⚠ Versiun parziala : La traducziun rumantscha da quest cuntegn è en lavur. Ils contegnos completas èn disponiblas en franzos, tudestg, englais ed talian. Versiun franzosa cumpletta · DE · EN · IT
Salidar al cuntegn principal

Teologia protestanta — Modul 6

Eschatologia

La doctrina da las davosas causas — mort, giudizi, resurrecziun, vita eterna.

Ap 20millenium
1 Co 15resurrecziun
Mt 25giudizi
1956Cullmann

La mort

Mort totala da la persuna cun speranza da resurrexiun (monissem biblic) vs. separaziun anima/corp (dualism classic). Debatta davart il stadi intermediar.

Il giudezi

Giudezi particular (alla mort) e giudezi final (fin dals temps). Mt 25,31-46: criteri = tractament dal pauper.

La resurrexiun

1 Cor 15: fundament cristologic. Corp da resurrexiun: identitad + transformaziun. Cullmann cunter Platon.

La vita eterna

Tschiel, infern, purgatori (catolics). Universalissem vs. annihilaziunissem vs. infern etern.

Las posiziuns millenaristas

PosiziunDefiniziunRepresentants
Premillenarissem historicCristus torna AVANT il regnum da 1000 onns -- futur literal.Justin Martyr, Ireneu; evangelicals premillenaristas
Premillenarissem dispensaziunalist+ rapiment secret avant la gronda Tribulaziun. Sistem da Darby (XIX. tsch.).J.N. Darby, C.I. Scofield; evangelicalissem american
AmillenarissemMilleni = era actuala da la Baselgia (simbolic). Cristus regna oz.Augustin, Reformads (Berkhof, Hoekema); catolics, ortodoxs
PostmillenarissemCristus torna SUENTER ina cristianisaziun progressiva dal mund.Jonathan Edwards, Warfield

Cullmann -- Resurrexiun vs. immortalitad da l'anima

Oscar Cullmann (Basilea/Paris, 1902-1999) ha publitgà en 1956 Immortalitad da l'anima u resurrexiun dals morts? Sia tesa: la resurrexiun cristiana è radicalmain differenta da l'immortalitad platonica.

  • Per Platon: l'anima è natüralmain immortala, il corp è sia prigiun.
  • Per la Bibla: l'entir um mura, la mort è in inimì (1 Cor 15,26) -- Dieu il ressuscitescha.

Socrat ha bì la cicuta cun serenidad. Jesus ha clamà angustiamain en il Getsemani. La diferenza na stat betg en il corasch, mabain che per Jesus la mort era in inimì real d'esser vaintschu, betg ina liberaziun.

Oscar Cullmann. Immortalitad da l'anima u resurrexiun dals morts? Stuttgart: Kreuz-Verlag, 1962, p. 27.

Escatologias cumparegliaidas

✠ Protestant

Resurrexiun dal corp al Davos Di. Nagin purgatori. Stadi intermediar pussaivel (sien da l'anima u preschientscha conscienziusa tar Cristus). Reformads: accent sin l'elecziun divina soverena.

✟ Catolic

Purgatori: purificaziun per quels che muran en l'amischientscha da Dieu mabain betg plienamain purificads. Las indulgenzas pon accurscher il purgatori. Giudezi particular + Giudezi Final. Visiun beatifica.

☦ Ortodox

Poststaziuns da taglia (populars, betg dogmaticas). Oraziuns per ils morts incoragiadas. Escatologia centralisada sin la deificaziun e la participaziun a la vita divina.

Trais posiziuns davart il destin final dals impenitents

🔥

Infern etern

Chastia conscienziusa ed eterna dals condamnads. Posiziun tradiziunala (Augustin, Tomas, Reformads). Basa: Mt 25,46; Ap 14,11; 20,10.

💨

Annihilaziunissem

Ils condamnads vegnan finalmain stizzads. John Stott, Clark Pinnock. Basa: "segunda mort" (Ap 20,14).

🌍

Universalissem (Apocatastasi)

Tuts vegnan finalmain salvads. Origen (condamnà en 553). Karl Barth (nuanzà). Modern: Moltmann, Bell. Contestà dalla tradiziun majoritara.

La resurrecziun dals morts

La resurrecziun dals morts è in dals artitgels fundamentals dal credo cristian (Credo apostolic, Credo niceno-constantinopolitan 381). Ella s'oppona sco a l'immortalitad platonica da l'olma sco al pir cessar materialist.

1 Corints 15 — apologetica paulina da la resurrecziun

1 Cor 15 è il chapitel neotestamentari fundatur davart la resurrecziun. El cumbinescha:

  1. vv. 1–11: transmissiun dal credo primitiv;
  2. vv. 12–19: argument a fortiori — sche Crist n'è betg resurschì, la cretta è vana;
  3. vv. 20–28: Crist sco primizia;
  4. vv. 35–49: natira dal corp da la resurrecziun;
  5. vv. 50–58: transformaziun finala, victoria sur la mort.

1 Corints 15,20–26

Grec — NA28

Νυνὶ δὲ Χριστὸς ἐγήγερται ἐκ νεκρῶν, ἀπαρχὴ τῶν κεκοιμημένων. (...) ἔσχατος ἐχθρὸς καταργεῖται ὁ θάνατος.

Rumantsch — La Bibla 1953

„Ma uss è Crist resurschì dals morts, sco primizia dad els che dormian. (...) L'ultim inimi che vegn destruì è la mort."

Il Giudicament final

La parabla dal giudicament final (Mt 25,31–46), savens numnada „giudicament da las naziuns" u „nuorsas e bucs", è il text neotestamentari il pli sviluppà davart il giudicament universal. Criteri central: l'accoglientscha dada als „pli pitschens" (elachistōn) — „mintga giada che vus avais fatg quai per in da quests mes frars il pli pitschens, vus l'avais fatg a mai" (Mt 25,40).

Vita suenter la mort en las tradiziuns cristianas

Catolicissem — quatter stadis suenter la mort

  1. Tschiel (beatituda eterna) — per olmas purifitgadas.
  2. Purgatori (stadi temporar da purificaziun) — per olmas en grazia (Trent 1563).
  3. Limb — doctrina mai dogmatisada.
  4. Enfiern (chastim etern) — per olmas che mueran en putget mortal senza penitenza.

Ortodoxia — passa tras ils pedagis aerians

La tradiziun ortodoxa discurra dals aerial telōnia („pedagis aerians"), passadis successivs nua che l'olma scuntra „dimuns accusaders".

Protestantissem — dus destins immediats

Las confessiuns protestantas classicas refusan la doctrina dal purgatori ed afferman che a la mort, l'olma passa immediatamain a sia destinaziun definitiva.

Universalissem ed apocatastasi

L'apokatastasis pantōn („restabilament da tuttas chaussas", Act 3,21) è la doctrina tenor la quala tuttas las creatiras razunalas vegnan a la fin renconciliadas cun Dieu. Origenes l'ha defendida. La doctrina è vegnida condemnada sco eretica al 2avel Concil da Constantinopel (553) (canon 14).

Il debat è vegnì reavert en il 20avel tschientaner da Karl Barth, Hans Urs von Balthasar (Tar avain nus drovas da sperar che tut ils umans vegnan salvads?, 1986), Sergej Bulgakov, e David Bentley Hart (That All Shall Be Saved, 2019).

La nova creaziun — Apocalipsa 21–22

  • Nagin temple (Ap 21,22) — Dieu il Tutpussant e l'Agnel èn ses temple.
  • Nagin sulegl ni glina (Ap 21,23) — la gloria da Dieu la illuminescha.
  • L'arvol da la vita retschuvert (Ap 22,2).
  • Nagin mar (Ap 21,1) — simbol da las forzas chaoticas.

Sintesa pedagogica

L'escatologia cristiana articulescha tschintg gronds temas:

  1. Resurrecziun corporala;
  2. Giudicament final (Mt 25);
  3. Stadi dals morts (purgatori catolic, pedagis aerians ortodox, passada immediata protestanta);
  4. Universalissem (apocatastasi origeniana condemnada 553);
  5. Nova creaziun (Ap 21–22).

📚 Pour aller plus loin

Referenzas principalas

Cullmann, Oscar. Immortalitad da l'anima u resurrexiun dals morts? Stuttgart: Kreuz-Verlag, 1962.
Augustin. La Citad da Dieu, Cudeschs XIX-XXII. CCSL 47-48 / NPNF1 2.
Calvin. Institutio III.25 (1559). CO 2, 720-754 / LCC 20, 987-1016.

Studis academics

Hoekema, Anthony A. The Bible and the Future. Grand Rapids: Eerdmans, 1979.
Walls, Jerry L. (cur.). The Oxford Handbook of Eschatology. Oxford: OUP, 2008.
Moltmann, Jürgen. Das Kommen Gottes: Christliche Eschatologie. Gütersloh: Kaiser, 1995.

Millenni

La distinziun da Cullmann tranter resurrexiun (NT) e immortalitad da l'anima (Platon)?

Resurrexiun (biblica): l'entir um mura e Dieu il ressuscitescha al Davos Di -- la mort è in inimì. Immortalitad da l'anima (platonica): l'anima è natüralmain immortala, il corp è sia prigiun.

Rapiment

Las trais posiziuns millenaristas principalas?

1. Premillenarissem: Cristus torna avant ils 1000 onns (futur literal). 2. Amillenarissem: milleni = era actuala da la Baselgia (simbolic). 3. Postmillenarissem: suenter ina progressiva cristianisaziun dal mund.

Purgatori

Il rapiment -- tge è e tgi l'ha sviluppà?

Return secret da Cristus per trar ils crestans avant la gronda Tribulaziun. Sviluppà da J.N. Darby (~1830). Premillenarissem dispensaziunalist. Criticà dals premillenaristas historics e dals amillenaristas.

Universalissem

Pertge refüsan ils protestants il purgatori?

Nagina basa biblica (2 Macc è deuterocanonic; ils Reformaturs il refüsan). La giustificaziun è cumpletta alla mort -- sola gratia. Il Concil da Trient (DH 1580) il definescha; Lutero il refüsa.

UNIL / Basilea

Tge è l'universalissem (apocatastasi)?

La convinziun che tuts ils umans vegnan finalmain salvads. Origen (condamnà en 553). Advocates moderns: Barth, Moltmann, Rob Bell. Opposta dalla tradiziun majoritara (Mt 25,46).

1 Cor 15

Tgi è Cullmann e tge è sia connecziun cun l'UNIL?

Oscar Cullmann (1902-1999): teolog luteran da Basilea e Paris, professor honorari da l'UNIL Losanna. Ovras principals: Cristus e il temp (1946), La salvaziun en la storia (1965). Pionier da l'ecumanissem.

Catolic

Text biblic central per la doctrina da la resurrexiun?

1 Corinthians 15: senza resurrexiun da Cristus, nossa cretta è vana (v.14). Corp da resurrexiun: semnà corruttibel, ressuscità incorruttibel (v.42-44). Davos inimì: la mort (v.26).

Q1Spiegar la distinziun da Cullmann tranter resurrexiun cristiana e immortalitad platonica da l'anima.

Per Platon: l'anima è natüralmain immortala e prigiugnida en il corp; la mort è liberaziun. Per il NT (Cullmann, 1956): l'entir um mura -- la mort è in inimì (1 Cor 15,26). Dieu ressuscitescha la persuna al Davos Di: miracul, betg process natiral. Postas teologicas: (1) buntad da la creaziun corporala cunter il gnosticissem; (2) mort sco giudezi real; (3) dimensiun escatologica da la salvaziun.

Cullmann. Immortalitad da l'anima u resurrexiun dals morts? Kreuz-Verlag, 1962.

Q2Cumparegliar las posiziuns amillenaristas e premillenaristas davart il regnum da mil onns (Ap 20).

Amillenarissem (Augustin, Reformads, Catolics, Ortodoxs): il milleni dad Ap 20 è simbolic per la perioda actuala da la Baselgia. Cristus regna oz. Premillenarissem historic: Ap 20 sa referescha a in futur regnum literal da 1000 onns suenter la segunda vegnientscha. Posta ermeneutica: co legir la litteratura profetica-apocaliptica -- literal vs. simbolic?

Hoekema. The Bible and the Future. Eerdmans, 1979.

Q3Spiegar las trais posiziuns davart il destin final dals impenitents: infern etern, annihilaziunissem, universalissem.

Infern etern (tradiziun majoritara): ils condamnads suffran conscienziusamain ed eternamain (Mt 25,46; Ap 14,11). Annihilaziunissem: ils condamnads vegnan finalmain stizzads (Stott, Pinnock). Universalissem: tuts vegnan salvads (Origen, condamnà en 553). Barth: elecziun da l'entira umanitad en Cristus. Moltmann: reconciliaziun escatologica.

Walls, J.L. (cur.). The Oxford Handbook of Eschatology. OUP, 2008.

🎯

Quiz -- Eschatologia

7 questions

1/7

Q1/7

Tenor Cullmann, tge è la diferenza fundamentala tranter resurrexiun e immortalitad da l'anima?

AL'anima survixa natüralmain la mort e s'unida cun il corp ressuscità al Davos Di
BL'entir um mura e Dieu il ressuscitescha miraculusamain -- la mort è in inimì real
CL'anima durma inconscienziusamain fin alla resurrexiun
DIl corp vegn glorificà immediatamain alla mort, entant che l'anima spetga il giudezi

💡

Cullmann (1956): l'entir um mura. La mort è in inimì (1 Cor 15,26). Dieu ressuscitescha la persuna al Davos Di -- miracul, betg process natiral.

Q2/7

L'amillenarissem interpreta il regnum da mil onns (Ap 20) sco:

AIn futur regnum literal da Cristus sin terra per 1000 onns suenter sia retschida
BLa perioda actuala da la storia da la Baselgia tranter il prim e il segund avveni da Cristus
CLa perioda da prosperitad avant ils davos temps
DIl prim milleni da la storia da la Baselgia (d.C. 0-1000)

💡

Amillenarissem (Augustin, Reformads, Catolics, Ortodoxs): il milleni dad Ap 20 è simbolic per l'entira perioda tranter ils dus avvenis da Cristus. Cristus regna oz tras sia Baselgia.

Q3/7

Tge è il rapiment en il premillenarissem dispensaziunalist?

ALa resurrexiun generala da tuts ils crediaints al Davos Giudezi
BL'ascensiun simbolica da la Baselgia en la gloria da Dieu
CIn return secret da Cristus per trar ils crestans avant la gronda Tribulaziun
DLa victoria finala da Cristus sin Satan a la fin dals temps

💡

Il rapiment: return secret da Cristus avant la gronda Tribulaziun. Sviluppà da J.N. Darby (~1830). Basa: 1 Ts 4,17. Betg present en il premillenarissem historic e l'amillenarissem.

Q4/7

Pertge refüsan ils protestants il purgatori?

APerquai che il Papa na ha nagin autoritad da proclamarlo
BPerquai che ils Reformaturs il han refüsà sco senza basa biblica e contrari a la sola fide
CPerquai che n'è betg mai vegnì definitamain defini dalla Baselgia
DPerquai che la tradiziun ortodoxa na l'accepta betg

💡

Lutero ha refüsà il purgatori dal 1518: nagina basa biblica; contradic la sola gratia e la sola fide. Il Concil da Trient (1563) il definescha; las confessiuns protestants il refüsan.

Q5/7

En tgal concil è stà condamnà l'universalissem d'Origen?

AConcil da Nicea (325)
BConcil d'Efes (431)
CSegund Concil da Custanza (553)
DConcil da Trient (1545-1563)

💡

Il Segund Concil da Custanza (553) ha condamnà la doctrina origenistica da l'apocatastasi. Karl Barth ha sviluppà ina furma nuanzada d'universalissem en sia teologia da l'elecziun.

Q6/7

Tgal text biblic è il pli sviluppà davart la resurrexiun dals morts?

AGiohannes 11 -- la resurrexiun da Lazari
BEzechiel 37 -- la val dals oss secs
C1 Corinthians 15 -- il tractat da Paul davart la resurrexiun
DDaniel 12 -- la resurrexiun dals durmaints

💡

1 Corinthians 15: il pli sviluppà teologicamain. Senza resurrexiun da Cristus, nossa cretta è vana (v.14). Corp da resurrexiun: semnà corruttibel, ressuscità incorruttibel (v.42-44). Davos inimì: la mort (v.26).

Q7/7

Tge è la posiziun catolic davart il purgatori?

AIn stadi da condamnaziun definitiva per puccaviders moderads
BIl purgatori n'exista betg; è ina invenciun medievala refüsada dal Vatican II
CIn stadi da purificaziun per quels che muran en l'amischientscha da Dieu mabain betg plienamain purificads
DIl purgatori è equivalent a l'infern per in temp limitada

💡

Doctrina catolic (Concil da Trient 1563, CCC par. 1030-1032): Il purgatori è il stadi da purificaziun final per quels che muran en la grazia da Dieu mabain èn anc imperfectamain purificads.
0%

Score

Bibliography / Bibliographie / Bibliografia

Escatologia

  • Tertullian. De resurrectione. CChr.SL 2.
  • Origenes. De principiis. SC 252-253.
  • Augustinus. De civitate Dei. CChr.SL 47-48.
  • Moltmann, Jurgen. Theologie der Hoffnung. 1964.

Modul cumplettà — marcar la progressiun.