Storia
La Riforma
La Riforma del XVI secolo — la più grande frattura del cristianesimo occidentale.
Le cause della Riforma
La Riforma e un fenomeno multicausale -- non riducibile alla sola rivolta dottrinale di Lutero ne a una mera crisi istituzionale. Cinque ordini di causalita si intrecciano.
1. Cause teologiche
Al cuore della Riforma si trova una questione soteriologica: come viene giustificato l'uomo davanti a Dio? La Chiesa medievale tardiva aveva sviluppato, sotto l'influenza del nominalismo (Gabriele Biel), la dottrina del facere quod in se est: fare "cio che e in se" per meritare la grazia. Lutero, formato da Biel a Erfurt, soffri profondamente sotto questa soteriologia. La sua scoperta di Rm 1,17 (~1515) costituisce la rottura fondatrice: la iustitia Dei non e punitiva ma donativa.
2. Cause istituzionali
Il papato rinascimentale (Alessandro VI Borgia, Giulio II "il papa guerriero", Leone X) raggiunse un livello di mondanizzazione senza precedenti. La vendita delle cariche (simonia), il cumulo dei benefici, l'assenteismo episcopale e l'ignoranza del clero rurale -- tutti motivi di lagnanza documentati. La vendita delle indulgenze da parte di Tetzel (1517) per finanziare San Pietro a Roma fu la scintilla di una polveriera accumulata per decenni.
3. Cause culturali -- L'umanesimo
Erasmo da Rotterdam (Elogio della follia, 1511) prepara il terreno attraverso la sua critica agli abusi e il ritorno alle fonti (ad fontes). La filologia umanistica -- Lorenzo Valla che dimostra la falsita della Donazione di Costantino -- mina le tradizioni medievali. Erasmo edita il NT greco nel 1516: Lutero e i suoi contemporanei leggono Paolo nella sua lingua originale.
4. Cause tecniche -- La stampa (~1450)
Senza Gutenberg, nessuna Riforma in questa forma. Le 95 Tesi circolarono in poche settimane. In due anni, Lutero pubblico piu opere di qualsiasi altro autore dall'invenzione della stampa. La stampa democratizzo il testo biblico e aggirava la gerarchia ecclesiastica.
5. Cause politiche -- I principi tedeschi
La struttura del Sacro Romano Impero -- con i suoi principi semi-sovrani -- permise alla Riforma di affermarsi prima che Carlo V potesse reagire. L'Editto di Worms (1521) condanno Lutero, ma l'Elettore Federico III di Sassonia lo protesse alla Wartburg. La Pace di Augsburg (1555) diede riconoscimento costituzionale al luteranesimo.
L'affare delle indulgenze -- Innesco concreto
Johann Tetzel vendeva indulgenze con la formula popolare (apocrifa): "Non appena il soldo tintinna nella cassa, l'anima vola via dal purgatorio." (Sobald das Geld im Kasten klingt, die Seele aus dem Fegefeuer springt.) Lutero, pastore di Wittenberg, vedeva i suoi parrocchiani comprare indulgenze invece di confessarsi. Redasse le 95 Tesi -- inizialmente un dibattito accademico interno, senza anticipare la reazione a catena scatenata dalla stampa.
I quattro grandi Riformatori
Martin Lutero
1483-1546 / Wittenberg
LuteranoMonaco agostiniano, dottore in teologia. Le sue 95 Tesi (1517) aprono la Riforma. Traduttore della Bibbia tedesca (1522/1534). Mantenne la presenza corporea reale nella Cena contro Zwingli.
« Eccomi qui, non posso fare altrimenti. »
Ulrico Zwingli
1484-1531 / Zurigo
Riformato (Zurigo)Umanista, sacerdote del Grossmuenster. Riforomo Zurigo dal 1519, indipendentemente da Lutero. Presenza simbolica nella Cena. Mori in battaglia a Kappel (1531).
« Il pane e pane, il vino e vino. »
Giovanni Calvino
1509-1564 / Ginevra
Riformato (Ginevra)Giurista umanista. Institutio (1536). Organizzo Ginevra con le Ordinanze ecclesiastiche (1541): pastori, dottori, anziani, diaconi. La sua rete epistolare internazionale lo rese il Riformatore piu influente a lungo termine.
« Il nostro cuore e una fabbrica perpetua di idoli. »
Martin Bucero
1491-1551 / Strasburgo
Riformato (Strasburgo)Domenicano convertito. Grande mediatore tra Lutero e Zwingli. Influenzo Calvino durante il suo soggiorno a Strasburgo (1538-1541). Fuggi in Inghilterra sotto Edoardo VI. Il suo irenismo prefigura lecumenismo.
« Troviamo prima laccordo sullessenziale. »
Cronologia della Riforma (1517-1648)
Lutero alla Dieta di Worms -- La Sola Scriptura in atto
Atti della Dieta di Worms, 18 aprile 1521 / WA 7, 838 / LW 32, 112
🔍 Analisi
Questo testo formula la Sola Scriptura in un contesto di crisi. Lutero rifiuta doppiamente: l'autorita pontificia assoluta E l'autorita conciliare infallibile. Rimangono solo la Scrittura e la "ragione evidente." La coscienza non e sovrana -- e legata alla Parola. Una formula che prefigura l'Illuminismo rimanendo in un quadro scritturale.
📚 Glossario
Indulgenza
indulgentia
Remissione totale o parziale della pena temporale del peccato. La vendita di indulgenze per i defunti (purgatorio) scateno la controversia del 1517.
DH 1467-1472Cuius regio eius religio
Pace di Augsburg, 1555
Come il principe, cosi la religione -- il principe determina la confessione del suo territorio. Calvinismo escluso fino al 1648.
Pace di Augsburg, §15Colloquio di Marburgo
1529
Tentativo di riconciliazione Lutero-Zwingli. Fallito sul 15 articolo (Cena) -- rottura fondatrice tra luterani e riformati.
Ottobre 1529Controriforma
Contreformatio
Riforme cattoliche in risposta alla Riforma: Trento (1545-1563), Gesuiti (1540), Inquisizione (1542), Indice (1559).
XVI-XVII sec.Guerra dei contadini
Bauernkrieg, 1524-1525
Rivolta sociale che utilizzava gli argomenti riformatori di Lutero. Lutero la condanno violentemente, sostenne la repressione. Rivela il conservatorismo sociale della Riforma magistrale.
WA 18, 291-334📚 Pour aller plus loin
Fonti primarie
Monografie di riferimento
Cena
Quando e dove Lutero affiggilo le sue 95 Tesi?
↩
✓
31 ottobre 1517 a Wittenberg. Lutero le invio al vescovo Alberto di Magonza. Secondo la tradizione, le affisse alla porta della chiesa del castello (Tutti i Santi). La stampa le diffuse rapidamente in Germania e in Europa. Lutero si aspettava inizialmente un dibattito accademico interno.
Pace
Su quale punto si divisero Lutero e Zwingli a Marburgo?
↩
✓
Il 15 articolo: la Cena del Signore. Lutero: presenza corporea reale in, con e sotto il pane e il vino (Hoc est corpus meum = questo E il mio corpo). Zwingli: presenza simbolica (est = significat). Il Colloquio (1529) fallì su questo unico punto. Rottura permanente tra luterani e riformati.
Politica
Cosa significa cuius regio eius religio?
↩
✓
Pace di Augsburg (1555): 'come il principe, cosi la religione.' Il principe determina la confessione del suo territorio (luterana o cattolica). I sudditi in disaccordo devono emigrare (ius emigrandi). Il calvinismo e escluso fino alla Pace di Westfalia (1648).
Irenismo
Quale principe protesse Lutero dopo Worms?
↩
✓
L'Elettore Federico III di Sassonia ('il Saggio'), 1463-1525. Organizzo il rapimento di Lutero alla Wartburg (1521) dove Lutero tradusse il NT in tedesco (Bibbia di settembre, 1522). Federico non si converti mai apertamente al luteranesimo, ma protesse Lutero contro Carlo V.
Trento
Perche Bucero e una figura chiave?
↩
✓
Mediatore (tentativi di accordo Lutero-Zwingli: Concordia di Wittenberg, 1536). Influenzo Calvino durante Strasburgo (1538-1541) -- Calvino apprese la teologia pastorale e la liturgia. Il suo irenismo prefiguro l'ecumenismo. Mori a Cambridge (1551) sotto Edoardo VI.
Morte
Cosa riformo Trento (1545-1563) in risposta alla Riforma?
↩
✓
Concilio di Trento: risposta dottrinale cattolica. Defini: 7 sacramenti, transustanziazione, Tradizione = co-normativa con la Scrittura, giustificazione (trasformativa, non forensica), Volgata latina come autentica. Riforomo: formazione del clero nei seminari, proibizione del cumulo dei benefici, standardizzazione liturgica.
Lingua
Come mori Ulrico Zwingli?
↩
✓
Battaglia di Kappel (11 ottobre 1531): i protestanti di Zurigo contro i cantoni cattolici. Zwingli mori in battaglia come cappellano militare. Fu catturato, giustiziato, squartato e bruciato. La sua morte pose fine alla prima fase riformata e aprì la strada a Bullinger a Zurigo.
Fulmine
Qual e l'importanza linguistica della Bibbia di Lutero?
↩
✓
La traduzione di Lutero (NT 1522, completa 1534) forgio il tedesco standard (Hochdeutsch). Lutero uso la lingua della cancelleria sassone per essere compreso da tutti. Estudi i dialetti contadini per trovare idiomi naturali. La Bibbia divenne il fondamento della cultura letteraria tedesca.
Calvino
Cos'era la Notte di San Bartolomeo (1572)?
↩
✓
Massacro di protestanti francesi (Ugonotti) a Parigi nella notte del 23-24 agosto 1572, ordinato da Carlo IX sotto l'influenza di Caterina de' Medici. 3.000-5.000 morti a Parigi, 10.000-30.000 in tutta la Francia. Scatenato dall'assassinio dell'ammiraglio Gaspard de Coligny.
La Riforma non puo essere ridotta a una singola causa. Cinque fattori interconnessi: (1) Teologici: la crisi soteriologica di Lutero e la sua scoperta della giustizia donativa di Dio (Rm 1,17). (2) Istituzionali: gli scandali del papato rinascimentale, simonia, vendita di indulgenze. (3) Culturali: la filologia umanistica (Erasmo, Valla), ritorno alle fonti. (4) Tecnici: la stampa (Gutenberg, ~1450) -- senza di essa, le 95 Tesi non si sarebbero diffuse oltre Wittenberg. (5) Politici: la struttura del Sacro Romano Impero e il sostegno dei principi tedeschi. L'analisi multicausale e essenziale perche le spiegazioni monocausali colgono ciascuna una dimensione ma mancano la complessa interazione.
Oberman. Lutero: l'uomo tra Dio e il diavolo. Laterza, 1987.
Il Colloquio di Marburgo (ottobre 1529) fu l'iniziativa politica di Filippo d'Assia per unire luterani e riformati contro Carlo V. Lutero e Zwingli si accordarono su 14 articoli su 15 -- il solo fallimento fu il 15 (la Cena). Lutero: presenza corporea reale in, con e sotto il pane e il vino. Zwingli: est = significat, memoriale simbolico. Conseguenze: (1) Rottura teologica permanente tra luteranesimo e tradizione riformata; (2) Impossibilita di un'unione politica protestante; (3) Sviluppo di due blocchi confessionali distinti; (4) Calvino cerco poi una posizione intermedia (Concordia di Wittenberg, 1536 con Bucero).
Lienhard. Martin Lutero. Labor et Fides, 1983.
Calvino organizzo Ginevra secondo un quadruplice ministero fondato sulla Scrittura: (1) Pastori: predicazione e amministrazione dei sacramenti; (2) Dottori (insegnanti): istruzione teologica; (3) Anziani: sorveglianza morale della comunita (Concistoro); (4) Diaconi: assistenza ai poveri. Il Concistoro (pastori + anziani) esercitava la disciplina morale, inclusa la scomunica. Il successo di Calvino a Ginevra ne fece una 'scuola di Cristo' (Knox): pastori riformati venivano formati e inviati in tutta Europa.
Manetsch. Calvin's Company of Pastors. Oxford UP, 2013.
Quiz -- La Riforma
8 questions
Q1/8
Le 95 Tesi del 1517 erano state concepite da Lutero originariamente come:
💡
Le 95 Tesi erano state scritte da Lutero come proposizioni accademiche per un dibattito teologico interno -- non come manifesto popolare. La stampa trasformo questo testo accademico in un documento polemico pantedescho nel giro di settimane.Q2/8
L'Editto di Worms (1521) dichiaro Lutero:
💡
L'Editto di Worms (25 maggio 1521, Carlo V): Lutero e dichiarato eretico e messo al bando imperiale (Reichsacht) -- un fuorilegge. L'Elettore Federico III di Sassonia lo protesse organizzando il suo rapimento alla Wartburg.Q3/8
La Pace di Augsburg (1555) riconobbe:
💡
Pace di Augsburg (25 settembre 1555): cuius regio eius religio. Solo due confessioni riconosciute: luterana e cattolica. Il calvinismo e escluso fino alla Pace di Westfalia (1648). Il diritto di emigrazione e concesso ai sudditi in disaccordo.Q4/8
Il Colloquio di Marburgo (1529) fallì perche Lutero e Zwingli non riuscirono a concordare su:
💡
Colloquio di Marburgo: 14/15 articoli concordati. Il 15 (la Cena) era inconciliabile. Lutero: presenza corporea reale (E). Zwingli: memoriale simbolico (significa). Il fallimento politico dell'unione protestante ebbe grandi conseguenze strategiche.Q5/8
La traduzione della Bibbia in tedesco di Lutero e linguisticamente significativa perche:
💡
La traduzione di Lutero (NT 1522, Bibbia completa 1534) usava la lingua della cancelleria sassone (gemeines Deutsch) comprensibile a tutti i parlanti tedeschi. Studio i dialetti regionali per trovare espressioni naturali. La Bibbia di Lutero contribuì decisivamente alla formazione dell'Hochdeutsch.Q6/8
La morte di Zwingli nella battaglia di Kappel (1531) e storicamente significativa perche:
💡
La morte di Zwingli (11 ottobre 1531) a Kappel segnò la fine dell'egemonia zurighese nel movimento riformato. Bullinger gli successe. L'asse Zurigo-Berna-Ginevra (poi con Calvino) sostituì l'asse zurighese.Q7/8
La Controriforma (Concilio di Trento, 1545-1563) defini in risposta al protestantesimo:
💡
Concilio di Trento: risposta a tutti i punti contestati. Defini: (1) 7 sacramenti; (2) transustanziazione; (3) Tradizione co-normativa; (4) giustificazione trasformativa; (5) Volgata latina autentica. Formazione del clero nei seminari.Q8/8
La Notte di San Bartolomeo (1572) rappresenta nella storia della Riforma:
💡
Notte di San Bartolomeo (24 ago. 1572): la nobilta ugonotta si era riunita a Parigi per le nozze di Enrico di Navarra. Caterina de' Medici ordino l'assassinio di Coligny, che scateno un massacro generale. 3.000-5.000 morti a Parigi, 10.000-30.000 in Francia.Score
Bibliography / Bibliographie / Bibliografia
Fonti primarie dei Riformatori
- Lutero, Martino. Opere scelte. Torino: Claudiana, 1991–.
- Calvino, Giovanni. Istituzione della religione cristiana. 2 vols. Torino: UTET, 1971.
- Melantone, Filippo. Loci Communes. CR 21.
- Zwingli, Ulrico. Scritti scelti. Torino: Claudiana, 1985.
- Bucero, Martino. Scritti teologici. Torino: Claudiana, 1988.
Studi storici contemporanei
- Brecht, Martin. Lutero. 3 vols. Torino: Claudiana, 1990-2000.
- Cameron, Euan. La Riforma protestante in Europa. Torino: Einaudi, 2000.
- Cottret, Bernard. Calvino. Bologna: il Mulino, 2002.
- McGrath, Alister E. Il pensiero della Riforma. Torino: Claudiana, 1991.
Modulo completato — segna il tuo percorso.