Edinburgh: T&T Clark, 1993.
  • BEM — Baptême, Eucharistie et Ministère. Genève : COE, 1982.
  • Concile de Trente. Session VII (sacrements, 1547). DH 1600–1630.
  • Dix, Gregory. The Shape of the Liturgy. London : Dacre, 1945.
  • Wainwright, Geoffrey. Eucharist and Eschatology. New York : OUP, 1981.

Sacramentologie comparée -- textes magistériels

  • Concile de Trente. Décrets sur les sacrements (1547–1563). DH 1600–1816.
  • Catéchisme de l'Église catholique, 1066–1690.
  • Concile Vatican II. Sacrosanctum Concilium (1963).
  • Luther, M. De captivitate Babylonica (1520). WA 6. LW 36.
  • Calvin, J. Institutio, IV.14-19.
  • Trente, Session XIII (Eucharistie, 1551). DH 1635–1661.
  • Trente, Session XIV (Pénitence, Onction, 1551). DH 1667–1719.
  • Trente, Session XXIII (Ordre, 1563). DH 1763–1778.

Sotériologie

Pères de l'Église — Péché et Grâce

  • Augustin. De Gratia et Libero Arbitrio (426). PL 44, 881–912. BA 24. Paris : DDB, 1962.
  • Augustin. De Praedestinatione Sanctorum (428). PL 44, 959–992.
  • Augustin. Contra Iulianum (421). PL 44, 641–874.
  • Augustin. De Natura et Gratia (415). PL 44, 247–290. BA 21.
  • Cassien, Jean. Conférences XIII (semi-pélagianisme). SC 54. Paris : Cerf, 1958.
  • Prosper d'Aquitaine. De Gratia Dei. PL 51, 209–276.
  • Irénée de Lyon. Adversus Haereses III–V (récapitulation). SC 210–211.
  • Cyrille d'Alexandrie. Commentaire sur Jean I–XII. SC 97, 116.
  • Athanase. De l'Incarnation du Verbe. SC 199. Paris : Cerf, 1973.

Théologie médiévale

  • Anselme de Cantorbéry. Cur Deus Homo (1098). SC 91. Paris : Cerf, 1963.
  • Anselme de Cantorbéry. De Concordia Praescientiae Dei. SC 91.
  • Thomas d'Aquin. Summa Theologiae I-II, qq. 109–114 (grâce). Éd. léonine. Trad. fr. Paris : Cerf, 1986.
  • Thomas d'Aquin. De Veritate, qq. 26–28 (libero arbitrio).
  • Duns Scot. Ordinatio III, d.19 (mérite). Opera Omnia. Vatican, 1950–.
  • Guillaume d'Ockham. Quodlibeta Septem VI, q.2 (mérite). Franciscan Institute, 1980.
  • Biel, Gabriel. Collectorium II, d.26-28 (facere quod in se est). Tübingen: Mohr, 1973.

Réforme — Sources primaires

  • Luther, Martin. Heidelberger Disputation (1518). WA 1, 353–374 / LW 31, 39–70.
  • Luther, Martin. De servo arbitrio (1525). WA 18, 551–787 / LW 33.
  • Luther, Martin. Préface aux Romains (1522). WA DB 7, 2–27 / LW 35, 365–380.
  • Melanchthon, Philip. Loci Communes (1521; 1535; 1543). MSA 2. Trad. fr. Genève : Labor et Fides, 2006.
  • Calvin, Jean. Institutio III.11–18 (justification). CO 2, 534–620 / LCC 20, 725–849.
  • Calvin, Jean. Institutio III.21–24 (prédestination). CO 2, 681–764 / LCC 21, 920–987.
  • Concile de Trente. Décret sur la Justification, Session VI (1547). DH 1520–1583.
  • Canons de Dordrecht, ch. I–V (1619). Dans Schaff, Creeds of Christendom 3, 550–597.
  • Westminster. Confession, ch. XI (justification), XIII (sanctification).
  • Turretin, François. Institutio XVI (justification). Trad. angl. Phillipsburg: P&R, 1994.

XVIIᵉ–XIXᵉ siècles

  • Owen, John. The Doctrine of Justification by Faith (1677). Works 5. Banner of Truth, 1965.
  • Goodwin, Thomas. Christ Set Forth (1651). Works 4. Edinburgh : Nichol, 1861.
  • Ritschl, Albrecht. Die christliche Lehre von der Rechtfertigung und Versöhnung (1870–1874). Bonn : Marcus, 1870.
  • Newman, John Henry. Lectures on Justification (1838). London : Rivington, 1840.

XXᵉ siècle — Catholiques et Œcuméniques

  • Küng, Hans. La Justification. La doctrine de Karl Barth et une réflexion catholique. Paris : DDB, 1965.
  • de Lubac, Henri. Surnaturel (1946). Paris : DDB, 1991.
  • Rahner, Karl. Nature et Grâce. Dans Écrits théologiques IV. Paris : DDB, 1966.
  • Congar, Yves. Tradition et Traditions. 2 vol. Paris : Fayard, 1960–1963.
  • Déclaration commune sur la Justification (LWF / Vatican, 1999). Augsbourg.

XXᵉ siècle — Protestants et Contemporains

  • Barth, Karl. Kirchliche Dogmatik IV/1 (réconciliation). Zollikon : EVZ, 1953.
  • Pannenberg, Wolfhart. Systematische Theologie III (sotériologie). Göttingen: Vandenhoeck, 1993.
  • Sanders, E.P. Paul and Palestinian Judaism. Philadelphia : Fortress, 1977.
  • Dunn, James D.G. The New Perspective on Paul. Rev. éd. Grand Rapids : Eerdmans, 2008.
  • Wright, N.T. Justification. Downers Grove : IVP, 2009.
  • Westerholm, Stephen. Perspectives Old and New on Paul. Grand Rapids : Eerdmans, 2004.
  • McGrath, Alister E. Iustitia Dei. 4e éd. Cambridge : CUP, 2020.
  • Gathercole, Simon. Where Is Boasting? Grand Rapids : Eerdmans, 2002.
  • Piper, John. The Future of Justification. Wheaton : Crossway, 2007.
  • Bird, Michael F. The Saving Righteousness of God. Milton Keynes : Paternoster, 2007.

Débats récents

  • Beilby, James, et Paul Rhodes Eddy, éd. Justification : Five Views. Downers Grove : IVP, 2011.
  • Carson, D.A., et al. Justification and Variegated Nomism. 2 vol. Tübingen: Mohr / Grand Rapids : Baker, 2001–2004.
  • Horton, Michael S. Covenant and Salvation. Louisville : WJKP, 2007.
  • Johnson, Marcus Peter. One with Christ : An Evangelical Theology of Salvation. Wheaton : Crossway, 2013.
  • Campbell, Douglas A. The Deliverance of God. Grand Rapids : Eerdmans, 2009.

Soteriologie patristique

  • Irenee de Lyon. Adversus Haereses. SC 100, 152-153, 210-211, 263-264, 293-294.
  • Athanase. Sur l'Incarnation du Verbe. SC 199.
  • Gregoire de Nysse. Discours catechetique. SC 453.
  • Augustin. De Trinitate. PL 42. BA 15-16.
  • Anselme de Cantorbery. Cur Deus Homo (1098). PL 158. SC 91.
  • Abelard, Pierre. Expositio in Epistolam ad Romanos. PL 178.

Soteriologie reformee et catholique

  • Luther, Martin. Commentaire de l'Epitre aux Galates (1535). WA 40/1-2. LW 26-27.
  • Calvin, Jean. Institutio, II.12-17, III.11-18. CO 2. LCC 20-21.
  • Concile de Trente. Decret sur la justification (1547). DH 1520–1583.
  • Owen, John. The Death of Death in the Death of Christ (1648). Edinburgh : Banner of Truth, 1959.
  • Edwards, Jonathan. The History of the Work of Redemption. New Haven : Yale UP, 2003.

Etudes contemporaines

  • Aulen, Gustaf. Christus Victor. London : SPCK, 1931.
  • McGrath, Alister E. Iustitia Dei. 3e ed. Cambridge : CUP, 2005.
  • Sanders, E.P. Paul and Palestinian Judaism. Philadelphia : Fortress, 1977.
  • Wright, N.T. The Day the Revolution Began : Reconsidering the Meaning of Jesus's Crucifixion. New York : HarperOne, 2016.
  • Schreiner, Thomas R. The King in His Beauty. Grand Rapids : Baker Academic, 2013.

Salut comparé

Sotériologies comparées — Références

  • McGrath, Alister E. Iustitia Dei. 4e éd. Cambridge : CUP, 2020.
  • Sanders, E.P. Paul and Palestinian Judaism. Philadelphia : Fortress, 1977.
  • Wright, N.T. Paul and the Faithfulness of God. 2 vol. Minneapolis : Fortress, 2013.
  • Gathercole, Simon. Where Is Boasting? Grand Rapids : Eerdmans, 2002.
  • Lossky, Vladimir. À l'image et à la ressemblance de Dieu. Paris : Aubier, 1967.
  • Meyendorff, John. Byzantine Theology. New York : Fordham UP, 1974.
  • Westerholm, Stephen. Perspectives Old and New on Paul. Grand Rapids : Eerdmans, 2004.
  • Concile de Trente. Session VI (justification, 1547). DH 1520–1583.
  • Déclaration commune sur la Justification (1999). LWF / Vatican.
  • Beilby, James, et Paul Rhodes Eddy, éd. Justification : Five Views. Downers Grove : IVP, 2011.

Soteriologies comparees -- sources catholiques

  • Concile de Trente. Decret sur la justification (1547, Session VI). DH 1520–1583.
  • Catechisme de l'Eglise catholique, n. 1987–2029.
  • Concile Vatican II. Lumen Gentium 16; Ad Gentes 7.
  • Catechisme du Concile de Trente (Catechisme romain).

Soteriologies protestantes

  • Luther, Martin. De servo arbitrio (1525). WA 18.
  • Calvin, Jean. Institutio, III. CO 2.
  • Synode de Dordrecht. Canones (1619). DH 1990–1995.
  • Confession de Westminster (1647), chap. 11-13.
  • Owen, John. The Death of Death in the Death of Christ (1648).

Soteriologies orthodoxes

  • Athanase. De Incarnatione Verbi. SC 199.
  • Maxime le Confesseur. Ambigua. PG 91.
  • Palamas, Gregoire. Triades. Louvain, 1959.
  • Lossky, V. Essai sur la theologie mystique de l'Eglise d'Orient. Paris : Aubier, 1944.
  • Romanides, John. The Ancestral Sin. Ridgewood : Zephyr, 2002.

Eschatologie

Pères de l'Église — Eschatologie primitive

  • Justin Martyr. Dialogue avec Tryphon, ch. 80–81. SC 472.
  • Irénée de Lyon. Adversus Haereses V.28–36. SC 153.
  • Origène. De Principiis III.6 (apocatastase). SC 268–269.
  • Augustin. De Civitate Dei XIX–XXII. CCSL 47–48 / BA 33–37.
  • Grégoire de Nysse. De Anima et Resurrectione. PG 46.

Réforme et Moyen Âge

  • Thomas d'Aquin. Summa Theologiae Suppl., qq. 68–99.
  • Dante. La Divine Comédie (c. 1308). Éd. Pézard. Paris : Gallimard, 1965.
  • Luther, Martin. De l'état des morts (1522). WA 10/II.
  • Calvin, Jean. Institutio III.25; Psychopannychia (1534). CO 5.
  • Bengel, Johann A. Gnomon, Ap 20 (millénarisme). Tübingen, 1742.

XXᵉ siècle — Eschatologie réalisée et future

  • Dodd, C.H. The Parables of the Kingdom. London : Nisbet, 1935.
  • Ladd, George Eldon. A Theology of the New Testament. Grand Rapids : Eerdmans, 1974.
  • Hoekema, Anthony A. The Bible and the Future. Grand Rapids : Eerdmans, 1979.
  • Riddlebarger, Kim. A Case for Amillennialism. Grand Rapids : Baker, 2003.
  • Ryrie, Charles C. Dispensationalism. Rev. éd. Chicago : Moody, 1995.
  • Moltmann, Jürgen. Das Kommen Gottes. München: Kaiser, 1995.
  • Pannenberg, Wolfhart. Systematische Theologie III. Göttingen: Vandenhoeck, 1993.
  • von Balthasar, Hans Urs. Dare We Hope? San Francisco : Ignatius, 1988.
  • Cullmann, Oscar. Immortalité de l'âme ou Résurrection des morts ? Neuchâtel : Delachaux, 1956.

Eschatologie patristique et médiévale

  • Tertullien. De resurrectione mortuorum. CChr.SL 2.
  • Origène. De principiis, III. SC 252-253. PG 11.
  • Augustin. De civitate Dei, XX-XXII (sur les fins dernières). CChr.SL 47-48. BA 35-37.
  • Augustin. Enchiridion. PL 40. BA 9.
  • Thomas d'Aquin. Summa contra Gentiles, IV.79-97.
  • Joachim de Fiore. Liber concordiae. Venise, 1519. Réédit. partielle SC 432.
  • Bède le Vénérable. Explanatio Apocalypsis. CChr.SL 121A.

Eschatologie moderne et contemporaine

  • Schweitzer, Albert. Von Reimarus zu Wrede. Tübingen: Mohr Siebeck, 1906.
  • Dodd, C.H. The Parables of the Kingdom. London : Nisbet, 1935.
  • Cullmann, Oscar. Christ et le temps. Neuchâtel : Delachaux et Niestlé, 1947.
  • Moltmann, Jürgen. Théologie de l'espérance. Paris : Cerf/Mame, 1970.
  • Pannenberg, Wolfhart. Systematische Theologie, vol. 3 (eschatologie). Göttingen: V&R, 1993.
  • Bauckham, Richard et Trevor Hart. Hope Against Hope : Christian Eschatology at the Turn of the Millennium. Grand Rapids : Eerdmans, 1999.
  • Wright, N.T. Surprised by Hope : Rethinking Heaven, the Resurrection, and the Mission of the Church. New York : HarperOne, 2008.

Marie et les saints

Mariologie — Sources patristiques

  • Athanase. Lettre à Épictète (362). PG 26, 1049–1069.
  • Cyrille d'Alexandrie. Homiliae Diversae XI (Theotokos). PG 77.
  • Jean Damascène. Sur la Nativité et Sur la Dormition de la Vierge. PG 96.
  • Épiphane de Salamine. Panarion, hér. 78–79 (Antidicomarianites, Collyridiens). PG 42.

Mariologie catholique — Dogmes et études

  • Pie IX. Ineffabilis Deus (Immaculée Conception, 1854). DH 2800–2804.
  • Pie XII. Munificentissimus Deus (Assomption, 1950). DH 3900–3904.
  • Vatican II. Lumen Gentium, ch. VIII (Marie). AAS 57 (1965).
  • de Lubac, Henri. The Motherhood of the Church. San Francisco : Ignatius, 1982.
  • Laurentin, René. Court traité de théologie mariale. 4e éd. Paris : Lethielleux, 1959.
  • Donnelly, Malachy J. Salus Populi Romani. Rome : Gregorian, 1956.
  • Groupe des Dombes. Marie dans le dessein de Dieu et la communion des saints. Paris : Bayard, 1999.

Mariologie réformée et comparée

  • Tappolet, Walter, éd. Das Marienlob der Reformatoren. Tübingen: Katzmann, 1962.
  • Gerrish, Brian A. The Old Protestantism and the New. Chicago : UChicago, 1982.
  • Stacpoole, Alberic, éd. Mary's Place in Christian Dialogue. Middlegreen : St Paul, 1982.
  • Pelikan, Jaroslav. Mary through the Centuries. New Haven : Yale UP, 1996.
  • Boss, Sarah Jane, éd. Mary : The Complete Resource. London : Continuum, 2007.
  • Gaventa, Beverly Roberts, et Cynthia L. Rigby, éd. Blessed One : Protestant Perspectives on Mary. Louisville : WJKP, 2002.

Vénération des saints — Théologie comparée

  • Brown, Peter. The Cult of the Saints. Chicago : UChicago, 1981.
  • Markus, Robert A. The End of Ancient Christianity. Cambridge : CUP, 1990.
  • Woodward, Kenneth L. Making Saints. New York : Simon & Schuster, 1990.
  • Johnson, Elizabeth A. Friends of God and Prophets. New York : Continuum, 1998.
  • Calvin, Jean. Institutio I.11–12 (idoles); III.20 (prière); Livre sur les reliques (1543). CO 6.

Mariologie -- sources patristiques

  • Concile d'Ephese (431). Theotokos. DH 250-264.
  • Concile de Chalcedoine (451). DH 300-303.
  • Concile de Trente (Session VI, 23). DH 1573 sur Marie immune du peche.
  • Pie IX. Ineffabilis Deus (1854). DH 2800–2804.
  • Pie XII. Munificentissimus Deus (1950). DH 3900-3904.
  • Vatican II. Lumen Gentium, chap. VIII (1964).
  • Paul VI. Marialis Cultus (1974).
  • Jean Paul II. Redemptoris Mater (1987).

Mariologie -- etudes

  • Laurentin, Rene. Court traite sur la Vierge Marie. 5e ed. Paris : Lethielleux, 1968.
  • Brown, Raymond E. Mary in the New Testament. Philadelphia : Fortress, 1978.
  • Pelikan, Jaroslav. Mary Through the Centuries. New Haven : Yale UP, 1996.
  • Newman, John Henry. Lettre au Reverend E.B. Pusey sur sa "Renonciation" (1865).
  • Calvin, J. Le scandale des Mariolatres. Geneve, 1543.

Confessions

Confessions luthériennes

  • Book of Concord. Éd. Kolb/Wengert. Minneapolis : Fortress, 2000.
  • Melanchthon, Philip. Confessio Augustana (1530). Dans Kolb/Wengert.
  • Melanchthon, Philip. Apologie der Confessio Augustana (1531). Dans Kolb/Wengert.
  • Luther, Martin. Smalcaldische Artikel (1537). Dans Kolb/Wengert.
  • Luther, Martin. Grand et Petit Catéchisme (1529). Dans Kolb/Wengert.
  • Formule de Concorde (1577). Dans Kolb/Wengert.
  • Grane, Leif. The Augsburg Confession. Minneapolis : Augsburg, 1987.

Confessions réformées

  • Bullinger, Heinrich. Confessio Helvetica Posterior (1566). Schaff, Creeds 3.
  • Confession de la Rochelle (1559). Dans Fatio, éd. Confessions et catéchismes. Genève : Labor et Fides, 1986.
  • Westminster. Confession de Westminster (1647). Londres, 1647.
  • Canons de Dordrecht (1619). Dans Schaff, Creeds 3.
  • Cochrane, Arthur C., éd. Reformed Confessions of the Sixteenth Century. Philadelphia : Westminster, 1966.
  • Müller, E.F.K. Die Bekenntnisschriften der reformierten Kirche. Leipzig: Böhme, 1903.

Confessions anglicanes et autres

  • 39 Articles of Religion (1563). Dans Schaff, Creeds 3.
  • Book of Common Prayer (1549; 1662). Oxford : OUP, 2000.
  • Déclaration de Barmen (1934). Dans Bekenntnisschriften. Gütersloh: Mohn, 1998.
  • Busch, Eberhard. Die Bekenntnissynode von Barmen. Neukirchen-Vluyn : Neukirchener, 1984.

Études sur les confessions

  • Schaff, Philip. Creeds of Christendom. 3 vol. Grand Rapids : Baker, 1931.
  • Fatio, Olivier, éd. Confessions et catéchismes de la foi réformée. Genève : Labor et Fides, 1986.
  • Sell, Alan P.F. Reformed Theology and the Jewish People. Geneva : WARC, 1986.
  • Muller, Richard A. Post-Reformation Reformed Dogmatics 1–4. Grand Rapids : Baker, 2003.

Schismes et divisions

Grand Schisme 1054 — Sources

  • Photius. Encyclique de 867. PG 102.
  • Photius. Mystagogie du Saint-Esprit. Trad. fr. Paris : Beauchesne, 1994.
  • Actes du concile de Florence (1438–1445). COD 3, 523–591.
  • Nestorius. Le Livre d'Héraclide. Trad. Nau. Paris : Letouzey, 1910.
  • Cyrille d'Alexandrie. Lettres à Nestorius. SC 372. Paris : Cerf, 1991.

Études sur les schismes

  • Runciman, Steven. The Eastern Schism. Oxford : Clarendon, 1955.
  • Gill, Joseph. The Council of Florence. Cambridge : CUP, 1959.
  • Pelikan, Jaroslav. The Christian Tradition 2 (Catholic Tradition). Chicago : UChicago, 1974.
  • Chadwick, Henry. East and West : The Making of a Rift in the Church. Oxford : OUP, 2003.
  • Dvornik, Francis. Le Schisme de Photius. Paris : Cerf, 1950.
  • Nichols, Aidan. Rome and the Eastern Churches. Edinburgh: T&T Clark, 1992.

Réforme et divisions protestantes

  • McNeill, John T. Unitive Protestantism. Rev. éd. Richmond : Knox, 1964.
  • Dillenberger, John, et Claude Welch. Protestant Christianity. 2e éd. New York : Scribner, 1988.
  • Wainwright, Geoffrey. Methodists in Dialogue. Nashville : Abingdon, 1995.

Sources primaires des schismes

  • Cyprien de Carthage. De ecclesiae catholicae unitate. SC 500.
  • Augustin. Contra epistulam Parmeniani. CSEL 51.
  • Photius. Mystagogia Spiritus Sancti. PG 102, 280-541.
  • Humbert de Silva Candida. Adversus Graecorum calumnias. PL 143.
  • Michel Cerulaire. Lettre à Pierre d'Antioche. PG 120.
  • Cassien d'Imola. Quaestio de Filioque. PL 88.
  • Bulles de Nicée (4ᵉ Concile, 869-870) sur Photius. DH 650-664.

Etudes sur les schismes

  • Runciman, Steven. The Eastern Schism. Oxford : Clarendon, 1955.
  • Congar, Yves. Apres neuf cents ans. Le schisme entre l'Orient et l'Occident. Paris : Cerf, 1954.
  • Spiteris, Yannis. La theologia ortodossa neo-greca. Bologna : EDB, 1992.
  • Smith, Mahlon H. And Taking Bread... Cerularius and the Azyme Controversy of 1054. Paris : Beauchesne, 1978.
  • Tia, Anastasios. Le grand schisme. Paris : Mame, 1989.

Orthodoxie

Sources primaires orthodoxes

  • Grégoire Palamas. Triades pour la défense des saints hésychastes. SC 228–229. Paris : Cerf, 1973.
  • Grégoire Palamas. Défense des saints hésychastes. Trad. Meyendorff. Louvain : Spicilegium, 1959.
  • Nicolas Cabasilas. La Vie en Christ. SC 355–361. Paris : Cerf, 1989–1990.
  • Nicolas Cabasilas. Explication de la Liturgie divine. SC 4. Paris : Cerf, 1943.
  • Syméon le Nouveau Théologien. Catéchèses. SC 96, 104, 113. Paris : Cerf, 1963–1965.
  • Philocalie. Trad. angl. 5 vol. London : Faber, 1979–1995. Trad. fr. Bellefontaine, 1979–.
  • Photius. Mystagogie du Saint-Esprit. Trad. fr. Paris : Beauchesne, 1994.
  • Athanase. Traité sur l'Incarnation. SC 199. Paris : Cerf, 1973.
  • Maxime le Confesseur. Ambigua. PG 91 / CC SG 18. Trad. partielle SC 229.
  • Jean Damascène. La Foi orthodoxe. SC 535. Paris : Cerf, 2010.

Théologie orthodoxe — Études

  • Lossky, Vladimir. Essai sur la théologie mystique de l'Église d'Orient. Paris : Aubier, 1944.
  • Lossky, Vladimir. À l'image et à la ressemblance de Dieu. Paris : Aubier-Montaigne, 1967.
  • Meyendorff, John. Byzantine Theology. New York : Fordham UP, 1974.
  • Meyendorff, John. A Study of Gregory Palamas. London : Faith Press, 1964.
  • Florovsky, Georges. The Collected Works. 14 vol. Belmont : Nordland, 1972–1989.
  • Stăniloae, Dumitru. The Experience of God. 6 vol. Brookline : Holy Cross, 1994–2013.
  • Zizioulas, John. Being as Communion. Crestwood : SVS Press, 1985.
  • Ware, Kallistos. The Orthodox Church. 2e éd. London : Penguin, 1993.
  • Ware, Kallistos. The Orthodox Way. Crestwood : SVS Press, 1979.
  • Evdokimov, Paul. L'Orthodoxie. Neuchâtel : Delachaux, 1959.
  • Schmemann, Alexander. The Eucharist. Crestwood : SVS Press, 1988.
  • Yannaras, Christos. On the Absence and Unknowability of God. London: T&T Clark, 2005.
  • Bulgakov, Sergei. L'Orthodoxie. Paris : Alcan, 1932.

Grand Schisme et œcuménisme

  • Runciman, Steven. The Eastern Schism. Oxford : Clarendon, 1955.
  • Gill, Joseph. The Council of Florence. Cambridge : CUP, 1959.
  • Larchet, Jean-Claude. La Théologie des énergies divines. Paris : Cerf, 2010.
  • Congar, Yves. L'Ecclésiologie du haut Moyen Âge. Paris : Cerf, 1968.
  • Dialogue Orthodoxe-Catholique. Le Mystère de l'Église et de l'Eucharistie. Munich, 1982.
  • Revue de Théologie et de Philosophie. Lausanne : RTP, 1868–.
  • Sobornost. Oxford : Fellowship of St. Alban & St. Sergius, 1935–.

Théologie orthodoxe contemporaine

  • Lossky, Vladimir. Essai sur la théologie mystique de l'Église d'Orient. Paris : Aubier, 1944.
  • Florovsky, Georges. Collected Works. 14 vols. Belmont : Nordland, 1972–1989.
  • Stăniloae, Dumitru. Theologia Dogmatică Ortodoxă. 3 vols. București: EIBM, 1978.
  • Zizioulas, John D. Being as Communion. Crestwood : SVS, 1985.
  • Yannaras, Christos. De l'absence et de l'inconnaissance de Dieu. Paris : Cerf, 1971.
  • Meyendorff, John. Byzantine Theology : Historical Trends and Doctrinal Themes. New York : Fordham UP, 1974.
  • Schmemann, Alexander. For the Life of the World. Crestwood : SVS, 1973.
  • Ware, Kallistos. The Orthodox Church. London : Penguin, 1963. Rev. ed. 1993.

Pères grecs — sources primaires

  • Athanase d'Alexandrie. Sur l'Incarnation du Verbe. SC 199. Paris : Cerf, 1973.
  • Basile de Césarée. Sur le Saint-Esprit. SC 17 bis. Paris : Cerf, 1968.
  • Grégoire de Nazianze. Discours théologiques 27-31. SC 250. Paris : Cerf, 1978.
  • Grégoire de Nysse. De vita Moysis. SC 1 bis. Paris : Cerf, 1968.
  • Maxime le Confesseur. Ambigua. PG 91, 1031–1417.
  • Jean Damascène. De la foi orthodoxe. SC 535-540. Paris : Cerf, 2010–2011.
  • Palamas, Grégoire. Triades pour la défense des saints hésychastes. Louvain : Spicilegium Sacrum Lovaniense, 1959.

Catholicisme

Magistère et sources catholiques

  • Denzinger, Heinrich, et Peter Hünermann. Enchiridion Symbolorum (DH). 43e éd. Freiburg : Herder, 2010.
  • Catéchisme de l'Église Catholique (CEC). Paris : Cerf, 1992.
  • Vatican I. Dei Filius (1870). DH 3000–3045.
  • Vatican I. Pastor Aeternus (1870). DH 3050–3075.
  • Vatican II. Lumen Gentium (1964). AAS 57 (1965).
  • Vatican II. Dei Verbum (1965). AAS 58 (1966).
  • Vatican II. Gaudium et Spes (1965).
  • Concile de Trente. Décrets (1545–1563). DH 1500–1835.

Théologie catholique — Études

  • de Lubac, Henri. Catholicisme. 4e éd. Paris : Cerf, 1983.
  • Congar, Yves. Tradition et Traditions. Paris : Fayard, 1960–1963.
  • Congar, Yves. L'Église de saint Augustin à l'époque moderne. Paris : Cerf, 1970.
  • Rahner, Karl. Foundations of Christian Faith. New York : Crossroad, 1978.
  • von Balthasar, Hans Urs. The Glory of the Lord. 7 vol. Edinburgh: T&T Clark, 1982–1991.
  • Küng, Hans. L'Église. Paris : DDB, 1968.
  • Ratzinger, Joseph. Introduction au christianisme. Paris : Cerf, 1969.
  • Sullivan, Francis A. Magisterium. New York : Paulist, 1983.
  • Dulles, Avery. The Survival of Dogma. New York : Crossroad, 1971.
  • Dulles, Avery. Models of Revelation. New York : Doubleday, 1983.

Dialogue catholique-protestant

  • Küng, Hans. La Justification. Paris : DDB, 1965.
  • Déclaration commune sur la Justification (1999). Augsbourg.
  • Groupe des Dombes. Pour la conversion des Églises. Paris : Centurion, 1991.
  • Groupe des Dombes. Marie dans le dessein de Dieu. Paris : Bayard, 1999.
  • McGrath, Alister E. Roman Catholic-Protestant Dialogue. Oxford : Blackwell, 1993.

Magistère catholique — sources fondamentales

  • Concile Vatican I (1869–1870). Dei Filius (1870). DH 3000-3045. Pastor aeternus (1870). DH 3050-3075.
  • Concile Vatican II (1962–1965). Lumen Gentium (1964). DH 4101-4179. Dei Verbum (1965). Gaudium et Spes (1965).
  • Catéchisme de l'Église catholique. Paris : Mame/Plon, 1992. 2e éd. 1997.
  • Concile de Trente (1545–1563). Decreta. DH 1500–1870.
  • Pie XII. Mystici Corporis (1943). AAS 35 (1943): 193-248.

Théologiens catholiques contemporains

  • Rahner, Karl. Schriften zur Theologie. 16 vols. Einsiedeln : Benziger, 1954–1984.
  • Balthasar, Hans Urs von. Herrlichkeit. 7 vols. Einsiedeln : Johannes, 1961–1969.
  • de Lubac, Henri. Catholicisme. Les aspects sociaux du dogme. Paris : Cerf, 1938.
  • Congar, Yves. Vraie et fausse réforme dans l'Église. Paris : Cerf, 1950. 2e éd. 1968.
  • Ratzinger, Joseph. Einführung in das Christentum. München: Kösel, 1968.
  • Kasper, Walter. Jesus der Christus. Mainz : Grünewald, 1974.

Protestantisme — branches

Luthéranisme — Sources et études

  • Book of Concord. Éd. Kolb/Wengert. Minneapolis : Fortress, 2000.
  • Melanchthon, Philip. Loci Communes (1521; 1535; 1543). MSA 2.
  • Luther, Martin. Grand Catéchisme (1529). LW 53.
  • Gerhard, Johann. Loci Theologici (1610–1622). Leipzig, 1863.
  • Lienhard, Marc. Martin Luther. Paris : Centurion / Genève : Labor et Fides, 1983.
  • Grane, Leif. The Augsburg Confession. Minneapolis : Augsburg, 1987.
  • Lutheran Quarterly. Gettysburg : Lutheran Quarterly, 1987–.

Calvinisme réformé — Sources et études

  • Calvin, Jean. Institutio (1559). LCC 20–21.
  • Calvin, Jean. Commentaires. CO 45–55.
  • Westminster. Confession de Westminster (1647). Éd. anglaise.
  • Turretin, François. Institutio Theologiae Elencticae (1679–1685). Trad. Phillipsburg: P&R, 1992.
  • Muller, Richard A. Post-Reformation Reformed Dogmatics. 4 vol. Grand Rapids : Baker, 2003.
  • Gordon, Bruce. Calvin. New Haven : Yale UP, 2009.
  • Calvin Theological Journal. Grand Rapids : Calvin Seminary, 1966–.

Anglicanisme — Sources et études

  • Hooker, Richard. Laws of Ecclesiastical Polity (1594–1662). Oxford : Clarendon, 1888.
  • 39 Articles (1563). Dans Schaff, Creeds of Christendom 3.
  • Book of Common Prayer (1549; 1662). Oxford : CUP, 2000.
  • McGrath, Alister E. The Renewal of Anglicanism. London : SPCK, 1993.
  • Avis, Paul. Anglicanism and the Christian Church. Edinburgh: T&T Clark, 1989.
  • Chapman, Mark. Anglican Theology. London: T&T Clark, 2012.

Anabaptisme / Réforme radicale

  • Williams, George H. The Radical Reformation. 3e éd. Kirksville : SCSC, 1992.
  • Estep, W.R. The Anabaptist Story. Grand Rapids : Eerdmans, 1975.
  • Stayer, James M. Anabaptists and the Sword. Lawrence : Coronado, 1972.
  • Yoder, John Howard. The Politics of Jesus. 2e éd. Grand Rapids : Eerdmans, 1994.

Pentecôtisme et charismatisme

  • Robeck, Cecil M. The Azusa Street Mission and Revival. Nashville : Nelson, 2006.
  • Anderson, Allan H. An Introduction to Pentecostalism. Cambridge : CUP, 2004.
  • Fee, Gordon D. God's Empowering Presence. Peabody : Hendrickson, 1994.
  • Keener, Craig S. Miracles. 2 vol. Grand Rapids : Baker, 2011.
  • Burgess, Stanley M., éd. The New International Dictionary of Pentecostal and Charismatic Movements. Grand Rapids : Zondervan, 2002.

Branches protestantes -- sources doctrinales

  • Confession d'Augsbourg (1530) -- lutherienne.
  • Confession helvetique posterieure (1566) -- reformee suisse.
  • Confession belge (1561) -- reformee neerlandaise.
  • Catechisme de Heidelberg (1563) -- reformee allemande.
  • 39 Articles (1571) -- anglicane.
  • Confession de Westminster (1647) -- presbyterienne.
  • Schleitheim Confession (1527) -- anabaptiste.
  • Wesley, John. Forty-four Sermons. London : Epworth, 1944. -- Methodisme.
  • Bonhoeffer, Dietrich. Nachfolge (1937). DBW 4. -- Lutherisme confessant.

Etudes contemporaines

  • McGrath, Alister E. Christianity's Dangerous Idea. New York : HarperOne, 2007.
  • Noll, Mark A. The Rise of Evangelicalism. Downers Grove : IVP, 2003.
  • Ladd, George Eldon. The Pattern of New Testament Truth. Grand Rapids : Eerdmans, 1968.
  • Bebbington, David W. Evangelicalism in Modern Britain. London : Routledge, 1989.

Réforme

Humanisme et Précurseurs (XIVe–XVe s.)

  • Wyclif, John. De Veritate Sacrae Scripturae (1378). Éd. Buddensieg. London : Wyclif Society, 1905.
  • Hus, Jean. De Ecclesia (1413). Trad. angl. New York : Scribner, 1915.
  • Érasme. Éloge de la Folie (1511). Trad. fr. Paris : GF-Flammarion, 1983.
  • Érasme. Novum Instrumentum (NT grec, 1516). Bâle : Froben.
  • Érasme. De Libero Arbitrio Diatribe (1524). Trad. angl. Philadelphia : Westminster, 1969.
  • Valla, Lorenzo. De Falso Credita Donatione Constantini (c. 1440). Trad. angl. Toronto : PIMS, 2008.
  • Ficino, Marsilio. Theologia Platonica (1474). Cambridge : HUP, 2001.

Sources primaires de la Réforme

  • Luther, Martin. 95 Thèses (1517). WA 1, 229–238 / LW 31, 17–33.
  • Luther, Martin. De captivitate Babylonica (1520). WA 6 / LW 36.
  • Luther, Martin. De Libertate Christiana (1520). WA 7 / LW 31, 327–377.
  • Luther, Martin. De servo arbitrio (1525). WA 18 / LW 33.
  • Luther, Martin. Grand Catéchisme (1529). WA 30/I / LW 53.
  • Zwingli, Ulrich. 67 Articles (1523). CR 88, 458–465.
  • Zwingli, Ulrich. De vera et falsa religione (1525). CR 90.
  • Melanchthon, Philip. Confessio Augustana (1530). Kolb/Wengert, 2000.
  • Melanchthon, Philip. Apologie de la Confession d'Augsbourg (1531). Kolb/Wengert, 2000.
  • Calvin, Jean. Institutio (1536; 1539; 1559). CO 2 / LCC 20–21.
  • Calvin, Jean. Ordonnances ecclésiastiques (1541). CO 10/1, 15–30.
  • Concile de Trente, Sessions I–XXV (1545–1563). DH 1500–1835.
  • Formula Concordiae (1577). Kolb/Wengert, 2000.
  • Bullinger, Heinrich. Confessio Helvetica Posterior (1566). Schaff, Creeds 3.

Biographies et études majeures

  • Oberman, Heiko A. Luther : Man Between God and the Devil. New Haven : Yale UP, 1989.
  • Brecht, Martin. Martin Luther. 3 vol. Stuttgart : Calwer, 1981–1987.
  • Lienhard, Marc. Martin Luther. Paris : Centurion / Genève : Labor et Fides, 1983.
  • Gordon, Bruce. Calvin. New Haven : Yale UP, 2009.
  • Cottret, Bernard. Calvin. Biographie. Paris : JC Lattès, 1995.
  • Ganoczy, Alexandre. Le Jeune Calvin. Wiesbaden : Steiner, 1966.
  • Stephens, W.P. The Theology of Huldrych Zwingli. Oxford : Clarendon, 1986.
  • O'Malley, John W. Trent : What Happened at the Council. Cambridge : Belknap/HUP, 2013.
  • Jedin, Hubert. Geschichte des Konzils von Trient. 4 vol. Freiburg : Herder, 1949–1975.
  • Manetsch, Scott. Calvin's Company of Pastors. Oxford : OUP, 2013.

Réforme radicale

  • Williams, George Huntston. The Radical Reformation. 3e éd. Kirksville : SCSC, 1992.
  • Bainton, Roland H. The Travail of Religious Liberty. Philadelphia : Westminster, 1951.
  • Clasen, Claus-Peter. Anabaptism: A Social History. Ithaca : Cornell UP, 1972.
  • Stayer, James M. Anabaptists and the Sword. Lawrence : Coronado, 1972.

Contre-Réforme et Réformes catholiques

  • Jedin, Hubert. Katholische Reformation oder Gegenreformation? Lucerne : Stocker, 1946.
  • O'Malley, John W. The First Jesuits. Cambridge : HUP, 1993.
  • Hsia, R. Po-chia. The World of Catholic Renewal. 2e éd. Cambridge : CUP, 2005.
  • Delumeau, Jean. Le Catholicisme entre Luther et Voltaire. Paris : PUF, 1971.
  • Delumeau, Jean. Naissance et affirmation de la Réforme. 9e éd. Paris : PUF, 1997.

Contexte suisse romand

  • Naef, Henri. Les Origines de la Réforme à Genève. 2 vol. Genève : Droz, 1936–1968.
  • Grosse, Christian. Les Rituels de la Cène. Genève : Droz, 2008.
  • Engammare, Max. L'Ordre du temps. Genève : Droz, 2004.
  • Pitassi, Maria-Cristina. De l'Orthodoxie aux Lumières. Genève : Labor et Fides, 1992.
  • Backus, Irena. Historical Method and Confessional Identity. Leiden : Brill, 2003.
  • Millet, Olivier, éd. Calvin et ses contemporains. Genève : Droz, 1998.
  • Fatio, Olivier. Méthode et théologie. Genève : Droz, 1976.

Revues spécialisées

  • Archiv für Reformationsgeschichte. Gütersloh: Mohn, 1903–.
  • Sixteenth Century Journal. Kirksville : SCSC, 1970–.
  • Revue d'histoire et de philosophie religieuses. Strasbourg : RHPR, 1921–.
  • Bulletin de la SHPF. Paris, 1852–.
  • Reformation & Renaissance Review. London : SAGE, 1999–.
  • Bibliothèque d'Humanisme et Renaissance. Genève : Droz, 1941–.
  • Calvin Theological Journal. Grand Rapids : Calvin Seminary, 1966–.

Sources primaires des Reformateurs

  • Luther, Martin. Werke. Weimarer Ausgabe. 121 vols. Weimar : Bohlau, 1883–2009. Citée WA.
  • Luther, Martin. Werke. Briefwechsel. 18 vols. Weimar, 1930–1985. Citée WA BR.
  • Luther, Martin. Tischreden. 6 vols. Weimar, 1912–1921. Citée WA TR.
  • Luther, Martin. Œuvres. 19 tomes. Genève : Labor et Fides, 1957–2017.
  • Calvin, Jean. Opera omnia. Brunswick : Schwetschke, 1863–1900 (CO 1-59).
  • Calvin, Jean. Opera omnia denuo recognita. Genève : Droz, 1992–. Édition critique moderne.
  • Calvin, Jean. Lettres françaises. Édition Bonnet. 2 vols. Genève : Beroud, 1854.
  • Mélanchthon, Philippe. Opera. CR 1-28. Halle : Schwetschke, 1834–1860.
  • Zwingli, Ulrich. Sämtliche Werke. 14 vols. Berlin : Schwetschke, 1905–1968 (CR 88-101).
  • Bullinger, Heinrich. Werke. 27 vols. Zurich : TVZ, 1972–.
  • Bucer, Martin. Opera Latina. 6 vols. Paris/Leiden : Brill, 1955–. Deutsche Schriften. 24 vols. Gutersloh, 1960–.

Études historiques contemporaines

  • Cottret, Bernard. Calvin. Paris : Jean-Claude Lattès, 1995.
  • Bainton, Roland H. Here I Stand: A Life of Martin Luther. New York : Abingdon, 1950.
  • Brecht, Martin. Martin Luther. 3 vols. Stuttgart : Calwer, 1981–1987.
  • McGrath, Alister E. The Intellectual Origins of the European Reformation. 2e éd. Oxford : Blackwell, 2004.
  • Schilling, Heinz. Martin Luther. Rebell in einer Zeit des Umbruchs. Munich: C.H. Beck, 2012.
  • Wandel, Lee Palmer. The Eucharist in the Reformation. Cambridge : CUP, 2006.
  • Lindberg, Carter. The European Reformations. 2e éd. Oxford : Wiley-Blackwell, 2010.
  • Eire, Carlos M.N. Reformations : The Early Modern World, 1450–1650. New Haven : Yale UP, 2016.
  • Gordon, Bruce. Calvin. New Haven : Yale UP, 2009.
  • Cameron, Euan. The European Reformation. 2e éd. Oxford : OUP, 2012.

Cinq Solas

Sola Scriptura — Sources et études

  • Athanase. De Incarnatione Verbi, §56 (Scripture as criterion). SC 199.
  • Basile de Césarée. Sur le Saint-Esprit, ch. 27 (Tradition orale). SC 17.
  • Luther, Martin. Assertio omnium articulorum (1520). WA 7, 91–151.
  • Luther, Martin. Wider die himmlischen Propheten (1525). WA 18, 62–125 / LW 40.
  • Calvin, Jean. Institutio I.6–10; IV.8 (Sola Scriptura). CO 2 / LCC 20.
  • Whitaker, William. Disputatio de Sacra Scriptura (1588). Cambridge, 1849.
  • Turretin, François. Institutio II (Sola Scriptura). Trad. Phillipsburg: P&R, 1992.
  • Childs, Brevard S. Biblical Theology of the Old and New Testaments. Minneapolis : Fortress, 1992.
  • Webster, John. Holy Scripture: A Dogmatic Sketch. Cambridge : CUP, 2003.
  • Vanhoozer, Kevin J. Biblical Authority After Babel. Grand Rapids : Brazos, 2016.
  • Allert, Craig D. A High View of Scripture? The Authority of the Bible and the Formation of the New Testament Canon. Grand Rapids : Baker, 2007.

Sola Fide — Sources et études

  • Luther, Martin. Préface aux Romains (1522). LW 35, 365–380.
  • Luther, Martin. Smalcaldische Artikel II.1 (1537). Kolb/Wengert, 2000.
  • Calvin, Jean. Institutio III.2–3, 11–14 (foi et justification). LCC 20–21.
  • Owen, John. The Doctrine of Justification by Faith (1677). Works 5. Banner of Truth.
  • Küng, Hans. La Justification. Paris : DDB, 1965.
  • McGrath, Alister E. Iustitia Dei. 4e éd. Cambridge : CUP, 2020.
  • Westerholm, Stephen. Perspectives Old and New on Paul. Grand Rapids : Eerdmans, 2004.
  • Wright, N.T. Justification. Downers Grove : IVP, 2009.
  • Piper, John. The Future of Justification. Wheaton : Crossway, 2007.

Sola Gratia, Solus Christus, Soli Deo Gloria

  • Augustine. De Gratia et Libero Arbitrio. BA 24.
  • Luther, Martin. De servo arbitrio (1525). WA 18 / LW 33.
  • Calvin, Jean. Institutio II.1–5 (péché originel); III.21–24 (grâce et prédestination).
  • Barth, Karl. Kirchliche Dogmatik II/2 (élection). Zollikon : EVZ, 1942.
  • Warfield, Benjamin B. Calvin and Calvinism. New York : OUP, 1931.
  • Blocher, Henri. La Doctrine du péché et de la rédemption. Vaux-sur-Seine: Édifac, 1999.
  • Geerhardus Vos. Biblical Theology. Grand Rapids : Eerdmans, 1948.

Canon biblique et herméneutique

  • McDonald, Lee Martin. The Biblical Canon : Its Origin, Transmission, and Authority. Peabody : Hendrickson, 2007.
  • Metzger, Bruce M. The Canon of the New Testament. Oxford : Clarendon, 1987.
  • Sundberg, Albert C. The Old Testament of the Early Church. Cambridge : HUP, 1964.
  • Gamble, Harry Y. The New Testament Canon : Its Making and Meaning. Philadelphia : Fortress, 1985.
  • Barton, John. The Spirit and the Letter. London : SPCK, 1997.
  • Sproul, R.C. Scripture Alone. Phillipsburg: P&R, 2005.

Sources primaires des Cinq Solas

  • Luther, Martin. Disputatio contra scholasticam theologiam (1517). WA 1. LW 31.
  • Luther, Martin. De libertate christiana (1520). WA 7. LW 31.
  • Luther, Martin. Disputatio Heidelbergensis (1518). WA 1, 350-374. LW 31.
  • Calvin, Jean. Institutio Christianae Religionis (1559). CO 2. LCC 20-21.
  • Zwingli, Ulrich. De vera et falsa religione commentarius (1525). Z III.
  • Mélanchthon, Philippe. Loci Communes (1521, 1543, 1555). CR 21. LCC 19.
  • Confession d'Augsbourg (1530). BSLK.
  • Catéchisme de Heidelberg (1563). Schaff III.
  • Synode de Dordrecht. Canones (1619). Schaff III, 550-597.

Études récentes sur les Solas

  • McGrath, Alister E. Iustitia Dei: A History of the Christian Doctrine of Justification. 3e éd. Cambridge : CUP, 2005.
  • Mathison, Keith A. The Shape of Sola Scriptura. Moscow (ID): Canon, 2001.
  • Trueman, Carl R. The Creedal Imperative. Wheaton : Crossway, 2012.
  • Vanhoozer, Kevin J. Biblical Authority after Babel. Grand Rapids : Brazos, 2016.
  • Allen, R. Michael et Scott R. Swain. Reformed Catholicity. Grand Rapids : Baker Academic, 2015.
  • McGrath, Alister E. Reformation Thought : An Introduction. 4e éd. Oxford : Wiley-Blackwell, 2012.

Christianisme radical

Anabaptisme — Sources primaires

  • Grebel, Conrad. Lettre à Thomas Müntzer (1524). Dans Harder, éd. The Sources of Swiss Anabaptism. Scottdale : Herald, 1985.
  • Simons, Menno. Complete Works (1495/1496–1561). Éd. Wenger. Scottdale : Herald, 1956.
  • Huttérites. Chronicle (Chronik). Éd. Friedmann. Scottdale : Herald, 1987.
  • Schleitheim Confession (1527). Dans Yoder, éd. The Legacy of Michael Sattler. Scottdale : Herald, 1973.
  • Müntzer, Thomas. Schriften und Briefe. Éd. Franz. Gütersloh: Mohn, 1968.

Études

  • Williams, George H. The Radical Reformation. 3e éd. Kirksville : SCSC, 1992.
  • Yoder, John Howard. The Politics of Jesus. 2e éd. Grand Rapids : Eerdmans, 1994.
  • Bainton, Roland H. The Travail of Religious Liberty. Philadelphia : Westminster, 1951.
  • Clasen, Claus-Peter. Anabaptism: A Social History. Ithaca : Cornell UP, 1972.
  • Stayer, James M. Anabaptists and the Sword. Lawrence : Coronado, 1972.
  • Goertz, Hans-Jürgen. The Anabaptists. London : Routledge, 1996.

Christianisme radical -- sources

  • Schleitheim Confession (1527). MQR 19 (1945): 247-253.
  • Hubmaier, Balthasar. Schriften. QGT 9. Gutersloh : Mohn, 1962.
  • Simons, Menno. Complete Writings. Trans. Leonard Verduin. Scottdale : Herald, 1956.
  • Fox, George. Journal (1694). London : Cambridge UP, 1952.
  • Marpeck, Pilgram. Schriften. QGT 3. Gutersloh : Mohn, 1955.
  • Williams, Roger. The Bloudy Tenent of Persecution (1644). London : Edmund Hall, 1848.

Etudes sur la Reforme radicale

  • Williams, George H. The Radical Reformation. 3e ed. Kirksville : Sixteenth Century Journal, 1992.
  • Snyder, C. Arnold. Anabaptist History and Theology. Kitchener : Pandora, 1995.
  • Yoder, John Howard. The Politics of Jesus. Grand Rapids : Eerdmans, 1972.
  • Hauerwas, Stanley. The Peaceable Kingdom. Notre Dame : UNDP, 1983.
  • Hershberger, Guy Franklin. The Recovery of the Anabaptist Vision. Scottdale : Herald, 1957.

Missions et expansion

Histoire des missions

  • Bosch, David J. Transforming Mission : Paradigm Shifts in Theology of Mission. Maryknoll : Orbis, 1991.
  • Newbigin, Lesslie. The Gospel in a Pluralist Society. Grand Rapids : Eerdmans, 1989.
  • Newbigin, Lesslie. The Open Secret. Rev. éd. Grand Rapids : Eerdmans, 1995.
  • Latourette, Kenneth Scott. A History of Christianity. 2 vol. Rev. éd. San Francisco : Harper & Row, 1975.
  • Latourette, Kenneth Scott. A History of the Expansion of Christianity. 7 vol. New York : Harper, 1937–1945.
  • Neill, Stephen. A History of Christian Missions. Rev. éd. London : Penguin, 1986.
  • Hanciles, Jehu J. Beyond Christendom : Globalization, African Migration, and the Transformation of the West. Maryknoll : Orbis, 2008.

Théologie de la mission

  • Vatican II. Ad Gentes (1965). Décret sur l'activité missionnaire.
  • Lausanne Covenant (1974). Lausanne, Switzerland.
  • Cape Town Commitment (2010). Lausanne Movement.
  • Pieris, Aloysius. An Asian Theology of Liberation. Edinburgh: T&T Clark, 1988.
  • Anderson, Gerald H., éd. Biographical Dictionary of Christian Missions. Grand Rapids : Eerdmans, 1999.
  • International Review of Mission. Genève : WCC, 1912–.
  • International Bulletin of Mission Research. New Haven : OMSC, 1977–.

Sources primaires de la mission

  • Bonifacius. Briefe. MGH Epp. Sel. I. SC 87.
  • Las Casas, Bartolome de. Historia de las Indias. 3 vols. Madrid : BAE, 1957–1961.
  • Las Casas. Brevisima relacion de la destruccion de las Indias (1552). Madrid : Catedra, 1996.
  • Acta SS. Cyrilli et Methodii. SC 273.
  • Pia Domus Mater Apostolorum Roma. Sacra Congregatio de Propaganda Fide. AAS et FAC ad fides.
  • Edinburgh Missionary Conference 1910. Report. 9 vols. Edinburgh : Oliphant, 1910.

Etudes historiques sur la mission

  • Latourette, Kenneth S. A History of the Expansion of Christianity. 7 vols. New York : Harper, 1937–1945.
  • Neill, Stephen. A History of Christian Missions. 2e ed. London : Penguin, 1986.
  • Bosch, David J. Transforming Mission. Maryknoll : Orbis, 1991.
  • Sanneh, Lamin. Translating the Message : The Missionary Impact on Culture. Maryknoll : Orbis, 1989.
  • Walls, Andrew F. The Missionary Movement in Christian History. Maryknoll : Orbis, 1996.
  • Stanley, Brian. The Bible and the Flag : Protestant Missions and British Imperialism. Leicester : Apollos, 1990.

Théologie de la libération

Sources primaires fondatrices

  • Gutiérrez, Gustavo. Teología de la liberación. Perspectivas. Lima : CEP, 1971. Trad. fr. Théologie de la libération. Paris : Lumen Vitae/Cerf, 1974.
  • Gutiérrez, Gustavo. Hablar de Dios desde el sufrimiento del inocente. Una reflexión sobre el libro de Job. Salamanca: Sígueme, 1986.
  • Gutiérrez, Gustavo. Las Casas. En busca de los pobres de Jesucristo. Lima : CEP, 1992.
  • Segundo, Juan Luis. Liberación de la teología. Buenos Aires : Carlos Lohlé, 1975.
  • Boff, Leonardo. Igreja : carisma e poder. Ensaios de eclesiologia militante. Petrópolis: Vozes, 1981.
  • Boff, Clodovis. Teologia e prática. Teologia do político e suas mediações. Petrópolis: Vozes, 1978.
  • Sobrino, Jon. Cristología desde América Latina. Esbozo a partir del seguimiento del Jesús histórico. Mexico : CRT, 1976.
  • Sobrino, Jon. Jesucristo liberador. Lectura histórico-teológica de Jesús de Nazaret. Madrid : Trotta, 1991.
  • Ellacuría, Ignacio et Jon Sobrino, éd. Mysterium Liberationis. Conceptos fundamentales de la Teología de la Liberación. 2 vol. Madrid : Trotta, 1990.
  • CELAM. Medellín. Conclusiones. La Iglesia en la actual transformación de América Latina a la luz del Concilio. Buenos Aires : Paulinas, 1968.
  • CELAM. Puebla. La evangelización en el presente y en el futuro de América Latina. Lima : CELAM, 1979.
  • CELAM. Aparecida. Documento conclusivo. Bogotá: CELAM, 2007.
  • Congrégation pour la Doctrine de la Foi. Libertatis nuntius (1984). Libertatis conscientia (1986). Rome : Libreria Editrice Vaticana.

Black Theology et théologie womaniste

  • Cone, James H. Black Theology and Black Power. New York : Seabury, 1969.
  • Cone, James H. A Black Theology of Liberation. Philadelphia : Lippincott, 1970. 40th anniversary ed. Maryknoll : Orbis, 2010.
  • Cone, James H. The Cross and the Lynching Tree. Maryknoll : Orbis, 2011.
  • Wilmore, Gayraud. Black Religion and Black Radicalism. Garden City : Doubleday, 1972.
  • Grant, Jacquelyn. White Women's Christ and Black Women's Jesus : Feminist Christology and Womanist Response. Atlanta : Scholars, 1989.
  • Williams, Delores S. Sisters in the Wilderness : The Challenge of Womanist God-Talk. Maryknoll : Orbis, 1993.
  • Townes, Emilie M. Womanist Justice, Womanist Hope. Atlanta : Scholars, 1993.
  • Cannon, Katie Geneva. Black Womanist Ethics. Atlanta : Scholars, 1988.

Théologie africaine et asiatique de la libération

  • Ela, Jean-Marc. Le cri de l'homme africain. Questions aux chrétiens et aux Églises d'Afrique. Paris: L'Harmattan, 1980.
  • Ela, Jean-Marc. Repenser la théologie africaine. Le Dieu qui libère. Paris : Karthala, 2003.
  • Boesak, Allan. Farewell to Innocence: A Socio-Ethical Study on Black Theology and Black Power. Maryknoll : Orbis, 1977.
  • Pieris, Aloysius. An Asian Theology of Liberation. Edinburgh: T&T Clark, 1988.
  • Song, C.S. Jesus, the Crucified People. New York : Crossroad, 1990.
  • Sugirtharajah, R.S. Asian Biblical Hermeneutics and Postcolonialism : Contesting the Interpretations. Maryknoll : Orbis, 1998.
  • Kim, Yong-Bock, éd. Minjung Theology : People as the Subjects of History. Singapore : CCA, 1981.

Théologie politique européenne — parallèles

  • Metz, Johann Baptist. Zur Theologie der Welt. Mainz : Grünewald / Munich : Kaiser, 1968.
  • Metz, Johann Baptist. Glaube in Geschichte und Gesellschaft. Studien zu einer praktischen Fundamentaltheologie. Mainz : Grünewald, 1977.
  • Moltmann, Jürgen. Theologie der Hoffnung. Munich : Kaiser, 1964. Trad. fr. Théologie de l'espérance. Paris : Cerf/Mame, 1970.
  • Moltmann, Jürgen. Der gekreuzigte Gott. Munich : Kaiser, 1972. Trad. fr. Le Dieu crucifié. Paris : Cerf/Mame, 1974.
  • Sölle, Dorothee. Politische Theologie. Auseinandersetzung mit Rudolf Bultmann. Stuttgart : Kreuz, 1971.
  • Bonhoeffer, Dietrich. Widerstand und Ergebung (1951). Trad. fr. Résistance et soumission. Genève : Labor et Fides, 1973.
  • Barth, Karl. Die kirchliche Dogmatik, IV/1-4. Zürich: TVZ, 1953–1967. — IV/1 sur la réconciliation comme libération.

Monographies académiques — études critiques

  • Berryman, Phillip. Liberation Theology : Essential Facts about the Revolutionary Movement in Latin America and Beyond. Philadelphia : Temple UP, 1987.
  • Boff, Leonardo et Clodovis Boff. Introducing Liberation Theology. Maryknoll : Orbis, 1987.
  • Dussel, Enrique. Ética de la liberación en la edad de la globalización y de la exclusión. Madrid : Trotta, 1998.
  • Ellis, Marc H. et Otto Maduro, éd. The Future of Liberation Theology. Essays in Honor of Gustavo Gutiérrez. Maryknoll : Orbis, 1989.
  • Fierro, Alfredo. Il Vangelo in esilio. Elementi critici per una teologia politica. Brescia : Queriniana, 1977.
  • Hennelly, Alfred T., éd. Liberation Theology: A Documentary History. Maryknoll : Orbis, 1990.
  • Kirby, Peadar. Poverty amid Plenty : World and Church in the Next Millennium. Dublin : Trócaire/Veritas, 1997.
  • McGovern, Arthur F. Liberation Theology and Its Critics : Toward an Assessment. Maryknoll : Orbis, 1989.
  • Novak, Michael. Will It Liberate? Questions about Liberation Theology. New York : Paulist, 1986. — Critique conservatrice.
  • Rowland, Christopher, éd. The Cambridge Companion to Liberation Theology. Cambridge : CUP, 1999. 2e éd. 2007.
  • Sigmund, Paul E. Liberation Theology at the Crossroads : Democracy or Revolution? New York : Oxford UP, 1990.
  • Vuola, Elina. Limits of Liberation : Feminist Theology and the Ethics of Poverty and Reproduction. London : Sheffield Academic, 2002.

Théologies contextuelles contemporaines

  • Althaus-Reid, Marcella. Indecent Theology : Theological Perversions in Sex, Gender and Politics. London : Routledge, 2000.
  • Gebara, Ivone. Longing for Running Water : Ecofeminism and Liberation. Minneapolis : Fortress, 1999.
  • Isasi-Díaz, Ada María. En la Lucha / In the Struggle : Elaborating a Mujerista Theology. Minneapolis : Fortress, 1993.
  • Kwok, Pui-lan. Postcolonial Imagination and Feminist Theology. Louisville : Westminster/John Knox, 2005.
  • Sugirtharajah, R.S. The Bible and the Third World : Precolonial, Colonial and Postcolonial Encounters. Cambridge : CUP, 2001.
  • Tamez, Elsa. Bible of the Oppressed. Maryknoll : Orbis, 1982.
  • François (pape). Evangelii Gaudium. Vatican : LEV, 2013. — §186-221 sur l'option préférentielle pour les pauvres.
  • François (pape). Laudato Si'. Vatican : LEV, 2015.

Revues académiques spécialisées

  • Revista Latinoamericana de Teología. San Salvador : UCA, 1984–. Publiée par le Centro de Reflexión Teológica de la UCA.
  • Christus. Mexico : CEFAS. Revue de théologie mexicaine.
  • Páginas. Lima : CEP. Revue du Centro de Estudios y Publicaciones (institution de Gutiérrez).
  • Journal of Hispanic/Latino Theology. Maryknoll : American Academy of Religion.
  • Black Theology : An International Journal. London : Equinox.

Féminisme théologique

Sources primaires — Pères, Moyen Âge, Réforme

  • Tertullien. De cultu feminarum (~197). CChr.SL 1, 343-370. SC 173. — Position misogyne fondatrice : la femme comme "porte du diable".
  • Chrysostome, Jean. Homélies sur la Première Épître à Timothée, hom. 9. PG 62, 543-552. — Subordination féminine fondée sur le récit de la Chute.
  • Augustin. De Genesi ad litteram, XI. PL 34, 469-472. BA 49. — La femme comme imago Dei non complète (en tant que seule personne).
  • Augustin. De Trinitate, XII.7.10. PL 42, 1005–1006. BA 16. — Distinction âme rationnelle (commune) / corps genré.
  • Thomas d'Aquin. Summa Theologiae, I, q.92-93 (sur la création de la femme). Trad. fr. Revue des Jeunes. Paris : Cerf, 1926.
  • Luther, Martin. Genesisvorlesung (1535–1545). WA 42-44. LW 1-8. — Commentaire sur la chute et le statut de la femme.
  • Calvin, Jean. Commentaire sur la Première épître aux Corinthiens, chap. 14. CO 49. CTS. — Position sur le silence des femmes.
  • Calvin, Jean. Institutio Christianae Religionis, IV.15.20-22 (1559). LCC 21. — Sur le baptême et l'égalité des sexes en Christ.

Sources primaires — Précurseurs féministes

  • Stanton, Elizabeth Cady. The Woman's Bible. 2 vols. New York : European Publishing, 1895–1898. Repr. Seattle : Coalition on Women and Religion, 1974.
  • Blackwell, Antoinette Brown. Exegesis of 1 Corinthians XIV and 1 Timothy II. 1849.
  • Willard, Frances. Woman in the Pulpit. Boston : Lothrop, 1888.

Sources primaires — Théologie féministe académique fondatrice

  • Saiving, Valerie. "The Human Situation: A Feminine View." Journal of Religion 40.2 (1960): 100-112.
  • Daly, Mary. The Church and the Second Sex. New York : Harper & Row, 1968. 2nd ed. with New Feminist Postchristian Introduction. Boston : Beacon, 1975.
  • Daly, Mary. Beyond God the Father : Toward a Philosophy of Women's Liberation. Boston : Beacon, 1973.
  • Daly, Mary. Gyn/Ecology : The Metaethics of Radical Feminism. Boston : Beacon, 1978.
  • Ruether, Rosemary Radford. Sexism and God-Talk : Toward a Feminist Theology. Boston : Beacon, 1983.
  • Ruether, Rosemary Radford. Women and Redemption: A Theological History. Minneapolis : Fortress, 1998.
  • Ruether, Rosemary Radford. Goddesses and the Divine Feminine: A Western Religious History. Berkeley : California UP, 2005.
  • Schüssler Fiorenza, Elisabeth. In Memory of Her: A Feminist Theological Reconstruction of Christian Origins. New York : Crossroad, 1983.
  • Schüssler Fiorenza, Elisabeth. Bread Not Stone : The Challenge of Feminist Biblical Interpretation. Boston : Beacon, 1984.
  • Schüssler Fiorenza, Elisabeth. Jesus : Miriam's Child, Sophia's Prophet. New York : Continuum, 1994.
  • Schüssler Fiorenza, Elisabeth. Wisdom Ways : Introducing Feminist Biblical Interpretation. Maryknoll : Orbis, 2001.
  • Trible, Phyllis. God and the Rhetoric of Sexuality. Philadelphia : Fortress, 1978.
  • Trible, Phyllis. Texts of Terror : Literary-Feminist Readings of Biblical Narratives. Philadelphia : Fortress, 1984.
  • Russell, Letty M. Human Liberation in a Feminist Perspective: A Theology. Philadelphia : Westminster, 1974.
  • Russell, Letty M. Church in the Round : Feminist Interpretation of the Church. Louisville : Westminster/John Knox, 1993.

Théologie du langage sur Dieu

  • McFague, Sallie. Metaphorical Theology : Models of God in Religious Language. Philadelphia : Fortress, 1982.
  • McFague, Sallie. Models of God : Theology for an Ecological, Nuclear Age. Philadelphia : Fortress, 1987.
  • McFague, Sallie. The Body of God : An Ecological Theology. Minneapolis : Fortress, 1993.
  • Johnson, Elizabeth A. She Who Is: The Mystery of God in Feminist Theological Discourse. New York : Crossroad, 1992.
  • Johnson, Elizabeth A. Friends of God and Prophets: A Feminist Theological Reading of the Communion of Saints. New York : Continuum, 1998.
  • Johnson, Elizabeth A. Quest for the Living God : Mapping Frontiers in the Theology of God. New York : Continuum, 2007.
  • LaCugna, Catherine Mowry. God for Us: The Trinity and Christian Life. San Francisco : Harper, 1991.

Christologie et ecclésiologie féministes

  • Heyward, Carter. The Redemption of God: A Theology of Mutual Relation. Washington : University Press of America, 1982.
  • Mollenkott, Virginia Ramey. The Divine Feminine : The Biblical Imagery of God as Female. New York : Crossroad, 1983.
  • Gross, Rita M. Feminism and Religion. Boston : Beacon, 1996.
  • Jones, Serene. Feminist Theory and Christian Theology : Cartographies of Grace. Minneapolis : Fortress, 2000.
  • Jones, Serene. Trauma and Grace : Theology in a Ruptured World. Louisville : Westminster/John Knox, 2009.
  • Gaventa, Beverly Roberts. Our Mother Saint Paul. Louisville : Westminster/John Knox, 2007.
  • Charry, Ellen T. By the Renewing of Your Minds : The Pastoral Function of Christian Doctrine. New York : Oxford UP, 1997.

Théologies féministes contextuelles

  • Isasi-Díaz, Ada María. En la Lucha / In the Struggle : Elaborating a Mujerista Theology. Minneapolis : Fortress, 1993.
  • Isasi-Díaz, Ada María. Mujerista Theology: A Theology for the Twenty-First Century. Maryknoll : Orbis, 1996.
  • Kwok, Pui-lan. Discovering the Bible in the Non-Biblical World. Maryknoll : Orbis, 1995.
  • Kwok, Pui-lan. Postcolonial Imagination and Feminist Theology. Louisville : Westminster/John Knox, 2005.
  • Kwok, Pui-lan. Introducing Asian Feminist Theology. Cleveland : Pilgrim, 2000.
  • Gebara, Ivone. Longing for Running Water : Ecofeminism and Liberation. Minneapolis : Fortress, 1999.
  • Althaus-Reid, Marcella. Indecent Theology : Theological Perversions in Sex, Gender and Politics. London : Routledge, 2000.
  • Althaus-Reid, Marcella. The Queer God. London : Routledge, 2003.

Réponses conservatrices et complémentaristes

  • Jean-Paul II. Mulieris dignitatem. Vatican : LEV, 1988.
  • CDF. Inter insigniores (1976). Vatican : LEV.
  • CDF. Ordinatio sacerdotalis (1994). Vatican : LEV.
  • Von Balthasar, Hans Urs. Der antirömische Affekt. Freiburg : Herder, 1974. — Principe marian vs principe pétrinien.
  • Groothuis, Rebecca Merrill. Good News for Women: A Biblical Picture of Gender Equality. Grand Rapids : Baker, 1997. — Réponse évangélique égalitariste.
  • Grudem, Wayne et John Piper, éd. Recovering Biblical Manhood and Womanhood. Wheaton : Crossway, 1991.
  • Grudem, Wayne. Systematic Theology. Grand Rapids : Zondervan, 1994. — Chap. 22 sur l'homme et la femme.
  • Weinandy, Thomas G. The Father's Spirit of Sonship : Reconceiving the Trinity. Edinburgh: T&T Clark, 1995.

Instruments de travail et dictionnaires

  • Newsom, Carol A. et Sharon H. Ringe, éd. The Women's Bible Commentary. Louisville : Westminster/John Knox, 1992. Éd. augm. 1998.
  • Levine, Amy-Jill et Marianne Blickenstaff, éd. A Feminist Companion to the New Testament and Early Christian Writings. 11 vols. Sheffield : Sheffield Academic, 2001–2005.
  • Schottroff, Luise, Silvia Schroer et Marie-Theres Wacker. Feminist Interpretation : The Bible in Women's Perspective. Minneapolis : Fortress, 1998.
  • Schüssler Fiorenza, Elisabeth, éd. Searching the Scriptures. 2 vols. New York : Crossroad, 1993–1994.
  • Ruether, Rosemary Radford et Eleanor McLaughlin, éd. Women of Spirit : Female Leadership in the Jewish and Christian Traditions. New York : Simon & Schuster, 1979.

Conciles et synodes

Sources primaires conciliaires

  • Denzinger, Heinrich et Peter Hünermann. Enchiridion symbolorum, definitionum et declarationum. 45e éd. Freiburg: Herder, 2019.
  • Schaff, Philip et Henry Wace, éd. The Seven Ecumenical Councils. NPNF 2/14. Edinburgh: T&T Clark, 1900.
  • Mansi, Giovanni Domenico. Sacrorum Conciliorum Nova et Amplissima Collectio. 31 vols. Florence/Venise, 1759–1798.
  • Tanner, Norman P., éd. Decrees of the Ecumenical Councils. 2 vols. Washington: Georgetown UP, 1990.
  • Alberigo, Giuseppe et al., éd. Conciliorum Oecumenicorum Decreta. 3e éd. Bologne: EDB, 1973.

Études historiques

  • Tanner, Norman P. The Councils of the Church. New York: Crossroad, 2001.
  • Sesboüé, Bernard. Histoire des dogmes. 4 vols. Paris : Desclée, 1994–2000.
  • Kelly, J.N.D. Early Christian Doctrines. London: A&C Black, 1958. 5e éd. 1977.
  • Pelikan, Jaroslav. The Christian Tradition. 5 vols. Chicago: Chicago UP, 1971–1989.
  • Grillmeier, Aloys. Jesus der Christus im Glauben der Kirche. 4 vols. Freiburg: Herder, 1979–1990.
  • Alberigo, Giuseppe, dir. Histoire du concile Vatican II (1959–1965). 5 vols. Paris : Cerf/Peeters, 1997–2005.

Confessions de foi — vue complète

Confessions de foi protestantes — textes primaires

  • Confession d'Augsbourg (1530). BSLK. Trad. fr. La Confession d'Augsbourg. Paris/Genève: Cerf/Labor et Fides, 1979.
  • Apologie de la Confession d'Augsbourg (1531). BSLK.
  • Articles de Smalkalde (1537). BSLK. LW 41.
  • Formule de Concorde (1577). BSLK. The Book of Concord. Minneapolis: Augsburg Fortress, 2000.
  • Catéchisme de Heidelberg (1563). Schaff III, 307-355.
  • Confession helvétique postérieure (1566). Schaff III, 233-306. CO 9.
  • Confession de La Rochelle (1559). CO 9. Schaff III, 356-382.
  • Confession écossaise (1560). Schaff III, 437-485.
  • Confession belge (1561). Schaff III, 383-436.
  • Canons de Dordrecht (1619). Schaff III, 550-597.
  • Confession de Westminster (1647). Schaff III, 598-704.
  • Symbolum Quicumque (Athanasianum, ca. 500). DH 75-76.

Catéchismes

  • Petit Catéchisme de Luther (1529). WA 30/1. BSLK.
  • Grand Catéchisme de Luther (1529). WA 30/1. BSLK.
  • Calvin, Jean. Catéchisme de l'Église de Genève (1542/1545). CO 6.
  • Catéchisme romain (1566). 12e éd. Vatican: LEV.
  • Catéchisme de l'Église catholique (1992). 2e éd. 1997.
  • Westminster Larger and Shorter Catechism (1648). Schaff III, 676-704.

Confessions de foi — textes intégraux

Confessions de foi — corpus complet

  • Symbole des Apôtres. DH 1-30.
  • Symbole de Nicée-Constantinople (325/381). DH 125-126, 150.
  • Symbole Quicumque (Athanasianum). DH 75-76.
  • Confession d'Augsbourg (1530). BSLK.
  • Formule de Concorde (1577). BSLK.
  • Confession helvétique première (1536) et postérieure (1566).
  • Catéchisme de Heidelberg (1563).
  • Confession de La Rochelle (1559).
  • Confession belge (1561).
  • Canons de Dordrecht (1619).
  • Confession de Westminster (1647).
  • 39 Articles de l'Église d'Angleterre (1571).
  • Concile de Trente, Décrets et Canons (1545–1563). DH 1500–1870.
  • Vatican I — Pastor aeternus (1870). DH 3050-3075.
  • Vatican II — Lumen Gentium (1964). DH 4101-4179.
  • Déclaration commune luthéro-catholique sur la justification (1999).
  • Déclaration de Barmen (1934). KD II/1, 198-204.

Théologiens romands

Sources principales — théologiens romands

  • Farel, Guillaume. Sommaire et brève déclaration (1525). Réédit. Genève: H. Heyer, 1865.
  • Calvin, Jean. Institution de la religion chrétienne (1541). Genève: Labor et Fides, 1955–1958.
  • Calvin, Jean. Institutio Christianae Religionis (1559). CO 2. LCC 20-21.
  • Beza, Théodore. Confessio Christianae Fidei (1560). Genève: Crespin, 1561.
  • Vinet, Alexandre. Études évangéliques. Paris : Fischbacher, 1845.
  • Vinet, Alexandre. Mémoire sur la liberté des cultes. Paris : Cherbuliez, 1826.
  • Barth, Karl. Die kirchliche Dogmatik. 13 vols. Zürich: TVZ, 1932–1967. — Barth comme théologien suisse.
  • Brunner, Emil. Dogmatik. 3 vols. Zürich: Zwingli, 1946–1960.
  • Brunner, Emil. Natur und Gnade. Tübingen: Mohr Siebeck, 1934.
  • Cullmann, Oscar. Christ et le temps. Neuchâtel : Delachaux et Niestlé, 1947.
  • Cullmann, Oscar. Le salut dans l'histoire. Neuchâtel : Delachaux et Niestlé, 1966.

Évangiles synoptiques et johanniques

Sources patristiques (textes primaires)

  • Papias de Hiérapolis. Exposition des oracles du Seigneur. Fragments chez Eusèbe, HE III.39 (vers 130). Édition : Kurt Aland, Synopsis Quattuor Evangeliorum, app. ; Bart D. Ehrman (éd.), The Apostolic Fathers, vol. 2, LCL 25, Cambridge MA : Harvard UP, 2003.
  • Justin Martyr. 1ʳᵉ Apologie ; Dialogue avec Tryphon. Édition critique : SC 507 (Apol., 2006) ; SC 89 (Dial., 2003).
  • Irénée de Lyon. Adversus Haereses, 5 livres (ca. 180). Édition critique : SC 100, 152-153, 210-211, 263-264, 293-294 (avec Adelin Rousseau et Louis Doutreleau).
  • Clément d'Alexandrie. Stromates ; Pédagogue. SC 30, 38, 70, 108, 158, 278-279, 428, 446, 463.
  • Origène. Commentaire sur Jean (32 livres) ; Commentaire sur Matthieu ; Homélies sur Luc. SC 87 (Lc) ; SC 120, 157, 222, 290, 385 (Jn) ; SC 162 (Mt).
  • Eusèbe de Césarée. Histoire ecclésiastique, 10 livres (ca. 325). SC 31, 41, 55, 73 (G. Bardy).
  • Athanase d'Alexandrie. Lettres festales ; De Incarnatione Verbi. SC 199 (Incarn.).
  • Jean Chrysostome. Homélies sur Matthieu (90 hom.) ; Homélies sur Jean (88 hom.). PG 57-58 (Mt) ; PG 59 (Jn).
  • Cyrille d'Alexandrie. Commentaire sur Jean. PG 73-74.
  • Théodore de Mopsueste. Commentaire sur Jean. Édition : R. Devreesse, Studi e Testi 141, 1948.
  • Tertullien. Contre Marcion, 5 livres ; De Praescriptione Haereticorum. SC 365, 368, 399, 456, 483 (Marc.) ; SC 46 (Praescr.).
  • Cyprien de Carthage. De Unitate Ecclesiae. SC 500.
  • Ambroise de Milan. Commentaire sur l'évangile de Luc. SC 45 et 52.
  • Jérôme. Commentaire sur Matthieu ; De Viris Illustribus. SC 242 et 259 (Mt) ; SC 506-507 (Vir.).
  • Augustin d'Hippone. De Consensu Evangelistarum ; Tractatus in Iohannem ; De Sermone Domini in Monte. Sources : BA (Bibliothèque Augustinienne, Études Augustiniennes) ; CCSL ; PL 34-35.

Réformation et orthodoxie post-tridentine

  • Luther, Martin. Vorrede zum Neuen Testament (1522) ; Vorrede auf das Neue Testament (1546) ; Wochenpredigten über Matthäus 5-7 (1530–1532) ; Vorlesungen über Galater (1531/1535) ; Predigten über Johannes 1-4 (1537–1540) ; Predigten über Johannes 14-16 (1537–1538). WA (Weimarer Ausgabe) 6-58.
  • Calvin, Jean. Commentarius in harmoniam ex tribus Evangelistis (Mt-Mc-Lc, 1555) ; Commentarius in Evangelium Iohannis (1553) ; Institutio christianae religionis (1559 — dernière édition latine). CO (Calvini Opera), volumes 31-55 (Brunsvigae, 1863–1900).
  • Bullinger, Heinrich. De Origine Erroris (1539). Réformation zurichoise.
  • Bèze, Théodore de. Annotationes sur le NT grec (1556 et éditions successives).
  • Concile de Trente. Décrets, 1546–1563. DH 1500–1870.
  • Catechismus Romanus (1566). Catéchisme du Concile de Trente.

XIXᵉ siècle : naissance de la critique moderne

  • Reimarus, Hermann Samuel. Apologie oder Schutzschrift für die vernünftigen Verehrer Gottes (Hambourg, posthume 1774–1778, publié par Lessing sous le titre Fragmente eines Ungenannten).
  • Strauss, David Friedrich. Das Leben Jesu, kritisch bearbeitet, 2 vol. (Tübingen : Osiander, 1835–1836). Trad. fr. Émile Littré, Vie de Jésus, 2 vol., Paris, 1839–1840.
  • Lachmann, Karl. De ordine narrationum in evangeliis synopticis. Theologische Studien und Kritiken 8 (1835) : 570-590.
  • Weiße, Christian Hermann. Die evangelische Geschichte kritisch und philosophisch bearbeitet, 2 vol. (Leipzig : Breitkopf & Härtel, 1838).
  • Baur, Ferdinand Christian. Kritische Untersuchungen über die kanonischen Evangelien (Tübingen : Fues, 1847) ; Das Christenthum und die christliche Kirche der drei ersten Jahrhunderte (Tübingen : Fues, 1853).
  • Renan, Ernest. Vie de Jésus (Paris : Michel Lévy, 1863).
  • Holtzmann, Heinrich Julius. Die synoptischen Evangelien : Ihr Ursprung und geschichtlicher Charakter (Leipzig : Engelmann, 1863).
  • Westcott, Brooke Foss, et Fenton John Anthony Hort. The New Testament in the Original Greek, 2 vol. (Cambridge / London : Macmillan, 1881).
  • Kähler, Martin. Der sogenannte historische Jesus und der geschichtliche, biblische Christus (Leipzig : Deichert, 1892).
  • Weiß, Johannes. Die Predigt Jesu vom Reiche Gottes (Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht, 1892, 2ᵉ éd. 1900).
  • Wrede, William. Das Messiasgeheimnis in den Evangelien : Zugleich ein Beitrag zum Verständnis des Markusevangeliums (Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht, 1901).
  • Harnack, Adolf von. Das Wesen des Christentums (Leipzig : Hinrichs, 1900) ; Sprüche und Reden Jesu (Leipzig : Hinrichs, 1907).

Première moitié du XXᵉ siècle

  • Schweitzer, Albert. Geschichte der Leben-Jesu-Forschung (Tübingen : Mohr, 1906, 2ᵉ éd. élargie 1913).
  • Schmidt, Karl Ludwig. Der Rahmen der Geschichte Jesu (Berlin : Trowitzsch, 1919).
  • Dibelius, Martin. Die Formgeschichte des Evangeliums (Tübingen : Mohr, 1919, 2ᵉ éd. 1933).
  • Bultmann, Rudolf. Die Geschichte der synoptischen Tradition (Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht, 1921, 9ᵉ éd. 1979) ; Jesus (Berlin : Deutsche Bibliothek, 1926) ; Das Evangelium des Johannes, KEK (Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht, 1941) ; Theologie des Neuen Testaments (Tübingen : Mohr, 1948–1953).
  • Streeter, Burnett Hillman. The Four Gospels : A Study of Origins (London : Macmillan, 1924).
  • Cadbury, Henry J. The Making of Luke-Acts (New York : Macmillan, 1927).
  • Manson, Thomas W. The Sayings of Jesus (London : SCM, 1937, réimpr. 1949).
  • Dodd, Charles H. The Parables of the Kingdom (London : Nisbet, 1935) ; The Apostolic Preaching and Its Developments (London : Hodder & Stoughton, 1936).
  • Jeremias, Joachim. Die Abendmahlsworte Jesu (Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht, 1949, 4ᵉ éd. 1967) ; Die Gleichnisse Jesu (Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht, 1947, 8ᵉ éd. 1970, trad. fr. Les paraboles de Jésus, Le Puy : Mappus, 1962).
  • Barth, Karl. Der Römerbrief (Bern : Bäschlin, 1919 ; 2ᵉ éd. profondément remaniée, München : Kaiser, 1922) ; Kirchliche Dogmatik, 13 vol. (Zürich : EVZ-Verlag, 1932–1967).

Seconde moitié du XXᵉ siècle : redaktionsgeschichte, narrative criticism, third quest

  • Conzelmann, Hans. Die Mitte der Zeit : Studien zur Theologie des Lukas, BHT 17 (Tübingen : Mohr, 1954, 6ᵉ éd. 1977 ; trad. fr. Le centre du temps, Genève : Labor et Fides, 1966).
  • Marxsen, Willi. Der Evangelist Markus : Studien zur Redaktionsgeschichte des Evangeliums (Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht, 1956).
  • Bornkamm, Günther. Jesus von Nazareth (Stuttgart : Kohlhammer, 1956, 14ᵉ éd. 1988) ; avec G. Barth et H.J. Held, Überlieferung und Auslegung im Matthäus-Evangelium, WMANT 1 (Neukirchen : Neukirchener Verlag, 1960).
  • Käsemann, Ernst. « Das Problem des historischen Jesus », ZTK 51 (1954) : 125-153 ; An die Römer, HNT (Tübingen : Mohr, 1973).
  • Cullmann, Oscar. Christus und die Zeit (Zollikon-Zürich : EVZ, 1946) ; Christologie des Neuen Testaments (Tübingen : Mohr, 1957) ; Petrus, Jünger, Apostel, Märtyrer (Zürich : Zwingli, 1952) ; Les sacrements dans l'évangile johannique (Paris : PUF, 1951).
  • Brown, Raymond E. The Gospel According to John, AB 29 & 29A (Garden City : Doubleday, 1966–1970) ; The Birth of the Messiah (Garden City : Doubleday, 1977 ; nouv. éd. 1993) ; The Community of the Beloved Disciple (New York : Paulist, 1979) ; The Death of the Messiah, 2 vol. (New York : Doubleday, 1994).
  • Schnackenburg, Rudolf. Das Johannesevangelium, HThK, 3 vol. (Freiburg : Herder, 1965–1975 ; suppl. 1984).
  • Barrett, C.K. The Gospel According to St John (London : SPCK, 1955, 2ᵉ éd. 1978) ; A Critical and Exegetical Commentary on the Acts of the Apostles, ICC, 2 vol. (Edinburgh : T&T Clark, 1994–1998).
  • Marshall, I. Howard. The Gospel of Luke, NIGTC (Exeter : Paternoster, 1978).
  • Fitzmyer, Joseph A. The Gospel According to Luke, AB 28 & 28A, 2 vol. (Garden City : Doubleday, 1981–1985).
  • Theissen, Gerd. Wanderradikalismus : Literatursoziologische Aspekte der Überlieferung von Worten Jesu im Urchristentum, ZThK 70 (1973) : 245-271 ; Soziologie der Jesusbewegung (München : Kaiser, 1977) ; avec A. Merz, Der historische Jesus : Ein Lehrbuch (Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht, 1996, 4ᵉ éd. 2011).
  • Sanders, E.P. Jesus and Judaism (London : SCM, 1985) ; The Historical Figure of Jesus (London : Allen Lane, 1993).
  • Rhoads, David, et Donald Michie. Mark as Story : An Introduction to the Narrative of a Gospel (Philadelphia : Fortress, 1982, 3ᵉ éd. avec J. Dewey 2012).
  • Culpepper, R. Alan. Anatomy of the Fourth Gospel : A Study in Literary Design (Philadelphia : Fortress, 1983).
  • Tannehill, Robert C. The Narrative Unity of Luke-Acts : A Literary Interpretation, 2 vol. (Philadelphia : Fortress, 1986–1990).
  • Schüssler Fiorenza, Elisabeth. In Memory of Her : A Feminist Theological Reconstruction of Christian Origins (New York : Crossroad, 1983).
  • Crossan, John Dominic. The Historical Jesus : The Life of a Mediterranean Jewish Peasant (San Francisco : HarperOne, 1991).
  • Meier, John P. A Marginal Jew : Rethinking the Historical Jesus, 5 vol. (New York : Doubleday/Yale UP, 1991–2016).
  • Wright, N.T. The New Testament and the People of God (London : SPCK, 1992) ; Jesus and the Victory of God (London : SPCK, 1996) ; The Resurrection of the Son of God (London : SPCK, 2003).
  • Hengel, Martin. Studies in the Gospel of Mark (London : SCM, 1985) ; The Four Gospels and the One Gospel of Jesus Christ (London : SCM, 2000).
  • Allison, Dale C. Jr. The New Moses : A Matthean Typology (Edinburgh : T&T Clark, 1993) ; Jesus of Nazareth : Millenarian Prophet (Minneapolis : Fortress, 1998) ; Constructing Jesus (Grand Rapids : Baker, 2010).

Publications majeures du XXIᵉ siècle (2000–2026)

  • Robinson, James M., Paul Hoffmann et John S. Kloppenborg (éds.). The Critical Edition of Q, Hermeneia (Leuven : Peeters ; Minneapolis : Fortress, 2000).
  • Kloppenborg, John S. Excavating Q : The History and Setting of the Sayings Gospel (Minneapolis : Fortress, 2000).
  • Marcus, Joel. Mark 1-8 et Mark 9-16, AB 27 & 27A (New York : Doubleday/Yale UP, 2000 et 2009).
  • Goodacre, Mark. The Synoptic Problem : A Way Through the Maze (London : Sheffield Academic, 2001) ; The Case Against Q : Studies in Markan Priority and the Synoptic Problem (Harrisburg : Trinity Press, 2002).
  • Reed, Jonathan L. Archaeology and the Galilean Jesus (Harrisburg : Trinity Press, 2000).
  • Dunn, James D.G. Jesus Remembered (Grand Rapids : Eerdmans, 2003) ; The Theology of Paul the Apostle (Grand Rapids : Eerdmans, 1998).
  • Bauckham, Richard. Jesus and the Eyewitnesses : The Gospels as Eyewitness Testimony (Grand Rapids : Eerdmans, 2006, 2ᵉ éd. élargie 2017).
  • Collins, Adela Yarbro. Mark : A Commentary, Hermeneia (Minneapolis : Fortress, 2007).
  • Ratzinger, Joseph (Benoît XVI). Jésus de Nazareth, 3 vol. (Paris : Flammarion, 2007–2012).
  • Marguerat, Daniel (éd.). Introduction au Nouveau Testament : son histoire, son écriture, sa théologie, 4ᵉ éd. revue (Genève : Labor et Fides, 2008) ; Les Actes des apôtres (1-12), CNT V.a (Genève : Labor et Fides, 2007) ; Les Actes des apôtres (13-28), CNT V.b (Genève : Labor et Fides, 2015) ; avec Y. Bourquin, Pour lire les récits bibliques, 4ᵉ éd. (Paris/Genève : Cerf/Labor et Fides, 2009).
  • Marguerat, Daniel, et Charles L'Éplattenier. Que sait-on de Jésus de Nazareth ? (Genève : Labor et Fides, 2014).
  • Keener, Craig S. The Gospel of Matthew : A Socio-Rhetorical Commentary (Grand Rapids : Eerdmans, 1999, 2009) ; The Gospel of John : A Commentary, 2 vol. (Peabody : Hendrickson, 2003) ; Acts : An Exegetical Commentary, 4 vol. (Grand Rapids : Baker, 2012–2015) ; Christobiography : Memory, History, and the Reliability of the Gospels (Grand Rapids : Eerdmans, 2019).
  • Hays, Richard B. Echoes of Scripture in the Gospels (Waco : Baylor UP, 2016).
  • Bovon, François. L'évangile selon saint Luc, CNT, 4 vol. (Genève : Labor et Fides, 1991–2009).
  • Zumstein, Jean. L'évangile selon saint Jean (1-12) et L'évangile selon saint Jean (13-21), CNT IVa & IVb (Genève : Labor et Fides, 2014 et 2007).
  • Combet-Galland, Corina. L'évangile selon Marc : récit et théologie (Genève : Labor et Fides, 2020).
  • Cuvillier, Élian. L'évangile de Marc : traduction et lecture (Genève : Labor et Fides, 2002).
  • Behr, John. John the Theologian and his Paschal Gospel : A Prologue to Theology (Oxford : OUP, 2019).

Ouvrages de référence : encyclopédies, dictionnaires, lexiques

  • Aland, Kurt, et Barbara Aland. Der Text des Neuen Testaments : Einführung in die wissenschaftlichen Ausgaben sowie in Theorie und Praxis der modernen Textkritik, 2ᵉ éd. (Stuttgart : Deutsche Bibelgesellschaft, 1989).
  • Bauer, Walter, Frederick W. Danker, William F. Arndt, et F. Wilbur Gingrich (éds.). A Greek-English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, 3ᵉ éd. [BDAG] (Chicago : University of Chicago Press, 2000).
  • Balz, Horst, et Gerhard Schneider (éds.). Exegetisches Wörterbuch zum Neuen Testament [EWNT], 3 vol., 2ᵉ éd. (Stuttgart : Kohlhammer, 1992 ; trad. anglaise EDNT).
  • Kittel, Gerhard, et Gerhard Friedrich (éds.). Theologisches Wörterbuch zum Neuen Testament [TWNT/ThWNT], 10 vol. (Stuttgart : Kohlhammer, 1933–1979 ; trad. anglaise TDNT).
  • Brown, Raymond E., Joseph A. Fitzmyer, et Roland E. Murphy (éds.). The New Jerome Biblical Commentary, 3ᵉ éd. (London : Geoffrey Chapman, 1990).
  • Anchor Bible Dictionary, éd. D.N. Freedman, 6 vol. (New York : Doubleday, 1992).
  • Dictionary of Jesus and the Gospels, éd. J.B. Green, J.K. Brown, N. Perrin, 2ᵉ éd. (Downers Grove : IVP Academic, 2013).
  • Encyclopedia Judaica, 22 vol., 2ᵉ éd. (Detroit : Macmillan Reference / Keter, 2007).
  • Calmet, A., et P. Grelot (dir.). Dictionnaire de la Bible : Supplément [DBS], 13 vol. (Paris : Letouzey & Ané, 1928–2008).
  • Lust, J., E. Eynikel, et K. Hauspie. A Greek-English Lexicon of the Septuagint, 2ᵉ éd. (Stuttgart : Deutsche Bibelgesellschaft, 2003).
  • Liddell, H.G., R. Scott, et H.S. Jones. A Greek-English Lexicon, 9ᵉ éd. avec suppl. (Oxford : Clarendon, 1996).

Éditions critiques du Nouveau Testament grec

  • Nestle-Aland. Novum Testamentum Graece, 28ᵉ éd. (Stuttgart : Deutsche Bibelgesellschaft, 2012) [NA28].
  • Aland, B., K. Aland, J. Karavidopoulos, C.M. Martini, B.M. Metzger. The Greek New Testament, 5ᵉ éd. (Stuttgart : Deutsche Bibelgesellschaft / United Bible Societies, 2014) [UBS5].
  • Strutwolf, Holger (éd.). Editio Critica Maior [ECM], en cours de publication par l'Institut für Neutestamentliche Textforschung (Münster).
  • Comfort, Philip W., et David P. Barrett. The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts, 2 vol., nouv. éd. (Wheaton : Tyndale House, 2019).
  • Metzger, Bruce M. A Textual Commentary on the Greek New Testament, 2ᵉ éd. (Stuttgart : Deutsche Bibelgesellschaft, 1994).

Synopses

  • Aland, Kurt (éd.). Synopsis Quattuor Evangeliorum, 15ᵉ éd. (Stuttgart : Deutsche Bibelgesellschaft, 1996) [grec].
  • Boismard, Marie-Émile, et Arnaud Lamouille. Synopse des quatre évangiles en français, 3 vol. (Paris : Cerf, 1965–1980).
  • Throckmorton, Burton H. Gospel Parallels : A Comparison of the Synoptic Gospels, NRSV, 5ᵉ éd. (Nashville : Nelson, 1992).

Programmes de cours universitaires de référence

  • Faculté de Théologie protestante de Strasbourg : cours d'introduction au NT, exégèse de Marc, exégèse de Jean, théologie biblique. Enseignants ressources : Christian Grappe, Daniel Gerber, Régine Hunziker-Rodewald.
  • Faculté de Théologie et de Sciences des Religions de Lausanne : programme NT dirigé par Andreas Dettwiler. Cours sur les synoptiques, les Actes, Jean, Paul.
  • Faculté de Théologie de Genève : programme NT dirigé par Élisabeth Parmentier ; Andreas Dettwiler. Lien étroit avec l'IRSE (Institut romand de systématique et d'éthique).
  • Institut Protestant de Théologie (IPT) Paris-Montpellier : Élian Cuvillier (Mt, Mc), Corina Combet-Galland (Mc), Pierre-Yves Brandt.
  • Institut catholique de Paris (Theologicum) : Yves-Marie Blanchard (Jn), Anne-Marie Pelletier.
  • École Biblique et Archéologique Française de Jérusalem : programme spécialisé en exégèse, philologie, archéologie. Cours préparant à la Licence Canonique.
  • Pontifical Biblical Institute (Rome) : Jean-Noël Aletti, Massimo Grilli, Klemens Stock.
  • Tübingen, Evangelisch-theologische Fakultät : Christof Landmesser, Michael Tilly, Peter Stuhlmacher (émérite). Tradition Hengel-Stuhlmacher.
  • Heidelberg, Wissenschaftlich-theologisches Seminar : Gerd Theissen (émérite), Helmut Schwier, Mathias Schmoeckel.
  • München, Evangelisch-theologische Fakultät : Michaela Bauks (AT), Tobias Nicklas (NT).
  • Cambridge, Faculty of Divinity : James Aitken, Simon Gathercole, Markus Bockmuehl (Oxford).
  • Oxford, Faculty of Theology and Religion : Markus Bockmuehl, Andrew Teal, John Barton (émérite).
  • Princeton Theological Seminary : Beverly Gaventa, James Charlesworth, Choon-Leong Seow, Eric Barreto.
  • Yale Divinity School : Adela Yarbro Collins, John J. Collins, Harold Attridge, Dale Martin (émérite).
  • Harvard Divinity School : Karen King, Laura Nasrallah, François Bovon (émérite, décédé 2013).
  • Duke Divinity School : Richard B. Hays (émérite), C. Kavin Rowe, J. Ross Wagner, Susan Eastman.
  • St Andrews, School of Divinity : N.T. Wright, Madhavi Nevader, Tom Greggs.

Périodiques académiques de référence

  • Novum Testamentum (Leiden : Brill, depuis 1956).
  • New Testament Studies (Cambridge : CUP, organe de la SNTS Studiorum Novi Testamenti Societas, depuis 1954).
  • Journal of Biblical Literature (Atlanta : SBL, depuis 1881).
  • Journal for the Study of the New Testament (London : Sage, depuis 1978).
  • Catholic Biblical Quarterly (Washington : CBA, depuis 1939).
  • Biblica (Rome : Pontifical Biblical Institute, depuis 1920).
  • Revue biblique (Jérusalem/Paris : École Biblique/Gabalda, depuis 1892).
  • Estudios Bíblicos (Madrid).
  • Zeitschrift für die neutestamentliche Wissenschaft [ZNW] (Berlin : De Gruyter, depuis 1900).
  • Zeitschrift für Theologie und Kirche [ZTK] (Tübingen : Mohr Siebeck, depuis 1891).
  • Theologische Literaturzeitung [TLZ] (Leipzig, depuis 1876).
  • Revue de théologie et de philosophie (Lausanne, depuis 1868).
  • Études théologiques et religieuses [ETR] (Montpellier : IPT, depuis 1926).
  • Recherches de science religieuse [RSR] (Paris : Centre Sèvres, depuis 1910).

XXVIII. Théologie romande — XVIᵉ–XIXᵉ siècle

Réformateurs et théologiens romands du XVIᵉ siècle

Théologiens romands du XIXᵉ siècle

XXIX. Théologie romande — XXᵉ siècle

Théologiens romands de la première moitié du XXᵉ siècle

Théologiens romands de la seconde moitié du XXᵉ siècle

XXX. Thèses académiques romandes éditées (sélection)

Thèses publiées chez Labor et Fides (Genève)

Thèses publiées dans Vestigia (Fribourg)

Thèses publiées dans la collection "Le monde de la Bible" (Genève)

Thèses publiées chez Droz (Genève) — Travaux d'humanisme et Renaissance

Thèses récentes (UNIGE, UNIL, UNIFR, UNINE, 2010–2025)

XXXI. Collections académiques romandes et éditeurs

Collections principales de Labor et Fides (Genève)

Collections universitaires fribourgeoises

Éditeurs académiques romands

Revues théologiques romandes

XXXII. Liturgie historique et comparée

Sources liturgiques anciennes

Liturgies réformées et anglicanes

Études liturgiques

XXXIII. Histoire des dogmes et historiographie chrétienne

Manuels classiques d'histoire des dogmes

Histoire de l'Église et études confessionnelles

XXXIV. Doctrine sociale chrétienne et éthique théologique

Doctrine sociale catholique — Encycliques sociales

Éthique théologique protestante et œcuménique

XXXV. Études bibliques contemporaines — méthodes et débats

Méthode historico-critique et critique des sources

Critique narrative, sociologique, féministe et postcoloniale

Théologie biblique et exégèse canonique

XXXVI. Théologies du dialogue interreligieux

Dialogue judéo-chrétien

Dialogue islamo-chrétien

Théologie chrétienne du pluralisme religieux

XXXVII. Publications récentes (2024–2026)

Théologie systématique et historique

Études bibliques contemporaines

Théologie catholique récente

Théologie protestante et œcuménique

Théologie orthodoxe et études patristiques

Histoire de l'Église et études confessionnelles

Théologies du Sud global et théologies contextuelles

Théologie et défis contemporains

Sciences bibliques romandes (2024–2026)

Théologie pratique et pastorale (2024–2026)

Spiritualité et œcuménisme (2024–2026)